Topic started by ravi SUNdaram (@ 192.149.1.168) on Fri Feb 25 08:10:48 .
All times in EST +10:30 for IST.

{
chapter 1 in forum hub:
http://forumhub.com/stories/24363.08.09.19.html
Chapter 2&3 in forum hub:
http://forumhub.com/stories/3732.07.37.02.html

Screen shots:
http://www.geocities.com/ravi_aruna_manasa/mrv/chap1.html
http://www.geocities.com/ravi_aruna_manasa/mrv/chap2.html
http://www.geocities.com/ravi_aruna_manasa/mrv/chap3.html

}

�´Æ‘ÆÅ -4

"‡ò şºÏ Ì‘ó‘Ì‘Àò. �¿º‘ şºÑ º‘Ñ´°œ‘̱. �¨�™�‘×Ö˜¥´ —°ÏØşÒ Ÿ¹°ÌÌ‘óòñ ƒÏ¹°‘Ñ �×şÌ‘¥ şºÌò µ‘ò."

¡¥‘ —ºÏÄ¢ŸØª¨ œ�ó ¶€Ò™�´ ±ÏÅ»î‘è. "µ‘ò �׀̙ �€¥�Æ‘¿ º‘Ñ´°şº‘³ �×Ï™� …ò ×ÆŸ°‘ò. ÿÉÅ �¿º‘× …Í¢Ÿ —×¢ŸÏ™�Æ‘, �°‘ò şºşÆ‘ ¿Ì€ÀşÆ‘òñ ºÆ¹ş° şº‘Ǫş¥ò. …èã ב¿º‘" ‡òéבşé …è—ã —œòé‘è. Ì‘ó‘ÚÅ »ò—°‘¥Ñ¹°‘ò.

Á�¢�êÆ �¹° �€éÇÖ ŠşÌ „Ì �¿ºãŠבœ€î. —�‘¦ÇÖ —�‘¤œÅ ³¬�è —°‘›�—�‘¯¦Ï¹°î. Ä€ÒÇÖ ŠÍ̯¨ °�Ì¿—ºª¦�è, Øé� �¨¿½ —À‘´°şÀ ŠÏ �€é°‘ò �×Ñ�è �¦ÇÏ¿½. ±§—Ìòì —×ìÅ €�€ÆÙ�™—�‘¯¨ ×¹±Ï¿º€° ¶€îÚ—�‘¯¨, ˆ°‘׳ ºİşÀ‘ »ø�ªş¥‘ ב›� ×¹±Ï™�Ò‘Å ‡òì ‡¯¬î‘ò. ‚î‘Ö ¡¥‘€× şµÍÖ ƒÜ×ãÚ ×ì€ÀÇÖ º‘Ñ¿şº‘Å ‡òì �×ò ¶€î™�ş×ÇÖ€Ò.

"�×Ñ ‡¿º¦ ƒÏ™�‘Ñ?"

"±Ï¢�Ò ÌÇş×øÒ ¦™�ª —œ™�Ì‘ ƒÏ™�‘Ñ. ÿ›�?"

"‡î™�Å ŠşÌ —º‘¯®°‘ò œ‘Ì°‘òñ şºÑ. בœÖÒ º‘™�ÖÒ? ×™�Ö Ùª¨ º‘ª¦ æƑÀ —�¥™�é‘. �ÅÀ‘°‘ò ˜¥ °›� ƒÏ¹³ �öĞ€õ º¯¬¯¨ ƒÏ™�‘. …î™� �ÅÀ‘, °Å».. °›€��è.."

"�ÅÀ‘ ƒÖÒ, µ‘ґ׳ º¦™�é¢şœ °×ê¿ şº‘Ǫ¥‘, ş×é Æ‘ÏÅ �€¥Æ‘³, µ‘ñÅ �¿º‘ÚÅ Àª¨Å°‘ò."

"ş�™�ş× º‘×À‘ ƒÏ™�¿º‘.. ‚À‘ ‡òî ØõÆÀ‘ ×¹ş°?"

"…›�ã şµÍşÒ º‘¿şºòñ ‡±Ñº‘™�ş×ÇÖÒ. �¿º¦şÆ º‘Ñ´°‘ÕÅ ˆ°‘׳ œ‘™� şº‘™� —œ‘ÖÒÒ‘Åñ°‘ò —µ—î¢şœò. …›�ã¿ º‘´°¿½éÅ —º‘Ë —œ‘ÖÒ ×‘Ë ×ÌÒ" �ÌÖ �ÅÁƳ.

