Lyrics,queries and meaning- Kannada

[Sudarshan C R]

Today is Vaikunta Ekadashi.
Here is another philosophical composition, also known as Purandaropanishad by Shri Purandaradasaru.
It needs elaborate description to dig out the essence of this compositon.
Shri Bannanje Govidacharya has given discourse/pravachana in kannada about this song for nearly 2 hours. (Youtube Links given at the end)

Lyric goes here:

rAga: kApi/nAdanAmakriya/nAyaki/rEvati
tALa: ChApu/ATTa/KaMDaChApu
rachane: shrIpuraMdaradAsaru

kaNNinoLage nODo hariya oLa
gaNNiniMdali nODO mUjaga doreya /pa/

AdhAra modalAda Aru chakra
shOdhisi suDabEku IShaNa mUru
sAdhisi suShumna Eru alli
bEdhisi nI parabrahmana sEru /1/

evehAkade mEle nODu muMde
pavanadiMdali vAyu baMdhana mADu
savidu nAdava pAna mADu alli
navavidha bhaktiyali nalinalidADu /2/

aMDajadoLu ADutAne bhAnu
maMDala nArAyaNaneMbuvane
kuMDali tudiyoLiddAne shrI pu
raMdara viThalanu pAlisutAne /3/

Meaning of the song:

You have to see (nODO) HARI (hariya) with your inner-eyes (kaNNinoLage)
See (nODO) HIM who is king (doreya) of three worlds (mUjaga); through your inner/intelectual eyes (oLagaNNiniMdali)

Purify and burn (shOdhisi suDabEku) those six chakras (adhAra modalAda Aru chakra) and overcome (sAdhisi) three (mUru) desires
(eeShaNAs - money, successors, attempting to get into heaven)
and get into (Eru) supreme (suShumna) place, and penetrate (bhEdhisi) to acquire (sEru) PARABRAHMA (parabrahmana)

About Shatchakra (six chakras):
http://www.namaste.it/kundalini/kund...g/chakras.html

See (nODu) the elevated (mEle) place without blinking (evehAkade) inner eyes
Control (baMdhana mADu) your breath (vAyu) by the help of PAVANA (pavanadiMdali)
There you will feel (savidu) the fascinating/supreme melody (praNava-OM) (nAdava)
Get elated (pAnava mADu) to dance (nali nalidADu) by nine types (nava vidha) of devotion (bhaktiyali)

So called NARAYANA (nArAyaNa neMbuvane) belongs to cosmic world (bhAnu maMDala)
will be seen playing (ADutAne) every-where (aMDajadoLu)
HE is at the end (tudiyoLiddAne) of yogic centre (kuMDalini)
Shri purandara viThala will nurture (pAlisutAne) us

Video courtesy: www.youtube.com

View here Shri Vidyabhushana singing the song in Revati raga (16 minutes)-
Starts with last charana:

Shri Bannanje Govidacharya's pravachana (kannada) at Palimaru math, Udupi.
Where he has discribed the above composition in detail:
Amruthamathana part 1 and part 2
Here is the link on youtube:
Part–1:
Part–2: