Topic suggested by Pramil Joyce Kafka on Thu Mar 4 02:25:34 .
All times in EST +10:30 for IST.
—°Ïµ‘Ë�äò þÀ—Ò‘Ï …€Ìµ€¥ÉÅ …€¥´³¿þº‘ª¥ …€ÌÙ¢ŸÅ
�¦ þת€¥ µ‘Ë�æ™—�±Ì‘î
‡ò þ×� ‹ª¥´±ò »ò —°‘¥ÏÅ,
—°Ï Ù± —µ‘¯¦ µ‘Ë�æ™—�±Ì‘î
�‘Ö Ù¢Ÿ …€°ÉÅ �ÖÙ¢Ÿ ¶�âÚÅ.
þµí€é™Ž³þº‘Ò,
ƒò€éÆ þµÌ´±í޳þº‘Ò,
¶€îÚ™—�ª¦Æ µ‘—ãÖÒ‘Å ƒ³þº‘Ò...
()()()()()()()()()()
‡›�è Ùª¦þÒ µ‘Ë ×ãÑ™� ‡¿þº‘³Å �ñÀ±ÇÖ€Ò. �°ê™�¦™�Å ØÒ›� ‡òº±ÕÅØ¥ ×Ìþ×íº€é —°‘ª¨ œ€ÀÆÒ€é, º¨™€�Æ€é ‡ÖÒ‘Å °ò —œ‘¹°¿»Ìþ°œÅ ‡òì �°ò ×Ñ™�Å ‡¯¬™—�‘¯¨ ƒÏ™�Ò‘—Àòì ‡›�è Ùª¦Ö ‡¯¬™ —�‘¯¦Ï¹°‘Ñ�è; ‡›�æ™�Å —œ‘ÖÓ™—�‘¯¦Ï¹°‘Ñ�è. …¯€À —º‘Ë —°ÍÆ‘³; ˆ—îòé‘Ö, ‡›�è Ùª¦þÒ ‡¿þº‘³Å µ‘Ë ×ãÑ™� �ñÀ±ÇÖ€Ò. ‚î‘Ö, µ‘Ë ×ãÑ™� �ñÀ±ÇÖ€Ò ‡òº³ µ‘Ë ×Ì �ñÀ±ÇÖ€Ò ‡òì —º‘Ï躨Їòì ÿ›�è ‡¯¬Ø¥™˜¥‘³. �°í� £‘Çí왎݀À�äÖ Àª¨Å Ùª¨×‘œÖ×€Ì ×Ì �ñÀ±É¯¨. �ò€éÆ °‘òư‘î´³™�™ �‘Ó´°îÀ‘î —°Ïµ‘Ë�è ‡ÖÒ‘Å ½äƦ¿€ºÌ×ÄÑ´±™� µòêÉ€¥Æ€×�ã‘� ƒÏ™�þׯ¨Å. ‡×Ì‘ÕÅ �×ï™�¿º¥‘° °‘ò �×ï™�¿º¨×°í� €×Ì×ÄÑ´± ‡›�è Ùª€¥¢ Ÿíê¢ Ÿíê ƒÌØÖ �¹° µ‘Ë�æÅ ×ÌØª¥‘Àí �‘×Õ™�¿ þº‘ÇÏ™�þׯ¨Å. ƒ³°‘ò ‡×ÏþÀ €�—Æ‘¿ºÃÅ ƒ¥‘ÀÖ, þº¢œãØÕÅ —œ‘ÖÓ™—�‘èã‘ÀÖ µÅ»™€� �¦¿º€¥ÇÖ µ€¥Ã€éÇÖ €×´±Ï™�Å Š¿º¹°Å. €×Ì×Ñ ×¹³ þº‘Žé‘Ñ ‡òº³ þÀÖÀª¥´±ò ‰²�Å. �âÀª¥´³™�¿ ºÆÅ; ƒ€¥Àª¥´³™� ‰ÆÅ. ‚î‘Ö, Ùª¥ãØÕÅ óÆ�Å ‡òº³ ³Ì±Ñö¥×œÀ‘�, ÄòêÖ ƒÌ¯¨ º›� ב™� ØŽ°´±Ö Àª¨þÀ ˆí�¿ºª¨ …ì±Æ‘�¿º¨Žòé³ ‡òº³ —ת�´³™�ÍÆ Ø¥ÆÅ.
�€Ý´³×Ì¿º¨Å µ‘Ë �—°í—�î Š³™�¿ºª¥ þ�‘¿€º™�ª þº‘¥¿ºª¥³ ‡³×‘î‘ÕÅ �´°€î€ÆÉÅ �¿º¦þÆ �‘Ó º¯¬Øªþ¥ þº‘Æ‘�þׯ¨Å. ƒ€Ò°€Ý œ‘¿»¥ �³ ØÏź‘ت¥‘Ö, ØÒ›ŽÆÓÖ Ø¤£‘îÀ‘¬¿ºª¥Å —ºíé Ù¨´°€ÒÀª¥´±ò �»¿»Ì‘Æ´±òº¦, À‘Áœºªœ¬Çò ƒÆí€� ‡òþé‘ �ÖÒ³ �€é¹°ºªœÅ µ‘Çî³, ‡›þ�‘ œ‘¿»ª¥ þµí€éÆ Âò°€ÒÇò œÁº‘¥€¥Æ‘™�«—Àòþé‘ �ϰ¿º¥À‘ª¥‘³. �¹° µ‘Ë¿þº‘™�, µ‘Çò ±ÁÑ´°î´³™�Å �Òª�Æ¿þº‘™�™�þÀ ‡¨´³™�‘ª¨ ‚�À‘Å. ‚î‘Ö, £‘Çí왎݀À�äÖ ˆ°‘׳ ŠÏ —°Ïµ‘Ë �°í�‘î °ª¦Ö, �—°í—�òì þº‘¥¿ºª¥ ƒ€Ò°€Ý¢þœ‘í€é »Ìþ°‘õ, €×�¹°ˆ�‘þ°� ØÌ°�‘Ìò À‘±Í Ãà׳À‘�™ �ª¥‘ÆÀ‘�¢ œ‘¿»ªþ¥ �þׯ¨Å. —�‘¤œÅ ØÍÚº¨´±¢ —œ‘ÖÒ¿þº‘î‘Ö, —°Ïµ‘Ë œ‘¿»¥‘ت¥‘Ö, �€° �ò€é™� ˆ°‘×—°‘Ï €œ×ꀥÇî‘Ò‘î º°‘Ñ´°´€°™ �‘ª¦ (µ‘Ë�æ™� ꀥÇþÒ €œ×ꀥ, �€œ×ꀥ ‡òé þº°Å ƒÖ€Ò ‡òº³ ‡ò °‘â€ÀÆ‘î �ñº×αƑî �Ï´³ ‡òº€°ÉÅ ƒ¹°þµÌ´±Ö ÿ›�è �Ï´±Ö ‡¨´³™ —�‘èãþׯ¨Å. ˆ—îòé‘Ö, ƒ¹° …€Ìµ€¥€ÆÉÅ …€ÌÙ¢€œÉŠב�´³ æ´° »ò, µ‘ò ƒ›þ� ÿ±—Æ€°ÉÅ —œ‘ÖÒØÖ€Ò ‡òì �€é �¯¥ …«Ñþב¨ ˆÀ‘íéÀ€¥¹³Ø¥™˜¥‘³ ‡òº±Ö µ‘ò �×€Ò —�‘¯¦Ï™Žòþéò), Ùª¨™� �€Ý´³ ×¹° ‡î³, ˆþ°‘ذÀ‘î À€éÃ�À‘î ³–¯¨°Óò ³–¯¥íþºé‘� ØÒ›ŽÆÖ ؤ£‘îÀ‘¬™�Å �×Íò °€ÒÆ‘ª¦¿ »Ì± œî‘±º±™�Å þ°‘òé‘° £‘Çì�è ‡î™�Ãòþî þ°‘òê™ �Þ¹°±Ö€Ò.