"�¿º‘ —̑ź µ‘ã‘�ş× —̑ź şœ‘�À‘ ƒÏ™�‘Ñ. ‡±ÕşÀ »¦¿»ÖÒ‘À ƒÏ¹°‘Ñ. ‡ş°¢œÆ‘ ÿ›� ‡à±î —Òª¥Ñ Š¯® —�¥¢œ³. …›�æ™� º‘°�Å º¯¬ªş¥‘Åñ —µî¢Ÿ°‘ò �×Ñ Àì�¯¨ ƒÏ™�‘Ñòñ —µî¢şœò. �°‘ò ş°¦¯¨ ×¹ş°ò. Ƒ̑׳, �× µòî‘ ó‘Å ó‘Åñ —¥ÖÓÒşÆ‘, —ÀªÌ‘�şÒşÆ‘, ‡›ş�şÆ‘ ƒÏ™�‘òñ Ƒ̑׳ —œ‘ÖÕב, �¿º‘׿ şº‘Ë œÀ‘°‘îÅ º¯«Ò‘Åñ —µî¢şœò. …›�ã ƒ¿º¦¿ º‘Ñ¿şºòñ ‡±Ñº‘Ñ™�ş×ÇÖ€Ò".

"‡ÖÒ‘Å ƒ×‘æ™� ƒÜ×ãÚòñ ر¢œº¦°‘şî µ¥™�Å? ‡î™�Å Â� ŠÏ ת �‘Á¢�Ï™�‘. †ÍşÒ µÖÒ³ —�ª¥³™� œ€ÀÆÖÒ ˜¥ À‘¥ Š´°‘œ —œ¤Ÿ ˆş°‘ œÅº‘±™�şéò. şº‘°‘°³™� �¿ºã‘Å, ×¥‘Å ƒª¨ Ø™�şéò. —º‘¯® ªÊõò —œ‘ÖÓ™—�‘¨™�é³. �ÅÀ‘ ×Æœ‘îבæ™� Š´°‘œ º¯¬ —�‘¤œÅ ×Ïź¦ ×̳. ‚� —À‘´°Å, €�™�Šב˙�À‘ ƒÏ¹°‘ÕŠׯ¦ ‹¦¯¨°‘ò ƒÏ™�." ŠÏ —×íì¢ �Í¿½ �Í´°‘è ¡¥‘.

Ì‘ó‘Ú™� ¡¥‘Øò �«×€î ‡¿º¦ �€İ¿º³ ‡òì ½ÍÆ‘ÀÖ �ê³ şÆ‘�´°‘ò. »é�, "œ‘Ì°‘ �¿º‘ ‡¿º¦ ƒÏ™�‘Ñ?" ‡òé‘ò.

"�×Ï™� ‡òî? µòî‘ —œã™�ÆÀ‘ ƒÏ™�‘Ñ. †Ñ ×‘Æ �€¥™� æÉÀ‘? ÆşÌ‘ —×¢œ‘ ×´±. œ‘Ì°‘ —º‘é™�é³™� Ãòî‘ÒşÆ ‡òî ت¨ª¨ şº‘Ǫ¥‘Ñ. ב¦¿ºª¦Ò ƒò—î‘Ï �ÖÆ‘«Å º¯¬¯¨, �ݹ€°�—ã‘¥ ƒÏ™�‘Ñòñ ş�èØ."

"‡î™� —̑ź �ö¥À‘ ƒÏ™�À‘ …›�ã ƒ¿º¦ º‘™�é³™�. µ‘ò �¿º‘× ‡¿º¦ œÀ‘°‘îÅ º¯®ş×ò?"

"ŸÅÀ‘ —œ‘ÖÕ¥‘, ‚º´³™� º‘×ÁÖ€Ò. ºÅº‘ÇşÒ ¿ÌÀ‘°À‘ ƒÏ™�é°‘ şº�™�é‘òñ —œ‘ÖÕ ºÌבÇÖÒ." —�‘¤œÅ �Í´³ ƒì™�´€° °ãÑ´° ÃÆí�´°‘è.

