-
5th March 2012, 07:22 PM
#291
Senior Member
Diamond Hubber
Treasure should be pronounced as Trezure or Treshar? Almost all SIs sound "Treshar".
And also the word "Version". SI : Vershan ; NI : Verjan
போதுமென்னும் மனசைப்போல செல்வமில்லை..!
-
5th March 2012 07:22 PM
# ADS
Circuit advertisement
-
5th March 2012, 07:27 PM
#292
Senior Member
Diamond Hubber
One word surprising me from childhood is "godown". Whether items are kept on ground floor or first floor, its still called as "godown"
போதுமென்னும் மனசைப்போல செல்வமில்லை..!
-
5th March 2012, 07:41 PM
#293
Senior Member
Platinum Hubber
godown -> erakki vai not necessarily erakki keel floor'la vai...
god-own'nu yosicheengana vera edhachum meaning varum...
-
5th March 2012, 08:54 PM
#294
Senior Member
Diamond Hubber
Originally Posted by
SoftSword
godown -> erakki vai not necessarily erakki keel floor'la vai...
god-own'nu yosicheengana vera edhachum meaning varum...
Its a place not an action.
போதுமென்னும் மனசைப்போல செல்வமில்லை..!
-
5th March 2012, 09:04 PM
#295
Senior Member
Platinum Hubber
adhula irundhu vandhirukkalaamnu sonen venki...
have u not seen many places are named after the actions which take place there?
eg: bus terminus'la terminus enbadhu terminate'la irundhu dhane varudhu...
sila word origins thuruvi paattha engerundho noolapudichi vandhirukkum...
over to others.
-
5th March 2012, 09:45 PM
#296
Senior Member
Veteran Hubber
Originally Posted by
SoftSword
sila word origins thuruvi paattha engerundho noolapudichi vandhirukkum...
Godown comes from the Tamil word 'kidangu' ! 
" I think there is a world market for may be five computers". IBM Chairman Thomas Watson in 1943.
-
5th March 2012, 09:52 PM
#297
Senior Member
Platinum Hubber
Originally Posted by
rajraj
Godown comes from the Tamil word 'kidangu' !
welcome rajraj sir...
kidangu'm 'kidattha padudhal'(poatttu vekkiradhu)la irundhu dhaan vandhirukkum'nu en nambikkai.
-
6th March 2012, 05:53 AM
#298
Senior Member
Diamond Hubber
Originally Posted by
Plum
I'd also like to stress the importance of personalization of language - language reaches its pinnacle with thought out stylised used. I am struggling for examples, but can vaguels point in the direction of Groucho's blog. .
Wow, very honoured Plum. When I read back some of them (yes, I do, I am that vain sometimes), the editor side of me sees shitload of mistakes, very annoying. But they were written fast, at almost same speed of my thoughts (I learned typewriting back in early 90s), and are there. I don't go back and correct them. They are merely blog posts. Plus I don't get paid.
" நல்ல படம் , சுமாரான படம் என்பதையெல்லாம் தாண்டியவர் நடிகர் திலகம் . சிவாஜி படம் தோற்கலாம் ..சிவாஜி தோற்பதில்லை." - Joe Milton.
-
6th March 2012, 03:16 PM
#299
Senior Member
Platinum Hubber
Originally Posted by
groucho070
Plus I don't get paid.
you do, in credits.
-
10th June 2012, 11:57 PM
#300
Senior Member
Diamond Hubber
Originally Posted by
Bala (Karthik)
indha edathula adhu "no"
Indhi: "I told you na?"
Tamil: "I told you no?"
how to sentence it correctly.. "didn't I tell you?" ippadi edhuvum varuma?
I told you, right?
"right" add pannalama.. i remember Rajini using this in "Priya" .. i think Sujatha is the writer for "Priya"
உன் பார்வையில் ஓராயிரம்
கவிதை நான் எழுதுவேன் காற்றில் நானே
நிதமும் உன்னை நினைக்கிறேன்
நினைவினாலே அணைக்கிறேன்
சிரித்த சிரிப்பொலி சிலம்பொலிதான்
கழுத்தில் இருப்பது வலம்புரிதான்
மனதை மயிலிடம் இழந்தேனே
மயங்கி தினம் தினம் விழுந்தேனே
Posting Permissions
Reply With Quote