ŽãÑ¢�™�‘ÌÑ�äò °€Ò×Ñ�€ã �€¥Æ‘ãÅ �‘¯º³, ל¿º¨´³×³ ‡òºî �âÀª¥™�Ò�™�‘Ì�äò �㢗œÆíº‘¨�äÖ À‘íé›�€ã, °¨À‘íé›�€ã™ —�‘¯¨ ×Ï×°í�‘î ‚™�¾Ñ×À‘î ŠÏ É´°°¹±ÌÅ. þÀÕÅ, �Ò�™�‘ÌÑ�æ™�¿ —º‘³×‘� Ìź›�äí °€Ò×Ñ�è ƒÏ¿º±Ö€Ò. �¿º¦ ‡×Ñ�æÅ …Ò‘ØÉÅ �‘«¿º¨×±Ö€Ò. ‚�, ƒòî‘Ì‘�´°‘ò ƒÏ™�æÉÅ ‡òì œ¹þ°�¿ºª¨ Æ‘þÌ‘ ‹ÍÏ þº€Ì �ÌŸ �¯¨»¦´³ �êØ¿ºþ° �Ò�™�‘ÌÑ�æ™� ‹Ñ Šà›�‘î °€Ò€À¿¼¥´€°ÉÅ �Ò�´³™� ŠÏ —œÆÖþµ‘™�´€°ÉÅ �Ò�™�àØí� ‹Ñ ƒÆ™�צ׀À¿»€îÉÅ ˆíº¨´±, °ò€î™ �íé›�äÓϹ³ ب°€Ò º¯®Å ‡òº³ ‡ÖÒ‘ �ÌŸ�ç™�Å —°ÍÉÅ. �°ò»ò, —œÆí±ª¥Å, ƒÆ™�×ãÑ¢� ‡òºî, �€¥Æ‘ãÅ �‘«¿ºª¨ �›��Í™�¿ºª¥ °€Ò€À¿¼¥´±ò °ï¿ºª¥ ØÏ¿½ —×쿽�æ™� ˆíº À‘캥ґÅ. ƒ¹°ãØÖ ‡î³ Ø€ãÆ‘ª¨™ �¯«‘¦™�¯¨�æ™�Å ³¨¿½Àª€¥™�Å °¯Ñ´—°‘ª¦´ °›�Âò�æ™�À‘î þ°€×�ª� Âã™ �€é¹° ת¦É¥ò˜¥´ ±Ï¿»¢—œÕ´°´þ°€×ÇÖÒ‘ ¶±É°Ø Ž€¥¿º°í� µ‘ò —°Ï µ‘Ë�æ™� µòêÉ€¥Æ×ò.
þÀÖÀª¥Å œ‘¿»¥Àì™�Å �âÀª¥›�ä€î¢ œÍ¿º¯« €×™�Å °¹±Ì´€° µ‘ò µ‘Ë�æ™�Šב˿½¿ º‘Ñ™� �ñÀ±É¯¨. ƒÏ¿º€°¢ œ‘¿»¥Àì™�Å —�‘©Ì´°îÅ Á™�×Ñ�æ™�, €œ �‘ª¦¿ ½�™�¿º¯«, —�‘¨¿º°í�è �×Ñ�æ™�¿ »¦´°×í€é™ �Ò¹³ —�‘¨™�æÉÅ. €œ×ꀥ™ þ�™ �Ò¹° ƒ€Ò°€Ý¢þœ‘í€é™ �Ò¿º³ �‘«‘° µ‘˘¥, ÀÆ™�ÀϹ³ �Ò¹° À³€×´ þ°¦´ þ°Ñ¹—°¨´³¿ ºÏŽØª¨, "°¿½¿º¯¬Øªþ¥ò �°‘µ‘ÆŽ" ‡òì Ùª¨ + Ù± Ä€Ò�ª� Ä€Ò ‡Ï€À À‘±Í ꦙ—�‘¯¨ º‘ª¨¿º‘¨Å ±€Ì¿º¥µ‘Æ�ò À‘±Í, þ°¦´±òñÅ. ‚î‘Ö, ‡ÖÒ‘ …íœ×›�æÅ µ¥¹³ æ¹°¿»é�, �Ò¹° �íé´±í�, �¹°ò ¡Ì€î™ �‘´±Ï¹³ —�‘ÖÒ¿ º‘Ñ´±Ï¹³ ‚Ìבʹ° º™°Ñ�èþº‘Ò, Ž«íé¦ÇÖ Ã°Öב䴰¯Ñ Ƒ̑׳ �èä ‡òïÖ †íêÆ»ò, »ò µ‘þî �䴳ت¥»òîþÌ, Ùª¨™�èþº‘� ‡î™� �Ï�€°É¯¨.
‚î‘Ö, µ‘Ë�æ™� ƒ´°´³×´€° ב˿½¿º‘Ñ¿º³ ‡òñÅþº‘³, ƒ¥´³™�Å …ÇÍî´³™�À‘î ±Ï´°›�ä€î Ùª¨™�âÀª¥›�æ™�‘� ˆíº¨´°¿ºª¥ ¡´±Ì´±í º¯«þׯ¨Å. þÀÖÀª¥Å �Ò¿º€°´ °‘›�è �‘«‘°³þº‘Ò¿ º‘×€î º¯®×€° þÀÖÀª¥Å �‘«‘°³ þº‘Ò¿ º‘×€î º¯«þׯ¨Å ‡òº³, �âÀª¥´±ò ‡±Ñº‘Ñ¿½Å �°ñ–¥‘� ‡¿þº‘³Å Š¿º¹°Å ŽÞÆÒ‘Å ‡òé ‡¢œÍ™€�ÉÅ. µ‘Ë�þã‘, °›�æ™�‘�þ× ƒ€¥Àª¥›�è (€œ×)ꀥ€Æ™ �Ò™Žòéî ‡òº€°´ °‘›�è �¯¨—�‘¯¦Ï¿º€°, ƒ€¥Àª¥›�æÅ �¯¨ —�‘èãþׯ¨Å ‡òº€° Š¿º¹° ðֶº¹°€îÆ‘� Ãíþº‘¨Å.
#######################
þת€¥ µ‘Ë�è ºí�è þº‘òþé,
—�‘¨Å ˜Ì‘î€×,
�€×°Å Ā㙠�Ò›�è, µÌŽ�è;
Àã�è ‡ÖÒ‘Å Ãòþî ê�è »�ê,
œ¯€¥¢þœ×Ö —�‘¯€¥�ã‘Ë �ÕÅ»...
�×íêò �´°´±Ö,
Àï°Ñ, þ�‘Þ
œ€°�æÅ ‡ÕŽ�æþÀ
—�‘Þ´³™
�Õ›Ž¿
»³›�Å
œ€ÀÆí�꿽¿½´°�
ׯ« ׀̺¥›�ã‘�.
—µ‘¯¦ µ‘Ë�þã‘,
…¥Ö þº‘Òþ× Àî°‘ÕÅ —µ‘¹³þº‘î€×.
µ‘€ã¿ —º‘à³ …«Ú Ž€¥™�Å ×€Ì
µ™Ž™—�‘¯¦Ï™�Å °Å µ‘ªºª¥ …¥í½¯�è.
�ÖÒ¦ ºª¥‘ÕÅ �‘Õ€° ºª¥‘ÕÅ
—ÀÖÒ´ °ÅÃè ×Ϲ±™ —�‘¯¨
—°Ï Ä€Ò™�ª º³›�Å;
µ‘ªºª¥ þœ‘þé‘,
ƒÖ€Ò,
„Ì¿º°Å —œ´° —Ì‘ª¦þÆ‘
Àª¨Å ¶€Ò´³ ¶í�Å
�€× �´°´þ°.
ƒ×íêò ƒ€¥¿ºª¥,
³Ø¢œ™�Ì¿ ºÆ¬ µ‘ò.
‡î³ ºÆ«´±Ö,
þת€¥µ‘Ë�äò �‘ª¦ïþÒ,
µ‘ò ŠÏ —µ‘¯¦ µ‘Ë.
Ã¥ £ÀÓ�è —°Ï™�äïþÒ,
µ‘ò ŠÏ ˜Ì‘î �¦ ØÒ›�.
()()()()()()()()()()
£‘Çí왎݀À —°Ïµ‘Ë �€Ý¿»ÕŘ¥ ‡î™�, ‡þ°¢€œ´þ°¥Ö ¶�ⴳź¦þÆ‘, '�¯¬Ö Ã°íº¨Å ÁÏ�Å ƒòì Ã°í ½�™�Å' ‡òé �¹µ‘€ãÆ ˜¿ºò�€¥×Í€œ Àï°´þ°íé´€°¿ ºÆòº¨´³Åº¦þÆ‘ �ª¥€ãÇÏ™�Å. ƒ°í�, ŠþÌ £ÀÓ —°‘¥Ñ¹³ ƒÌ¯¨ ב̛�è, Äòì ב̛�è …¯¥‘Ö, Ø€ãÆ‘ª¨¿º¹°Æ Ø™�ª Ùâ¢�þº‘Ò, œÍ´±Ì œ‘°€îÆ‘Ž Ø¨Å ‡òº°ÖÒ �‘̫Їòº€° µ‘ò Á� µò� �깱Ϲ°°‘Ö, �€¥�äí —º‘Ϫ�è ב›�Åþº‘³ ºÆòº¨´³Å Øíº€î´°´³×´€° ‡›�è Ùª¦í�Å €×Ì×Ñ ºÆòº¨´±Ø¨×‘þÌ‘ ‡òì þÀÖÀª¥ �›�´°×Ñ�è �¤Ÿ×°‘� µ‘ò œ¹þ°�¿ºªþ¥ò. ŠþÌ —º‘π㠊òì™� þÀþÒ ×‘›Žî‘Ö, —º‘Ïæ™�‘î Ø€Ò �Þþב¨, �€é™�¿ºª¨Ø¥Ò‘Å. �°î‘Ö, ב̴³™� בÌÅ þ×ì þ×ì µ‘Æ‘�¿ º‘Ñ´³¿»¦™�þׯ¨Å ‡òì �»¿»Ì‘Æ¿ºª¥³ þÀÖÀª¥Å.