�ãź ‚Æ´°À‘ò Ì‘ó‘, ±§—Ìòì "ÿ›� ˆò ƒ›� �ö¥¿º¥®Å? şºœ‘À ±Ï¢� ×¹³¨›�şãò" ‡òé‘ò.

"×¹³? �›� ‡î™� Æ‘Ì´—°ÍÉÅ? ‡î™� Æ‘Ï ƒÏ™�‘ �›�. ƒ›� ƒÖÒ‘° ‡òî´° �›� œ‘±™�¿şº‘şéò?"

"ˆò, µ‘ñ, �¿º‘ ƒÏ™ş�‘Å. ÿ›� ×¹°‘ ŠÏ´°Ï™� ŠÏ´°Ñ Š´°‘œÆ‘ ƒÏ™�ÁÖÒ? "

"ÿ —××ÌÅ ½ÍÆ‘° �òî¿ €ºÆî‘ şºœêÆ‘ ƒÖÒ »¤�Ò ºà´° ù±Í™—�‘ª€¥Æ‘òñ —°ÍÆÒ. �òî €ºÆî‘ Òªœ«À‘, †Ñ şº‘Ë¢ şœÌé ×ŞÆ¿º‘Ï."

"—œ‘òî‘ ş�‘¢Ÿ™�™˜¥‘³, ‡›�¿º‘× ‡ÖşÒ‘ÏŠĪ€¥�ª¦ ±Ï™ş�‘ö¦ÊÑ �ñ»¢œ¿şº‘ œÍÆ‘ ‡ò ×ÆŸ°‘ò. �¿şº‘ �×Ï™� —Òª¥Ñ şº‘ª¥ …›�æ™� ƒòñÅ —̯¨ ×ÆŸ —�‘颜ґ´°‘ò ƒÏ¹±Ï™�Å. µ‘ñÅ ‡òî şºœşéòñ —°Í¤Ÿ°‘ò şºœşéò. ‡ò ×Æœ¿º‘™�‘À µ‘ò —œ‘ÖÒ×¹° ØõÆ´°¿ º‘Ï›ş�‘òñ..."

¡¥‘ —×� ¡¥‘� ƒ€¥Àê´°‘è. "�, şº‘¥‘, ş�™�ş× ��›�À‘ ƒÏ™�, �¿ºñ™� —º‘¯® ş°¥é‘î‘Å ½èã, �¢�, µ‘Õ şºÏ ş�ª¥‘ �‘ê´³¿½×‘."

"ƒÖÒ €� —�‘ª¦ �Í¿º‘, ş×é ‡òî º¯¬ �Ş¢œ‘ �ב? œ‘°Å צ™�şéòñ ‚é‘›�ã‘ø €ºÆò �‘ÕÒ �¤�Æ —�‘ª¦¯¨ �±¢œ¿şº‘ ‡òî ÀϹ°‘ şº‘ª¨Øª¥‘? ‚´°‘ã‘ Ãà›�î —�‘ª¥‘¿½ä™� ƒ³ÚÅ ş×®Å ƒòîÃÅ ş×®Åòî‘. �‘Ò›�‘Ñ´°‘Ò µ‘Õ À¬™� ©ª¦™� ‹¥é ‡›�¿º‘Ú™� ŠÏ ×‘Ë �‘»şº‘ª¨ —�‘¨´°‘ã‘ �¹° µ‘Õ şºÑ. �° ب›ş�‘ †Ï™� ºÆ¹³, ב˙� ºÆ¹³, °ÑÀ ¶Æ‘ÆÅ º‘™�é Š›�ãƑ׳ À±™�é‘ã‘? —�‘¯¨×¹³ À‘ª¨™—�‘ª¥‘ÇÒ —×¢ŸÏ™�‘. �ª¥ �ª¥ �ïÉ›ş�‘, �ב …›�ã ŠÏ À‘¥‘ş× ‚™�¨×‘"

"‚™�ª¨Å¥‘ ºÌבÇÖÒ, �¤�şÆ‘ ˜şİ‘ ŠÏ ×Æşé‘ ŠÏ בşÆ‘ À‘î´ş°‘¥ �¦™�şé‘Å. …òşî‘¥ ½Ìª� ‡ÖÒ‘Å ş�™� —̑ź µòî‘ ƒÏ™�, �בó’™� לîÅ ‡à° ‚èş°¥é‘ã‘Å. şº‘".