ŠÏ œÀÆÅ, €×Ì×Ñ �¿º¦Æ‘î ×ÞÃ€é€Æ™ €�Æ‘ã‘ÀÖ, 'º´³ ‡¨´°‘Ö, º±—î‘òé‘׳ ƒî‘Å' ‡òì °ÏŠ؀Ҁƙ �€é™�‘ÀÖ, î‘Ö, —º‘π㙠˜ª¨Å É´±€Æ¿ ºÆòº¨´°ÚÅ œ¹°Ñ¿ºÅ ‰Åº°í� ‰Åº³ ƒÏ™Žòé³ ‡òì ‡ò ¶�â°�ØÆÖ �ê€×¿ ºÆòº¨´± ŠÏ �ϳþ�‘€ã, ŠÏ þÀÖÀª¥ÃÅ ƒ€¥Àª¥ÃÅ ƒÖÒ‘° ꨙ�‘Ë¿ºÏ×Àª¥Å, þ×ì ŠÏ �¦°Å —�‘¨™�Å þº‘™�×Ì´³¿ º¯®Å �‘Ì«´³™�‘�, —�‘¤œÅ ‡ò Àª¥´±í� ƒé›Ž ×¹°, �ÖÒ³ ‡ò€î´ °ò Àª¥´±í� ˆíê™ —�‘¯¥ þµÌ´±Ö Ãò€×´þ°ò. ‡ò ‡¨þ�‘€ã, ¶º¹°€î ‡òº³þº‘Ò, ‡¨´°À‘´±Ì´±Ö ‡Žìþ�‘è º¯¬, …«Ñ¢� ל¿ºª¨ …¥î¦Æ‘� ¶Ì‘�Í´° ꨙ�‘ËÀª¥Å °ò þ°€×€Æ ƒòñÅ �âÀª¥´±í� ƒé›Ž¿ þº‘Ë¿ ¾Ñ´± —œË³ —�‘¯¨Øª¥³. �òì ‡ò �±�¿»Ìœ›Ž´°î´°‘Ö, ב̑ב̑Š…ºÍÆ‘� ¶Ì¹±Ì ×ÏÀ‘îÅ °¹³ —�‘¯¦Ï¹° ŠÏ ב¦™€�Æ‘ã€Ì ‡î™� �¨´° þº‘ª¦¢ �ÖÒ€é ØÆ‘º‘Í™�™ �‘Ú —�‘¨´°°‘� …«Ñ¹³ —�‘¯¥°‘Ö, »é� ×¹° �‘Ò›�äÖ ×‘â™€�™�‘î —�‘è€��€ãÉÅ ×Çíì™�‘î ØÆ‘º‘Ì›�€ãÉÅ þ×ìþ×é‘�¿ »Í´³ µ¥´° þׯ¨Å ‡òº€° …«Ñ¹³ —�‘¯þ¥ò. ºÒ µ‘Ë�è »¦¿º±Ö ‡î™—�òî �ö¥Å ƒÏ™�™˜¨Å ‡òì —°Ïµ‘Ë�þ㑨 œ�בœÅ €×´³™ —�‘èã‘° œ‘ÌÀ‘î »éØ�è �ÖÒ³ º¤Ÿ—À´€°¿€ºµ‘Ë�è ×ãÑ™�Å þÀí°ª¨ ó“×ò�è þ�ª�™˜¨Å.
ƒ¿º¦¿ºª¥ »éØ�æ™�, ƒ°í�‘î Øã™�´€°, "µ‘Ë�þ㑨 œ�בœÅ º¯®×³ ‡òº³, Àï°þ œ�בœÅ º¯®×³ þº‘òé �ãÚ™�™ �ö¥Å �íé³°‘ò ‡òé‘ÕŘ¥ À‘ —�‘ËÆ‘ ÀÌ›�þ㑨 —œã�ÍÆÀ‘î œ�בœÅ º¯¬™—�‘¯¦Ï™�Å ƒ€¥´°ª¨™�æ™� Š¿¼ª¥ãØÖ Á�Á�™ �ö¥À‘î°‘�Å" ‡òì Ø¤£‘îαƑ�¢ œ‘Ñ»Æí°´³× Š¿¼ª¥ãØí —œ‘ÖÕ×±í —°‘¥›�Ò‘Å. ‚é‘׳ �êÚ ƒÖ€Ò ‡òº³ Àª¨þÀ µ‘Ë�€ã µÖÒ°‘� À‘íê ¶Æ‘Æ¾Ñ×À‘�¢ �¹±™�€×´³Ø¥‘³. ÀÌ›�è ƒ¿þº‘³ ˆê ŠÏ Ž€ã€Æ …€¥´³Øªþ¥‘ �ÖÒ³ þºî‘™�´±Çî‘Ö, "‡¦ ƒ×—ã, …ÇÑ þº‘�Š׀̙�Å …Öã´±ò …ÖþÒ ÿ°‘ò" ‡òì ØèãÒ‘Ë �ªœÌ¿»éâþב¨ ‡à±™ŽÞ´°‘ÕÅ �¨´° ¶Á¥þµÌ´±Ö Àé¹³þº‘Ë, …«Ñ¢� ÀÌ´³¿þº‘Ë, ƒò—î‘Ï Ã€é �ïÇÏ™�™ �‘Ç̯¨ �×ѹ±Ï™� ªþœº€« º¯®×±Ö€Ò. µ‘Ë�þã‘ ‚¦ À‘°´±Ö Ù±Çí ½«Ñ€�Çí �ê €×´³™ �Ö—Òê¹°‘Ö, ‰¿º� À€Ý™� ðÖ, �‘ÓÖ ŠÏ �ÖÕ™� ŠÏ ºÖ ‡òé ØŽ°´±í �ê €×™� �ñÀ± —�‘¨´°‘—Ò‘ÞÆ, �°ò»é� ‚æ™�‘è ŸÃ�À‘î µª½ —°‘¥ÌæƑ³ ‡òé À‘±Í™� ‡¯«Å €×´³™—�‘¯¨ ŠÏ ×€�Æ‘î ŸÆÀÍÆ‘€°€Æ ‡±Ñº‘Ñ™�Å ó¹³. "—�ãÌ×Å ‡òº³ þ�ª¨¿ —ºíì™ —�‘è×°ÖÒ; ŸÆþÀ °ò µ¥´€°Çî‘Ö Àíé×Ñ�æè ˆíº¨´±™ —�‘èæÅ Ø¥ÆÅ ‡òº³ ˆò ŠÏ —ºª€¥µ‘€Æ´ þ°¦, �°í�‘� —°Ï¢œ¯€¥�æ™�Å Ãòïí�Å �Ò �‘Ó µ‘Ë�æ™�¿ ½ÍÆØÖ€Ò ‡òº³ ‡î™�¿ ½ÍÆØÖ€Ò. ƒ¹° ¶€ÒÇÖ '‡þ°¢€œ´þ°¥Ö�æÅ', 'ðÖ×¹°³ Ãò בÌÅ ×¹±Ì‘ئÖ, �³þ× ƒòì ƒ€Ò�€Ý ½�™�Å' ‡òé ¶Æ±þÆ‘¨Å ÿ±þÆ‘¨Å ‡î™� Ã̯º‘¨ µ‘Ë�è œÅº¹°¿ºª¥ �ãØÖ …¯¨. ر�æÅ —µê�æÅ Àï°Ñ�äò ±îב♀�¢ —œã�ÍÆ´³™�‘�þ×—Æ‘ÞÆ, €×Ì×Íî³ ±Ï¿±™þ�‘, �×Íò ב�î›�äò ±ÁÏ™þ�‘ ׀㹰°‘� �€À™�¿º¥™˜¥‘³ ‡òì ‡î™ŽÏ¹° ÝÀ‘î ªþœº€«€Æ, þÀÖÀª¥Å °ò '×ÖÒÌŸ™�æ™�‘î �±�‘Ì À쿽ב™�'�€ã¿ ºÆòº¨´±´ °€¥—œË°³. ƒÒ‘º�ÌÀ‘î "£‘Çì�äÖ µ‘Ë þ°¨Å" —°‘Þ€Ò´ °‘Å ‡òï¥ÁϹ³ €�¿ºíê¿ —ºíì™ —�‘èã, �âÀª¥Å, ‡ò µ‘Ë´°Ñ™�Å ½ÍÆ‘°þº‘³Å, þÀÖÀª¥×‘™€� �¿º¦þÆ ˆíì™—�‘¯¥°‘� —º‘³¢œ€ºÇí €�€Æ´ ³–™ŽÆ³. '°™�î »€Ý™�Å' ‡òº°‘� �ñº×αÇÖ �깱Ϲ° ÀíéÙ¨�äò œ� ƒ€¥Àª¥›�æÅ 'µ€¥Ã€é ב♀�ÇÖ …¯€À€Æ¿ þº�î‘Ö …Ï¿º¥×‘Ë¿»Ö€Ò' ‡òº€° …°‘Ì«›�è ÄÒÅ ‡î™� ‡¨´³¢ —œ‘ÖÓî‘Ñ�è.
#######################
‡ò �¹°€î´°ã´±Ö,
�¦ µ‘þÆ‘¨ þº‘Ì‘¥ æƑ³
�¦×‘ãÅ þº‘ª¦Ï™�Å
�êÚ.
�×íé‘Ö ºª¥ ³ÆÑ,
³–Ÿ °ª¦™ �ÞÉÅ,
‡ª¦ ƒÌ¯¨ Ã¥ µ‘Ë …€°¿»Ö,
‡ò …«ÑÚ´±Ï¿±™�.
�¦ µ‘Ë�€ã …€°™�Å �‘Ò´€°™
�‘´±Ï™�Å —º‘à³�äÖ,
‡ò ƒÆÒ‘€ÀÇî‘Ö,
Ã¥ µ‘Ë�€ã …€°™�‘ÀÕÅ
ƒÏ™™�Ã¦ÆØÖ€Ò.
µ‘Ë�è ‡òì Àª¨þÀ,
—×굑˙�‘ª¨™�Å
—œ‘굑ËÙ±™�Á€¥þÆ
‡ò …«ÑÚ™�¿ º‘€°
—°ÍŽòé³.
()()()()()()()()()()
‚î‘ÕÅ, ‡î™� —Ì‘ÁÇÕŠإ —�‘Ÿ€× Á� Á� �±�À‘�¿ »¦™�Å. µ‘Ë�æ™�¿ —ºÆÏ¯þ¥‘ ‡òþé‘, �³ÚÅ —°Ïµ‘Ë�æ™�Ř¥¿ —ºÆÏ¯þ¥‘ ‡òþé‘, �±ÕŘ¥, —�‘Ÿ ‡òì —°Ïµ‘Ë�æ™þ�‘ �ÖÒ³ ‡¹° —�‘źòµ‘Ë™—�òé‘ÕÅ ˜¥þב —ºÆÍÏ™�Å ‡òþé‘ þ�ª¨Ø¥´³¦™�Å ŠÏ (µ‘Ë¢)œÄ�ØÆÖ ‚ËבãÑ ÿ›�è ‡òº³ ‡î™�Å µòé‘�´ —°ÍÉÅ. —º‘ì€À �×�ÆÅ. ŠÜ—בòé‘Ë¢ —œ‘ÖÒ ×ÏŽòþéò. ‡›�çÑ´—°Ïµ‘Ë�æ™� ‡¯þœ‘±¥Å º‘Ñ´³ 'º' ×Í€œÇÖ µ‘ò—�à´³¿ —ºÆÌ‘Ë €×´³´°‘ò �þׯ¨Å ‡òì ‡×ÏÅ »¦×‘°Å »¦¿º±Ö€Ò; ƒ¨�ê¿—ºÆÑ�æÅ ƒ¨×±Ö€Ò. �°î‘íé‘ò, �¹°¿ —ºÆÍÓ ØÒ›��è °›�æ™� ŠÏ —ºÆ€Ì¿ —ºíì™ —�‘èã´ °ÅÃè ˆ°‘׳ ŠÏ �«´€° �²°À‘� ×ãÑ´³™ —�‘èŽòéîþב ‡òìÅ ‡î™�¢ œ¹þ°�Å. �°í�¿ »é�Å �×íêò —ºÆÑ�è, þµÌÅœ‘Ì‘™ �¬Æ- "ƒò€é™� ב€ÒÆ‘ª¦î‘Ö, œ€¥Æò; µ‘€ã™� �‘€Ò¿»¦´°‘Ö, œïÆò." ƒ³°‘ò ‡›�çÑ´—°Ïµ‘Ë�æ™�‘î þÀÖÀª¥œ€ºÇî‘Ö �›��Í™�¿ºª¥ —ºÆÎª¨Ã€é. —°Ïµ‘Ë�æ™�Å —ºÆÏ¯¥‘ ‡òì þ�ª�‘ÀÖ Øª¥×Ñ�è ÿ›�è ‡òé‘ÕÅ, —Ì‘ÁÇÕÅØ¥™ —�‘Ÿ€× °Í¿º×ò ‡òé°í�‘�, µ‘ò —À‘Þ¿ºíì Á™�×ò ‡òº°‘� ‡¯¬™—�‘¯¨ �¨´° �ñÀ‘î´±í þ°‘íìØ¥™˜¥‘³.
—Ì‘ÁÇÕÅ —�‘Ÿ Á�ÚÅ ƒ€ã¢œÒ‘�, ˆþ°‘ ƒîÅ½ÍÆ‘° ˆ™�Å ¶€é¹°°‘� ‡ò �¯¬íºª¥³°‘ò �‘̫Їòº³Å �ÖÒ. �ê¹°×Ñ�è —œ‘ò, �³ ŠÏ þÀ휑±Ùª¨ µ‘Çî³Å �⢜‘±´ —°Ïµ‘Çî³Å ±Ïª¨´—°‘¥Ñ»í »é¹°°°‘Ö, Ù±ÇþÒþÆ €�Ø¥¿ºª¨´ °ò ŸÆÃÆí�Çî‘þÒþÆ »é¹°³Ã°Ö ×ãѹ°³ ‡òìÅ €�ت¥ °¹€°Çò Á€�¿º¬×¥™�ÃÅ µòê´°îÃÅ �êÚ´±éñÅ ¶€é µòµ‘Ë ‡òìÅ �°ò œÍ´±ÌÅ ŠÏ °Áâ´±€Ì¿º¥™ �°‘µ‘Æ�ïò ב♀�™�꿽¿ þº‘Ò ØÍ¹³ µ�ѹ³þº‘�Å.
�°ò þÀí�¦¿»é¹° °¹€°Æ‘�, Šòì™� þÀíºª¥ Ùª¨µ‘Ë�€ã ‡›�è—°Ï Ã¦±Ï´³Å ¶€ÒÆ´³ ƒÒל¿º´±Í€� º¦™�Å Ãà—À‘ª€¥´°€ÒÆÑ�è, בò�¯¨ �€�Æíé �Ì›�äÖ Øà¹³þº‘�Å �‘Ò(ò)Å×€Ì �íéÅœ‘ª¦™ —�‘¯¦Ï¹°‘Ñ�è. Ùª¨µ‘Ë�è, °Å œ‘±Çò ŠÏ ½éÅþº‘™�¿þºÑ×ÞÇò —œÆÒ‘Ö Àíé �¿º‘Ø�è³ —º‘³¿º€¥Æ‘�™ �íéÅ œ‘ª¥™˜¥‘³ ‡òº€°þÆ, �¦™�¦ �ª¥ì´³ ƒ×Ñ�æ™� �¦´³ �êȪ¨¾Ñ×À‘�¢ —œ‘ÖÓ€×™� ÃÆÑ�´°°‘� ‡î™�¿ ºª¥³ ˆþî‘ Àíé×Ñ�æ™�¿ º¥þ×ÇÖ€Ò.