"…›�誥 �Ï€«Æ‘ µ¥¹³¯¥ ŠşÌ ‚è ‡›�¿º‘°‘òñ ÿ›�şã �¹° —Òª¥ÑÒ —œ‘òşîè. �×Ñ ƒòï™� °ïÀÌÀ‘ �ö¥¿º¥é‘Ñ. …›�è ¶Ò€À —°ÍÉşÀ‘ ‡òîş×‘ �°‘ò �€À¤Ÿ¯¨ ƒÏ™�‘Ñ..."

"şº‘¥‘ ‡î™� ‡ÖÒ‘Å —°ÍÉÅ. …›�¿º‘ş×‘¥ şº¢œ ş�ª¥³™�´°‘ò, —ºÏÀ‘è ƒòñÅ °¯¥€î —�‘¨´³¯¨ ƒÏ�‘şÌ, şº‘°‘³òñ …ò º›�™� ÿÉÅ À¯¥�¿º¦ œ‘´°¿şº‘êÆ‘? �㎥‘."

"şÆ‘óî º¯¬ şºŸ›ş�‘, ŠÏ şº¢Ÿ™� —œ‘Öşéò, µ‘€ã™� ÿ›� ŠÏ şµ‘Ë —µ‘¦òñ º¨´°‘ œ‘Ì°‘× Æ‘Ñ º‘´³¿º‘? µ‘€ã™� �× �ÖÆ‘«´³™� º«Å �‘Ÿ şœ´³¯¨ ƒÏ™ş�ã‘? ..."

"şº‘¥‘ şº‘™�Í¿ºÆşÒ, ‡›� şœ‘�Æ´° µ‘›� º‘´³™�şé‘Å, şºœé‘Å şº¢Ÿ, �ª¦î ½Ïõî ت¨ª¨ ƒò—î‘Ï´°ò˜¥ µ‘ò şº‘î‘, �×ã �ª¦™� ÿ µ‘òñ şº‘ª¦ şº‘ª¨¯¨ ×Ïב, ƒ¥´° �‘Óº¯®"

"şº‘şéò, ‚î‘ �™�ÌşÀ ±ÏÅ» ×Ïş×ò. ‡›�¿º‘× ˜ª¦¯¨, �×Ì —œ‘ÖÒ —׿şºò, '¡¥‘ ƒö¥Åî‘ ‡›˜¥ ב'òñ. şÆ‘óî º¯®›ş�‘, ‡›�¿º‘× şµÍşÒ º‘Ñ´³, �×şÌ‘¥ �¯«¿º‘Ñ´³, ×ÌæƑ³òñ —œ‘ÖÕ›ş�‘, µ‘ò Àì şº¢Ÿ şºœ‘À şº‘şéò. ×‘Ë ‡òî şº�î‘ÕÅ �‘ÍÆÅ �‘ª¦™—�‘¨´³¨Å. ‡›�¿º‘ şºÑ —×¢ŸÏ™ş�è —º‘¯®™�, ‡î™� �³ —°ÍÆ‘ÀÓÖ€Ò".


�´Æ‘ÆÅ 5

1995

—¥Óşº‘ò �®�®™�, Ì‘ó‘Ì‘Àò ¶€î×€Ò�äÓϹ´³ بºª¥‘Ñ. �×€Ì Ã¹±™—�‘¯¨ �×Ï€¥Æ —º¯ ¡Á ‡ñÅ ¡¥‘À¬ şº‘€î ‡¨´³ "ùşÒ‘" ‡òé‘è. »é� "º‘ª¦ º‘ª¦, œ‘Ï �´€°" ‡òì �ÌÖ —�‘¨™� œÀÆÒ€éÇÓϹ³ Ãòî€é™� ×¹° ¡¥‘À¬ÉÅ �ª—õª —°ÏØÖ �«º± ב´Æ‘Ñ Ùª¨ À‘ª¦™—�‘ª¦ÓÖ �¦ÇϹ°×æÅ ŠşÌ ‚è ‡òé‘Ö µÅ½×³ �¦îÅ°‘ò. €×Ì´ş°‘¨, ×€ãÆÖ, œ›�Ó, °›� ¿şÌÅ Ä™�™ �¯«‘¦, �‘´—Ìô …ºÆ´±Ö �òî›�şÌÖ ‡òì °€Ò ÀÇÑ...