—�‘Ÿ, °ò °‘Ç€î´ þ°¦™ �¯¨»¦™�, ˆ°‘׳ ŠÏ ºÌź€ÌÆÒ˜¥‘�™ �¥´°¿ºª¥ °ï´³× †€ãÇ¥Ö, �ÖÒ³ œ›þ�°™�€Ì¿½ ‡òì °‘˵‘Ë �°í�¿ »é¹° þµÌ´±í —œ‘ÖÓ™ —�‘¨´±Ï¹°°‘, þÀÕÅ, °¹€°€Æ™ �¯¨»¦™� �€��€Ì¶€ÒÆ´³¢ �€�Æíþé‘Ñ ˆ°‘׳ À̺®¿ºÍþœ‘°€î º¯« ‡¯¬ÇϹ°‘Ñ�ã‘ ‡òº—°ÖÒ‘Å ƒ›þ� �µ‘×�ÆÅ ‡òì Øª¨Øª¨¿º‘Ñ´°‘Ö, —�‘Ÿ ŠÏµ‘æÅ ‡ò€î´ ³Ì´±Æ³ ƒÖ€Ò ‡òºþ° �°ò³ ‡ò (�²°)�ò½™�‘î �‘Ì«Å. £‘Çí왎݀À €œ×ꀥ �Ò¹° ƒ€Ò°€Ý™�‘� �³ ‡ò€î´ ³Ì´°ØÖ€ÒÆ‘, �ÖÒ³ �³ ³Ì´°‘°°‘þÒþÆ µ‘ò �€° £‘Çì �¨¿½ —µÏ¿½ µ¨¿º�Ö�äí þ°¦´ ±Í¹±Ï¹þ°î‘ ‡òì �êÆ ØÏŽŽé×Ñ�è, ‡î™� ðÓÖ, "—�‘¦Æ€œ¹°³Å �‘íì ×¹°°‘,�‘íì ×¹°³Å —�‘¦Æ€œ¹°°‘" ‡òé º‘¥Õ™�‘î Ãà Øã™�´€°ÉÅ °Ì þׯ¨Å ‡òì þ�ª¨™ —�‘èŽòþéò. µ‘Ë�æ™�Å �×íêò ב€Ò¿ »¦¿º³ €×Ì×Ï™� ב€Ò¿ »¦¿º³ ‡òì ¶€î´³™ —�‘èæÅ Ùª¨þÀÖÀª¥›�æ™�Å ƒ€¥Àª¥´ °Ì˜¥‘� ‹Ñ ‡à°‘ Š¿º¹°Å …Ïב� æÉÀ‘î‘Ö, ‹Ñ Ãòþîé´³¦™�Å ƒ€¥Àª¥´³™�Å ŠÏ ½Í¹³«ÑÚèã µ‘Çí�Å ƒ€¥þÆ ˆò, "…î™�¢ €œ×ꀥ, ‡î™� �¯«‘¦™�¯¨" ‡òì ŠÏ 'ב♀�þÆ ŠÏ º¯¥À‘íì ØÆ‘º‘ÌÅ'°‘ò °´³× µ€¥Ã€é¿º¨´°Ö ¶�Ý™˜¥‘³? ƒ°í� þÀÒ‘ÕÅ Š¿º¹°¿º›�°‘ÌÑ�è ‡òé ‡Ö€Ò™� �¿º‘ÕŘ¥™ —�‘Ÿ ‡î™� ‡¹° þµÌ´±ÕÅ ÀÍÆ‘€° °¹±Ï™Žé³. ‡ò �¯Ãòî‘Ö, ‡¹°¿ —ºª€¥ µ‘€ÆÉÅ ØÌª¦Æ±Ö€Ò; Ù±ÀÌ›�æ™�, Øã™�™�ź›�æ™� …ÌØÒ™� ‡òº³ °ò —�‘è€�ÇÖ …è㥙�Å ‡òì �‘ª¦ÇÏ™Žòé³.
þÀÕÅ �ÖÒ¦ ºª¨ ÃîŽþÆ‘ Ã¥›ŽþÆ‘ —µ‘¯¦™ Ž¥™�Å þµÌ´±ÕŘ¥ ‡à¹³ בґª¦ ÀÍÆ‘€° —œËÆ ÃÆí�´±Ï¿º€°ÉÅ �¯¦Ï™Žòþéò. °ò �›��‘Ì´€° ‡±Ñº‘Ñ™�Å ó“×ò�æ™� þÀ‘±¿€º™ —�‘¨´³ Ã�ÀÒÑ¢�€Æ™ �‘®×€° ÀÍÆ‘€° ‡òì ‡¯®Å ‹Ñ ƒ€¥´°Ì´³™�Ř¥ ƒ¹°™ �îź¯®Å —œÆÖ�è °ò °�±™� ÂêÆ€× ‡î¿ºª¥³. ƒ°î‘Ö, �›��‘Ì´ °€ÒÆ‘ª¥Õ™� þÀÒ‘�, �Œ³ ‡ò€î™ �×ï™�‘° �‘Ì«´±î‘Ö, �‘°Öب ¶�âÚ�€ãÉÅ, �Þ¿½™�¥ò�è …¹³ Ø€ãÚ�€ãÉÅ º¯¬™ —�‘¯¦Ï¹°‘ÕŘ¥ �‘«‘°³þº‘Ò µ�ѹ³Ø¨Å É™±€Æ, ‡¿þº‘³Å Ã�´³™� Ãòþî º¬×‘î, ‡ò �ÖÁõ›�€ã´ °í—œÆÒ‘�™ �‘« þµÑ¹³Å �‘«‘°³þº‘�Å þº‘�Å °ÁÝ‘�ÍÆÑ�ä¥Å ƒÏ¹³ �íêϹþ°ò.
�‘Ò¿þº‘™ŽÖ ‡î™�Å �°í�Á€¥Æ‘î ƒ¹° Š¿º¹°Å �°í� þÀÕÅ ƒ¹° —×íêÇÒ‘î ØÆ‘º‘Ì´±Ö ØÍ¹³ þº‘ÇÏ™Žé³. ‡ò€î´ —°Ïµ‘Ë�è ³Ì´³Åþº‘³, ‡î™�‘� �×íì¥ò �°ò —°‘ÞÒ‘�¿ ºª¥‘Ö, �°í� �þ° ¶�âÚ µ¥™€�ÇÖ µ‘ò �°í�‘�¿ º€¥ ±Ìª¦ ‡ò �«™Ž€î¢ œÀ¿º¨´° ÃÆÖ׳¯¨. µ‘Ë¿þº‘Ï™�¿ ºÆ¹° �Ò þ�‘€Ý ƒ€¥´°Ì›�è, "—�‘Ÿ°‘ò Àíé µ‘Ë�ä¥Å, 'ÿ �¦™Žòé À‘±Í º‘×€î º¯®; µ‘ò �‘™Žòé À‘±Í º‘×€î º¯®Žþéò; º±Õ™�, ŠÏ µ‘€ã™� �¹° ÀÌÅ, �ÖÒ³ ƒ¹°¿ —º¯µ‘Ë …î™�' ‡òŽòé À‘±Í ‹Ñ ˆíº‘¨" ‡òé °¿º»¿»Ì‘Æ´€°´ ±¬™� ÃÆòé‘Ñ�è. µ‘ò �‘°Ó´³™—�‘¯¦Ï™�Å —º¯�è þ×ì Æ‘€ÌƑ׳ �‘°Ó™�™˜¨Å ‡òì µÅº µ‘ò �ò€é™�Å °Æ‘ÍÖ€Ò ‡òº€° �×Ñ�æ™� �¹°¹° þµÌ›�äÕÅ —°äב� ‡¨´³¢ —œ‘ÖÓÇÏ™Žòþéò. þÀí°ÌþÀ‘ �â´°ÌþÀ‘ ב♀�ÇÖ µÅ»™€�°‘ò Ã™ŽÆÅ; ƒÖ€ÒÆ‘, ‡òî?
—Ì‘Á€Æ¿ ºíê ÿ›�è �ê¹³ —�‘èãþׯ¦Æ€× ƒÏ לî›�è Àª¨þÀ. Šòì, ±€Ì¿º¥™—�ª¥×î‘î 'ØÖÒï'ò (�꿺‘�, —ºã²� ر�è �€î´€°ÉÅ Àì°Ó´° �°‘µ‘Æ�ò �¹°Ì´±ÓϹ³ �±´³™�±´³ �´³€�ÇÖ, œ¹€°�äí …€¥×—°í—�òþé �‘´±Ï™�Å À¯�¥›�è, ÀÌ™�êׯ¦�è ‡òºíêÖ Øà¹³ —µ‘Ï™�Å —�ª¥×ïò) œ�Ò �«ØÆÖ½�æÅ �°ñè �¥™�Å; �°í� ‡ò€î¿ »¦™�‘°°‘Ö, —�‘Ÿ€×¿ »¦™�ØÖ€Ò �ÖÒ³ —�‘Ÿ€×¿ »¦™�‘°°‘Ö, ‡ò€î¿ »¦™�ØÖ€Ò ‡òº³ Àíé ב™ŽÆÅ. �°î³ ºí�¦ ‡î™�Å, ‡î³ �ÖÒ¦ �°í�Å, ×€� —°‘ª¨ ×Ó ×€Ì™�ŠðґŠב˿º‘¨ À‘±Í. ‡ò £‘º�œ™± ƒò€é™�Å œÍÆ‘�´ —°‘Þíº¨Žòé³ ‡î µÅ»™ —�‘¯¥‘Ö, '�¦¿º€×, µ‘Ë�þã‘, µÌÑ�þ㑠ðí�¦ÇþÒþÆ ×‘â™€�™�Å �×Ñ�€ã —×ì™�Å ƒÆÖ»€î ‡òñè �ñº×´³–¥‘�´ ±¬´° —ºÏ€À€Æ —Ì‘Á ‡×þÌ‘¨Å º›�þº‘¥Ø¥‘ÀÖ ºÒ�‘ÒÅ °ò ºí�äí �ÜØ™ �‘Ø €×´±Ï¹°³' ‡òº°‘Ë ¶€î™Žòþéò, —Ì‘ÁþÆ‘¨ ˆ°‘׳ �¯Ã€é¿½´ —°‘¥™�Å �‘Õ€°¿½ ×€ÌÉÀ‘�´ —°‘¥Ñ½º¥‘ÀÖ, —°Ïµ‘Ë�äò ‡Ö€Ò€Æ µ‘ò �¥¹³ ×¹° µ‘ª�è Ãíé‘� ƒÖ€Ò - À鿽Š…€°¿½Å �òéò€éÆ ‡ÅÁÏ×Ñ Àî¶€Ò™� ˆíº þ×캪¦Ï™�Å ‡òº€°´ °ØÌ. þº‘�Å ˆ°‘׳ µ‘Ë �¦´þ°‘, ב�îÅ …¥Ö ˆêþÆ‘, ƒÖ€Ò µ�Ìœ€º µ‘Ëׯ¦ …èþã ˆíêþÆ‘ ‡ò �¯ Ãòî‘þÒþÆ �Œ³ �íì¿þº‘ÇÏ™� þׯ¨Å ‡òºþ° ‡ò ºÎª€œ¿½èä�æ™�‘î �¥Úæ¥î‘î þºÌÅ þºœÓ€î™˜¥¢ œÀÆ‘œÀÆ›�äÖ ƒÌ¯¥‘Å ¶€Ò™�´ °èä€×´° ÒÆ¿»Ì‘´°€î�ã‘� ƒÏ¹±Ï™Žòéî. �Œ³ ‡ò€î þ×°€î¿º¨´± ׎™Žà¿º°í�‘�þ× ŸÅÀ‘ º¹³ ب€ãÆ‘¥¿ þº‘Ë™—�‘¯¦Ï™�Å ‡ò Ãòþî �±�Å —�‘Ÿ€× ׎™Žà´³™ �¦´³ €×¿º°‘�¿ ºª¥³. €œ×ꀥ+ƒ€Ò�€Ý™ ˜ª¨™� Ãòî‘Ò‘î —�‘ŸÚ™�‘î - þÀí°ª€¥ þ×ì þ×ì µ‘Ë ‡òì µÅº€×™�Å ÃÆí�Çò þºÍÒ‘î- ‡ò €�+×‘Ë Š¿º€î´ ±éñ™�Å Á¤�, ºÒÀé "ˆò —Ì‘ÁÊ¥‘� €×Ì×Íò ½¯¬ÆÅ Ž€¥™�™˜¥‘³?" ‡òì þÀí°ª¨ �™�Ò‘Ë´±Ï™Žòé³. ‚î‘ÕÅ �¿º¦Æ‘î �›�Ò‘Ë¿½™�è �ÖÒ³ ‚æÅ×Ñ™�´±ò ØÏ¿½´þ°ÑÚ ×‘™��è »ÌþÆ‘Ž™�¿º¥Ò‘Å ‡òé‘î œÀÆ›�äÖ, ‡ò ˆ°‘׳ ŠÏ �‘ÓÖ (�ÖÒ³ ƒÌ¯¨ �‘Ö�äÕþÀ, ¶€Ò€ÀÇò ²ØÌ´³™þ�íº —°‘€¥, €��è, �à´³, Ä™� ‡òìÅ ºÌ×™˜¨Å ‡òº€°ÉÅ �êÆ´ °Ï׳ ‡ò �¥€À) …èã �‘íº¹³™�‘Æ›�è, ÀÌþÀì …ÌœÖ�è ‡ÖÒ‘×íì™�Å —Ì‘Á ±ª¨ ב›�€×™�Šذ´±Ö ב™�ÄÒÅ �俺³ ‡ò �¥€À ‡òº°‘Ë À‘ª� �´±¢ —œ‘ÖÒ …«Ñ¹³ —œÆíºª¦Ï™Žòþéò.
#######################
‚î‘Ö,
…€°´³ ت¨,
Ùª¨™�¿ þº‘Ë,
Ä€Ò¢Ÿ×ÍÖ
œ™�Ìׯ¦ œ‘´³€�ÇÖ,
—Àãî´±Ö, Àò�™ þ�ª¨™—�‘èŽþéò,
�¹°¢ �Ò �¿º‘Ø µ‘Ë�ä¥Å,
‡ò À°´±ò ÄÑ™�´±ò ÄÒÅ,
�¦×‘ãÅ �íé �‘ª¨ µ‘Ë�äò
�¿º‘ØÇí ºÖ º±™�Å �íº —œÆÖ�è
‡òº€° ‡î™�þãþÆ ‡¨´³¢ —œ‘ÖÓ......
½€ÌþÆ‘¦¿þº‘î ½¯�äÖ
½à —�‘à´³ �×±¿º¨Å
�¿º‘Ø µ‘Ë�è �êÆ¿þº‘×±Ö€Ò´°‘ò,
‡ò —œÆÓò �íº´°î´±ò ±ÄÒÅ.
()()()()()()()()()()
…›�€ã™ �îÅ º¯®Žòé×Ñ�è ‡òì ÿ›�è Àíé×Ñ�æ™�¢ —œ‘ÖÓ™ —�‘èº×Ñ�è, …›�€ã™ �¯¨Å �‘«‘ÀÖ ƒÏ¿º³ Àî³™�¢ œ›�¥À‘îþº‘³Å, �€°¢ œÀ°ª¨™�™�æ™�™ �‘ª¦™ —�‘è׳ …›�æ™� �×ÀÍÆ‘€°Æ‘�Å ‡òº€° ‡ò Ùª¨ þÀí°ª¨™�æÅ ‡ÖÒ‘Ùª¨ þÀí°ª¨™�æÅ —œ‘íº¨´°‘³, - ‚î‘Ö- —œÆíº¨´± ˆí�îþ× �‘ª¦ÇÏ¿º°‘Ö, —�‘ŸØò '�¯¨Å �‘«‘° ƒÏ¿»'ò þº‘™€� µ‘ñÅ �¯¨Å �‘«‘°³þº‘Ò ±ª¥Áª¨ �Òª�Æ¿º¨´±, ˜¥ ×¹° ƒ€¥´°ª¨™�æ™�™ �‘ª¦™ —�‘èãØÖ€Ò. ƒ´°€î™�Å, Ã°Ö £‘Ç옥, �€Ì À¬þµÌÅ �€Ò¹³, —°‘¥Ñ¹³ Äòé‘׳ בÌÃÅ (‚î‘Ö, ƒ€¥ÇÖ ŠÏ בÌÅ Žªþ¥ ×¹³ þÀí°ª¨�è �€¥Æ‘ãÅ �‘«´ ³¦™�‘° À‘±Í™�¢ œ‘™�€¥´²Ñ´°Å �°í�´ —°ä´³) €×Ìל‘¹±™�, ‡ò Ùª¨ Ãò œ¹¶±™�™ —�‘¯¨þº‘ÇϹþ°ò. þ×ì …ÆÑבî ÃàÀ‘Áœ €×Ì×ØÏ¹³™�‘Ìñ™� ב¦™€�Æ‘ãò ‚ŽØª¥þ°‘ ‡òé ‡ò בâÚ™�×€ÒÉÅ ×Çí—éÍ¢œÖ ל¿ºª¥ �îÃÅ �Òª�Æ¿º¨´°¿ºª¥ �×À‘î …«Ñ¢�ÉÅ þœÌ µ�ѹ°×ò, Ùª¨™�, œ¹±Ã€îÇÖ ŠÏ —º‘ËÃ�Å ‡¨´³¿ þº‘ª¨™ —�‘¯¨þº‘Ë, �ò€é™� Ø€ãÆ‘ª¨€À°‘î´±Ö, ƒÌ¯¨ ‹ª¥›�è �¦´° ¶€ÒÇÖ, þº‘ª¥×ò €�™þ� º¹€° �¦´³ —×äþÆ þº‘î×ò º¥þׯ¦Æ �ãÚ™� �²°´±ÕÅ �²°À‘�þ× Âê ‚î¹°Àƶ€Ò€Æ¢ —œ‘͹³ (¦)�‘ª¦þîò.