"�ÅÀ‘, Áø¥Ñ ş×°‘¹°Å —°‘¥Ñ�€°, §ÙÒ ×Ì¿şº‘Ì°‘Å." şº‘€î ‡¨´³™—�‘¯¨ …èşã —œÖÒ ‡´°ï´° ¡¥‘, "�¿º¦Æ‘?" ‡òé‘Ñ.

"‡òî ƒÏ¹°‘ÕÅ, Áø¥Ñ ş×°‘¹°Å �€°™�è㠃ϙ�é ØõÆÅ §ÙÒ ×ÏÀ‘?" ‡òé‘Ñ,
�€°™�èã ‡òé בѴ€°€Æ Àª¨Å �à´± şÒœ‘î ØõÀ �Í¿½¥ò. �¹°´ —°‘¥Ñ�€°´ —°‘�¿»Ö ƒÏ¹° ØõÆ›�è —�‘¤œÀ‘ ‡òî? �şî�À‘� ¡¥‘ ‡à±Æ �´°€î �¦°›�€ãÉÅ �±ÓϹ³ ‡¨´³™ —�‘¨´±Ï¹°‘Ñ œ‘̱. ‚î‘Ö �×Ñ ‡à±Æ �¦°›�è �€î´€°ÉÅ —°‘€Ò´³ ت¦Ï¹°‘è ¡¥‘. �´°€îÆÉÅ ¶€îÚº¨´± ±ÏźÚÅ ‡à° €×´°‘è. ŠÏ ½€�¿º¥ ‚Öº´±ò �¯«‘¦´°‘è�è ƒ€¥ÇÖ �´°€î �¦°›�€ãÉÅ —°‘�´³ €×´±Ï™�é‘Ñ ƒòì. �¹°´ —°‘¥Ñ�€°´ —°‘�¿½Å �¦°´ —°‘�¿½Å ŠÏ œ¹°î ÀÌ¿—ºª¦ÇÖ �×Ï€¥Æ µ€�—ºª¦�è, ºª¨¿½¥€×�è ÀíìÅ —œ¯ª �¿»�è µ¨ØÖ —×� º´±ÌÀ‘� º‘³�‘™�¿º¨�òéî. �¿º¦ ‡à° ‚ÌÅ»´° œ‘̱, �Ø€°, �€°, —°‘¥Ñ �€°, µÙî›�è ‡òì —°‘¥Ñ¹³, ƒòì ‡à´°‘ãÑ ¡¥‘ À«‘ãî‘�ÇϹ´°‘Ñ. »ÌºÒ ‡à´°‘ãÑ ‡òì —œ‘ÖÒ Ã¦Æ‘Øª¥‘ÕÅ, ƒÒ™�ÆÅ ÀíìÅ µÙî›�è ‚�Æ×íêÖ ‚Ñ×Ãèã ת¥‘Ì›�äÖ µòé‘�ş× �êÆ¿ºª¥×Ñ. �×Ï€¥Æ ¡¥‘À«‘ãò ‡òé —ºÆÏ�¿»òî‘Ö, (ðÓÖ) ¡¥‘(°) À«‘ãò ‡ò—é‘Ï �€°şÆ ƒÏ¿º³ —×� �ÒÏ™�´°‘ò —°ÍÉÅ.

"şº‘¥‘, ˆ°‘׳ ş×Ò ƒÏ¹°‘ º‘Ï " ‡òì —œ‘ÖÓت¨, �Í´³™—�‘¯ş¥ …èşã —œòé‘Ñ —ºÍÆ ¡¥‘À¬. �òî ¡¥‘À¬, "�¿º‘, �‘ÌÅ şº‘Ѩ Ø€ãÆ‘¥Ò‘À‘?" ‡òé‘è. "¡Á, �¿º‘™� �‘» œ‘¿¥‘À, €�ÉÅ ‹¥‘³, �‘ÕÅ ‹¥‘³, ÿ şº‘Ë ùÍ ƒÖÒ‘ª¦ ş×°‘ş×‘¥ —×ãÆ‘¨" ‡òé‘Ñ. "�´°¿º‘..., ş×°‘´€°..." ‡òì �´±Æבşé …èşã —œòé‘è ¡Á.