—œ‘ÖÒ¿þº‘î‘Ö, ƒ¹°¢ œÅº×´±Ö, ‡ÖÒ‘×íêÕÅØ¥, Á� —×쿺‘� ƒÏ¹° Ø¥ÆÅ, —Ì‘ÁÉÅ —�‘ŸÚÅ �Ï�Ïþ� �¹±ÇϹ³, "»Í¹°×Ñ ˜¦î‘Ö þºœÚÅ þׯ¨þÀ‘?" ‡òé —Àãî´±þÒ Šò€é Šòì º‘Ñ´±Ï¹³ ‡ò€î À鿺°‘� ƒÏ¹°þ°. —Ì‘Á, �‘´±ÌÀ‘î ‚´±Ì¿º‘Ñ€×™�è, þ�Ó¿½òî€� —º‘± �ª¦ þ×ì �ñ¿º™ �íêϹ°°‘Ë þ×ìÅ —°ÍÆ×¹°³. ‡òî Àï°-µ‘Ë ƒ€¥¿ºª¥ �¹¶þÆ‘òÆ µª—ºòé‘ÕÅ, °ò ƒîÅ ‡òì ×ÏÅþº‘³, Àï°Ñ Àï°Ï¥þîþÆ; µ‘Ë�è µ‘Ë�æ¥þîþÆ ‡òì —œ‘ÖÕÅ œÓ´³¿þº‘î …×€À, 'ƒîÅ ƒî´þ°‘¨°‘ò' …¯€ÀÆ‘Ž¿ þº‘Ë ºèä´ °Á⿺‘¥´±ª¥›�äÕŠב♀�™�¿ ºÆòº¨Å �Ñ´°Ãèã Ø¥Æ›�è ƒÏ¿º³ �‘ÒþµÌÅ —°ÍÆ‘ÀÖ £‘º�´³™� þ×ì ×¹³ —°‘€Ò´°³. Ã�Å —°ÍÆ‘° ‡±Í�è —°‘€� º´±ò þµÌ¨™��äò ‡¯¬™€�ÇÖ ×Õ´—°‘¥Ì‘� �±�Í¿º±ÕÅØ¥, µ¯ºÑ�è Ší€é¿º€¥Æ‘Ë™˜¥ ‡±ÑÃ�‘Å þº‘׳ þ×°€î™�ÍÆ³.
Àî—À‘´° �‘°ÕÅ �€°™ �‘ª¨Å �ò½¢—œÆÖ�äÖ À‘íéÁÖґئò, œÓ¿½´ °ÏÅ ‡òì ×�¿½¿½´°�›�æè À€é´³¿ º¦´° À¤œè ƒÒ™ŽÆÅ —œ‘òî°‘Ë ŠÏ �òî £‘º�Å. �¨´° £‘Çì, ŠÏ œÀ‘°‘î´³–³ þº‘Ë ×¹³ µª€º¿ ºà³º‘Ñ¿º³ ‡òº³Å ³–Ÿ °ª¨×—°òº³Å �Ñ´°Ãèã —œÆÒ‘�¿ºª¥³. î‘Ö, þº‘îþº‘³, �¯¥ À‘´±Ì´±Ö, ƒÌ¯¨Å Š´° ƒ€«�ã‘Ë™ �€Ì´³´ ³Ì´° (�±ÕÅ, —�‘Ÿ, Á�ÚÅ �°ìÅ —�‘€Ò´°îÅ …ÁâÿÑ¿€ºÇϹ³ ŠàŽ �°ò ºí�ä€î™ þ�‘Ì¿º¨´°...), Àí€éÆ ƒ€¥´°ª¨™�äÖ µ€�¿»€îÉÅ —º‘Ϫº¨´°‘³, Ùª¨¢œ€ÀÆÒ€é ×€Ì ¶ÖÒ‘þ°‘¦Æ ‹ª¥´³™� …ÇÑ °¹°³, �×À‘î‘ÀÖÒ; …ÇÌ¢œÃÀÖÒ; µÅ»™€�´³þÌ‘�´±ò �¦—Æòþé ‡ò �Ï´°‘Ž ƒÏ¹°³. þÀí°ª¨, ðÖðÓÖ ‡ò �ÌÕ™�¿ ºÆ¹³ ºÆ¹³ þº�Ƴ, �ò€é™þ� Ã°í°¥€× ‡òì ‡¯®Žòþéò.
#######################
‚î‘ÕÅ,
—×ê Á¤�¿þº‘î‘Ö,
ŠÏ µ‘è,
�¦ ØÒ›��è
‡ò €�´³¿º‘™Ž™�¯¨�ª�,
°Å —µíê¿—º‘ª¦Ö
±Ò�Å €×´³¢ —œ´³¢ œ‘Ë€�ÇþÒ,
Ã¥ µ‘Ë�è �êÉÅ,
‡ò ÄÑ™�Å,
ÃíêÕÅ »éâ¹°°ÖÒ—×òì.
()()()()()()()()()()
�°í�¨´° £‘Çì ×ÌÃò½, —œÜבþÆ‘ ½°þî‘, ŠÏµ‘è —�‘ŸÚ™� —×ê ‡òì †Ï™�¢ þº¢Ÿ. ƒÌ¯¨ Äòì þº€Ì™ �¦´°°‘Ë¢ —œ‘òî‘Ñ�è. æ±Ï´³Å¶€ÒÆ —À‘ª€¥´°€ÒÆÑ�è —°‘¥™�Å Ùª¨ þÀí°ª¨×€Ì™�Å ‡ÖþÒ‘ÏÅ °›�æ™� œ‘³™—�‘Ÿ ƒ¿º¦ —×ê™—�‘Ÿ×‘�Å ‡òº³ ÃòîþÀ ‡¹°×ãÚ™� †Ž™�™˜¦°‘� ƒÏ¹°³ ‡òì -°ÌÚ þœ�Í™�¿ºª¥ þµÌ´—°‘¥Ñ ¶�âÚ�æ™�, �×�ÆÅ —œ´° �‘Ò¹°‘â´±Æ ‡±ÑÚ˜éÖ- —œ‘ÖÓ, °›�äò ó��€ã´ °‘›�þã °ª¥ÃÆí�´³, Àí€éÆ —œ‘¹° ó�°ª¦�è ×‘ÍØª¥°‘í þ°‘íìÅ Š´³™ —�‘èã‘ÀÖ, ±ÏźÚÅ °ò ÃÆí�Çí °ãÌ‘ Ø™ŽÌÀ‘±´°ò�ã‘×€° —ÀãîÀ‘�¿ º‘Ñ´³™ —�‘¯¦Ï¹° ‡î™�, �¿º‘Ø�è Àª¨þÀ þÀÕÅ °€ÒÇí �ª¥¿º¨×°‘�¿ºª¥³. µÖÒ€× ‡òº°í�, ƒÆÖ»Ö ÿ± »éâ¹° …ÒŽÖ, —µê—Æòì —œ‘ÖÒ¿ºª¥þ°‘¨ בݿþº‘Ì‘¦´ þ°‘íì¿þº‘Žòé€× ‡òºþ° ×€ÌØÒ™�«À‘� -‡¿þº‘°‘׳ ‹Ñ Šà›�‘î ‡ò —À‘Þ ��Ì‘± Ƒ̑ÕÅ —°‘�™�¿ºª¥‘Ö, þ�‘¿º‘ãÑ�è —œ‘ÖÓ€×™�þׯ¨Å ‡òì ŠÏ þ�‘Í™€�€Æ- ‡ò ؤ£‘´°�´±ò ƒÖÒ‘° �€¥�¿º™�´±í� Ãòº™�´±í 2HB ‡à³þ�‘Ò‘Ö ‡à±€×´° £‘º�Å. °‘˵‘þÆ‘, °¹€°µ‘þÆ‘, ‡³×‘ÇñÅ ƒ¿þº‘³ �×€Ò¿º¥™˜¨þÀ‘ ‡òé ‹Ñ �µ‘×�Æ¢ œ¹þ°�Å þ×ì ‡à¹°³. �¥¹°�‘Ò›�äÖ …¿½¢œ¿»Ö€Ò ‡òì ¶€î´° �°ñ¥î‘î —°‘¥Ñ½ ŠÜ—בòêí�Å, �€é¹°ºªœÅ ˆþ°‘þ×‘Ñ �Ñ´°Å …«ÑÚ �ãØÖ ‡à¹°°‘Ë¿ºª¥³. ˜¥þ×, ˆò ƒ¹° —×ê, ˆí�îþ× °ò µ‘赑ˢ—œÆÒãØÖ µ€¥Ã€é¿º¨´³Å —Ì‘Á™�¿ »¦´±Ï™�™˜¥‘³ ‡òì ²Æ×íêò »Ì±¶± ‡î µ‘ò �ϱưò³, ŠÏ €�Ƒґ�‘° ‚´±ÌÅ, Ø€¥ þ°€×¿º¥‘ Øî‘ב�ÚÅ �ÿ±Æ‘� ‡à¹°³.
Àí€éƵ‘è, ÙÌ€î¢ Ÿª¨ µ�Ìœ€ºµ‘Ë ×¯¦Éª þº‘¨™ —�‘¯¨þº‘¿ º‘Ñ™� Àíé×Ñ�æ¥ò µ‘ò þº‘�‘°°í�™ �‘Ì«Å, µ‘ò �à×€° Àíé×Ñ�è º‘Ñ´³Ø¥™˜¨þÀ‘ ‡òì —×ª�¿º¨×°‘� �â´°ª¨ ‡¯¬™—�‘¯¥³; �‘¿º‘ãò ƒÖÒ‘°°‘Ö, ƒï —Ì‘Á€Æ™ �¯¥‘Ö, Ãíé‘�þ× �¤�™ �ª€¥™�‘휪€¥ÇÖ Ä´±ÌÅ —ºË³Ø¨þ×ò ‡òì �€î´³Àê¹°°‘� �¿º‘Ø´°îÀ‘� ‡¯¬™—�‘¯¦Ï™�Å þÀí°ª¨, µ‘îêÆ‘Àí °À™�ª —œ‘ÖÓ™ —�‘¯þ¥‘—Àî´ °Åê ±Ï¿±¿ºª¨™—�‘¯¨, ŠÏ ‡¢�Öµ‘Ë™�‘î º‘р׿ºÍ°‘ºÅ ‡î™�‘Ë, ‚æ™—�‘òì (œ€ÀÆÒ€é™�è Šòì, œ‘ËÚµ‘í�‘Ó™�è Àí—é‘òì) ‡ê¹³þº‘î³. ‡î™—�òé‘Ö, �¯®™� Ãò ƒé™�‘° Šòì ‡›þ�þÆ‘ ƒòîÃÅ °í�‘Ó�À‘�¿ »Í¹±Ï¿º°‘� ‡¯¬ -�êÚ¾Ñ× Ãª¥‘íéî´³¥—îïñÅ- …«ÑÚ¾Ñ×À‘� þ×°€î �€é¹±Ï™�Ò‘Å ‡òºþ° ‡ò —œÆÕ™�‘î ‡ò �‘Ì«À‘�´ —°Í¹°³.
#######################
µ‘Ë�ª�Å ÿ± þ�ª�Å ¶Æ‘ÆÅ …¯¨ ‡òº³þº‘Ö
‡ò ¶Æ‘ÆÅ ½ÍÉÅ º™�×ÃÅ —µ¤�Ï™�Å ‡òé µÅ»™€�.
�×íêí�´ —°ÍÉÅ,
�¦ µ‘Ë™�Šåµ‘Ë™�Å …èþã ºÖþº°ÁϹ°‘ÕÅ,
ƒÖ€Ò, —×ä´³–›� ÿèĤ�ÇÖ
ˆ³Å º‘¥þº°—Àòì.
Ã¥ µ‘Ë�è,
‡ò ÄÑ™�´€°¿ ½Í¹³ —�‘èãÀª¨þÀ
‡ò ƒò€éÆ �‘€Ò¿ »Ì‘´°€î,
�¦µ‘Ë�è ‡ò �‘€Ò¿ º°Å º‘Ñ™�´—°‘¥›ŽÆ
�‘ÒÅ —°‘ª¥ �‘€Ò�è ‡ÖÒ‘Å þº‘Ò.
()()()()()()()()()()
‚î‘ÕÅ, �¨´³ ×¹° µ‘ª�äÖ �¹°Ù±€Æ ‡™�‘̫Š—�‘¯¨Å µ‘ò …ºþÆ‘�¿º¨´° À촱Ϲþ°ò. »é� ×ÏÅ £‘Çì�äÖ, €×Ì×ØÏ¹³™� µ‘Ë þ°¥¿þº‘� ‡ò€î ‡×ÏÅ �€Ý™�ØÖ€Ò; ‡î™�Å ‡ò€î �€Ý´³Ø¨×‘Ñ�þã‘ ‡òºþ° —ºÍÆ ºÆÀ‘� ƒÏ¹°³.
ƒÌ¯¨ À‘°›�äò»ò ‡þ°¢€œÆ‘� ƒò—î‘Ï Ù±ÇÖ, ‡ò ³Ø¢œ™�Ìׯ¦Çò Ãòþî �ì™þ� —Ì‘Á ‹¥™�¯þ¥ò. ‚î‘Ö, �Œ³ ‡ò€î´ ³Ì´°ÃÆÒØÖ€Ò. ‡î™�Å �°í� ‡ª¦ …€°™�þׯ¨Å ‡ò캥ØÖ€Ò. (ƒÏ×ÏÅ) ±ÏÅ»¿ º‘Ñ™�, ƒÏ×Ñ �¯�æÅ œ¹±´³™ —�‘¯¥î, ‡±Ñº‘Ì‘° œ¹±¿—ºïÕÅ, ƒ€ã´±Ï¹° �°ò ØÞ�äÖ ‡€°þÆ‘ —°‘€Ò´±Ï¹° —×ì€À; ‡ò �¯�æÅ �°ò �¹€°™� �¿º¦´°‘ò ºª¥³ þº‘ÕÅ; °‘ò ‹¨×°‘íé‘ò ‚¨×³þº‘Ò´ þ°‘òìź¦, —À³×‘� ב€Ò ‚ª¦Æ …«ÑÚ. ׯ¦ À¬€Æ ‡î™� Ãòþî þº‘�‘° ŽÝؗƑϴ±™�¿ º‘€°þƑ̴€° £‘º�¿º¨´° µ‘ñÅ �¦´³€×´þ°ò, ‡ò º›� œÍÆ‘� ƒÏ™�þׯ¨Å ‡òé þµÑ€ÀÆ‘î …«ÑØÕÅ �×î´±ÕÅ.
�¨´° £‘Çì™� ¥�ò �¯«‘¦™�¯¨�æ™þ�‘, °›�Âò ƒ€«™þ�‘ þºÌÅþºœ‘ÀÖ, ‡×ÏÅ þׯ¨þ�‘è Ø¨™�‘ÀþÒ, "µ‘þî €×Ì×ØÏ¹³™� µ‘Ë þ°¦¿»¦´³ ×ÏŽòþéò" ‡òì ½é¿º¥, ½±°‘� —°‘ÞÖ —ºíé �âÀª¥Å °ò º¤ŸÁª¥‘Ë ×ÇíêÒ¦´°°‘Ë, 'Ùª¨×Ý€À€Æ' Ãòïì´± ‚ªþœ»´³, ‚Ñ¿º‘ª¥Å º¯¬Æ³; þÀÖÀª¥Å, ‡ò ½´±Ÿ×‘²î´±í œ¹þ°�¿ºª¥°‘Ë´ —°Í¹°³. �€ÌÀ¬þµÌÅ �Þ´³, —Ì‘ÁÉ¥ò ×¹³, °î™�‘î ˜Ó€Æ™ �âÀª¥´³™�™ €�ɀ鯑�™ —�‘¨™�ź¦ þÀÖÀª¥´±¥Å °‘â€ÀÆ‘� د«¿»´³Øª¨, œ‘³×‘� €œ×ꀥ �Ò™�‘ÀþÒ, ƒ€Ò�€Ý¢þœ‘ì œ‘¿»¨Å —Ì‘Á€Æ —ÀãîÀ‘�¿ º‘Ñ´³™ —�‘¯¦Ï¹°×ïò ½´±Ÿ×‘²î´±ò œÀ¶€Ò€Æ™ �âÀª¥ÃÅ œ¹þ°Ž´°³ Á�ÚÅ —°äב� Ã�›�äí —°Í¹°³; …°Ø þÀÖÀª¥Å, �±ÉÆÑþÀÖÀª¥´±¥Å, " ƒ€¥Àª¥´³™� €×Ì×¾€œ Šòì º¯¬, ¸–Ö À¹±Í´³™�ª¥þׯ¨Å" ‡òì Á�™�×€ÒÆ‘�¢ �º‘ÑŸ º¯¬ �›�Ò‘Ë´³, þÀí—�‘¯¥ —œÆÕ™� �¨™�¿º¯¬™ —�‘¯¦Ï¹°³.
ƒ€¥Àª¥Å, °‘ò ˜Ñ¿½´°‘×Ì´±ò, ƒ³×€ÌÇÖÒ‘° ŠÏ þÀíÀª¥¿ ½³™Ž€ãÇ€î´ ³äÑ¿½¿º¯¬¿ ¾¿—ºË±Æ°‘� …«Ñ¹³ —�‘¯¥³.
'99, —º¿Ï×Í, 13, œï 22:52 À´±ÆþÀí�þµÌÅ
In InaimathiTSC