Ì‘ó‘Ì‘Àò º€İƺ¦ º‘Ö�‘Ì€î ‡±Ñº‘Ñ´³™—�‘¯¨ ƒ¹°¿ ¾€îÉÅ º‘€Ò�¦™�À‘ ‡ò麦 …ª�‘ѹ±Ï¹°‘Ñ.

Responses:

• From: Aandavan (@ unknown-24-6.pilot.net) on: Fri Feb 25 15:17:35 EST 2000
  
  Namma oorilum Rajaaraaman pol oru paiyyan. Aahaa karpanai seiyyave evvaLavu nandraaga uLLadhu.
  PaaraattukkaL Ravi.
  
  
• From: ravi (@ client-151-201-129-2.bellatlantic.net) on: Sun Feb 27 14:42:17 EST 2000
  
  Thanks, aaNdavn.
  
  
• From: Ranga (@ bhxrr1.flpk.pwcglobal.com) on: Mon Feb 28 11:38:54 EST 2000
  
  kaaram, maNam, guNathudan, pudhumai, eLimai kalantha arumaiyaana kadhai. Took me back to the good old days of reading devan, amarar kalki et al. Thanks for the free and enjoyable transpotation. Wish to see your next story soon.
  
  
• From: v (@ gateway.sms.siemens.com) on: Mon Feb 28 15:22:39 EST 2000
  
  sun, enaku ekka chakka vElai, appadiyum kathai eppadi kondupOreengandra aarvam, good one.
  
  
• From: balu (@ pool-207-205-219-12.pbgh.grid.net) on: Fri Mar 3 22:31:10 EST 2000
  
  In fine, it is a fine padaippu.
  Ravi keep it up!
  balu
  Believe me, once I started, I did not feel like keeping it until the end.
  
  
• From: aruLaracan. (@ vengu.umsl.edu) on: Sat Mar 4 12:53:47 EST 2000
  
  ravi,
  
  a good story. this is a review without an indepth reading. the style is lucid and beautiful. it's very different from your previous works and hence shines :-). peNpAththirangkaLukku ashkalakkA pushkalakkA enRu vAyil nuzaiyAtha arththamillAdha samkrithap peyarkaLai (maRRa thamizhezuththALar enRu chollik koLpavarkaLaip pOlath ) thErndhedukkAmalirundhadhaRku nanRi.
  
  good work.
  
  
• From: vks (@ 216-101-238-75.velocityhsi.com) on: Fri Mar 10 20:48:27 EST 2000
  
  Miga arumayamana nadayil oru aRputhamana katahi. these kind of stories are the one which is growing my interest in Tamil day by day. Thanx.
  
  
• From: ravi SUNdaram (@ client201-120-230.bellatlantic.net) on: Sat Mar 11 21:42:32 EST 2000
  
  
  Ranga, V, Balu, Arularacan, vks:
  Á™� µòê.
  
  �Ïè: ş°×ò ‡à±Æ —°‘¥Ñ�€°�äÖ Šòì ÒªŸÁ �¥‘ªœÅ. �°ò �°‘µ‘Æ�
  �‘¹°‘À¬, �€°Çò ‚Ìź´±şÒşÆ ³€Ìœ‘ÁÉ¥ò ‹¦¿şº‘בè. �¨Åº¿ º´±Í™€�ÇÖ
  ƒ¿º¦¿ºª¥ �€°�è ×ÌÒ‘À‘ ‡òì —�‘¤œÅ ºÌºÌ¿º‘�ş× şºœ¿ºª¥°‘� �êş×ò.
  �×è ¶€îב�ş× ƒ™�°‘º‘´±Ì´³™� ¡¥‘À¬ ‡òì —ºÆÑ €×´ş°ò. בÇÖ
  ¸€İÆ‘° ×¥—À‘Ş¿—ºÆÑ�è ³ �±� ØÏ¿şº‘ —×ì¿şº‘ �€¥Æ³.
  
  25 ×Ï¥›�è Ãòî‘Ö �¹°´ —°‘¥Ñ�€°´ —°‘�¿€º¿ ŠÏ Ã€é º¦´±Ï™�şéò.
  ‡ïñÅ ˆé™�€éÆ �´°€î º‘´±Ì›�æÅ ‡ò ¶€îØÖ …èã³. �³ ş°×ïò
  ‡à´³´ ±é€À™� ŠÏ œ‘òì.
  
  
  
  

Want to post a response?