kavithai iyaRRik kalakku - 41 (Pasupathy)

[RR]

¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 41


- ÀÍÀ¾¢


[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,
21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40]


45. Åﺢô À¡


«¸Åø(¬º¢Ã¢ÂôÀ¡), ¦ÅñÀ¡, ¸Ä¢ôÀ¡, ÅﺢôÀ¡ ±ýÈ ¿¡ýÌ Å¨¸ô À¡ì¸Ç¢ø ÅﺢôÀ¡ ´ýÚ. ÅﺢôÀ¡Å¡Ä¡¸¢Â
áø¸û þýÈ¢ø¨Ä. ÀðÊÉôÀ¡¨Ä, ÁШÃ측ﺢ §À¡ýÈ áø¸Ç¢ø «¸Åø «Ê¸Ç¢ý þ¨¼Â¢¨¼§Â Åﺢ «Ê¸û ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡Å¢ø «¸Å§Ä¡¨º, ¦ÅñÀ¡Å¢ø ¦ºôÀ§Ä¡¨º, ¸Ä¢ôÀ¡Å¢ø Ðûǧġ¨º ±ýÀЧÀ¡ø ÅﺢôÀ¡Å¢ø ÅÕõ µ¨º¨Âò àí¸§Ä¡¨º ±ýÀ÷. Åﺢò¾¨Ç¡ø Å¢¨ÇÔõ µ¨º§Â àí¸§Ä¡¨º. ( ¸É¢î º£¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ §¿Ã¨º Åó¾¡ø '´ýÈ¡¾ Åﺢò ¾¨Ç'; ¸É¢î º£¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã¨º Åó¾¡ø '´ýȢ Åﺢò ¾¨Ç')

1. ÅﺢôÀ¡Å¢ø þÕº£ÃʸÙõ, ÓÃʸÙõ ¾¡õ ¦ÀÕõÀ¡Öõ ÅÕõ. þÅü¨È Өȧ ÌÈÇÊ ÅﺢôÀ¡, º¢ó¾Ê
ÅﺢôÀ¡ ±ýȨÆôÀ÷.

2. þ¾¢ø ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¸É¢îº£÷¸û( Åïº¢î º£÷¸û) ¾¡õ ÅÕõ. ¿¡Ä¨ºî º£÷¸Ùõ ( ¦À¡Ð÷¸û) «Õ¸¢ ÅÕõ.
º¢ÚÀ¡ý¨Á À¢È º£÷¸û ÅÕõ. «¾É¡ø, þôÀ¡Å¢ø ¦ÀÕõÀ¡Öõ ÅÕõ Åﺢò¾¨Ç§Â àí¸§Ä¡¨ºìÌì ¸¡Ã½õ.

3. ÅﺢôÀ¡Å¢ý º¢ü¦Èø¨Ä ãýÈʸû. ( þÃñ¼Ê¸Ç¡Öõ ÅÕõ À¡ì¸û ¯ñÎ.)

4. ÅﺢôÀ¡ ãýÚ À̾¢¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Ð : ÅﺢÂʸû, ¾É¢î¦º¡ø, Í⾸õ. Í⾸õ ¬º¢Ã¢Âò¾¨Ç¢ø þÕìÌõ.
(¦Åñ¼¨Çî Í⾸õ ÅáÐ.) ®üÚî º£÷ ²¸¡Ãò¾¢ø ÓÊÔõ. ( ¦ÀÕõÀ¡Öõ Í⾸ò¾¢ý ®üÈÂø «Ê¢ø ãýÚ º£÷¸û
¾¡õ þÕìÌõ.)

5. À¡Å¢ø þÃñÎ þÃñÎ «Ê¸Ù째¡÷ ±Ð¨¸ «¨ÁôÀÐ ÅÆì¸õ.

45.1 ÌÈÇÊ ÅﺢôÀ¡

45.1.1

Á󾡿¢Äõ Å󾨺ôÀ
¦Åñº¡Á¨Ã Ò¨¼¦ÀÂ÷¾Ãî
¦ºó¾¡Á¨Ã ¿¡ûÁÄ÷Á¢¨º
±ÉÅ¡íÌ
þÉ¢¾¢ý ´Ðí¸¢Â þ¨ÈŨÉ
ÁɦÁ¡Æ¢ ¦Áö¸Ç¢ý ŽíÌÐõ Á¸¢úó§¾. ( ¡.¸.Å¢ )

45.1.2

ÒÉø¦À¡Æ¢ÅÉ Í¨É¦ÂøÄ¡õ;
â¿¡ÚÅ ÒȦÅøÄ¡õ;
ŨÃãÎÅ Á了øÄ¡õ;
§¾ÛÚÅ ¦À¡Æ¢¦ÄøÄ¡õ;
±ÉÅ¡íÌ
¿¡ÚÌÆü ¦¸¡ÊÂ÷ ¾õÁ¨Äî
º£ê÷ šƢ ¦ºøŦÁ¡Î ¦À⧾. ( ¡.¸.Å¢ )

45.1.3

âó¾¡Á¨Ãô §À¡¾ÄÁÃò
§¾õÒÉÄ¢¨¼ Á£ýȢâ¾Õõ
ÅÇÅ¢ÂÄ¢¨¼ì ¸ÇÅ¢ýÁ¸¢ú
Å¢¨Éì¸õÀ¨Ä Á¨ÉÄõÀ×õ
Á¨ÉÄõÀ¢Â Á½Ó溡Ģ
ÅÂü¸õÀ¨Äì ¸ÂÄ¡÷ôÀ×õ
. . ¿¡Ùõ
Á¸¢Æ Á¸¢úàí ÜÃý
Ò¸ú¾ Ä¡É¡ô ¦ÀÕÅñ ¨Á§É. ( ¡.¸.Å¢ )

þ¾¢ø þÕº£Ãʸû ¬Ú ÅóÐ, À¢ýÉ÷ '¿¡Ùõ' ±ýÈ ¾É¢î¦º¡ø ÅóÐ, À¢ýÉ÷ þÃñÎ ¬º¢Ã¢Â «Ê¸Ç¢ø
Í⾸õ ÅóÐûÇÐ. âó¾¡Á¨Ã - §¾Á¡í¸É¢, Å¢¨Éì¸õÀ¨Ä - ÒÇ¢Á¡í¸É¢ , ÅÇÅÂÄ¢¨¼ - ¸ÕÅ¢Çí¸É¢ ,
§¾õÒÉÄ¢¨¼ - ÜÅ¢Çí¸É¢. þùÅ¡§È þó¾ ¯¾¡Ã½î ¦ºöÔÇ¢ý Åﺢ «Ê¸Ç¢ø( Ó¾ø ¬Ú «Ê¸û) Åﺢ÷¸§Ç
Åó¾¢ÕôÀ¨¾ô À¡÷ì¸Ä¡õ.

45.1.4

«í¸ñÅ¡Éò ¾ÁÃúÕõ
¦Åí¸Ç¢Â¡¨É §Åø§Åó¾Õõ
ÅÊÅ¡÷Üó¾ø Áí¨¸ÂÕõ
¸ÊÁħÃó¾¢ì ¸¾ú󾢨Èïºî
º¢í¸ïÍÁó¾ Á½¢Â¨½Á¢¨ºì
¦¸¡í¸¢Å纡¸¢ý ¦¸¡Ø¿¢Æü¸£úî
¦ºØ¿£÷ôÀÅÇò ¾¢Ãû¸¡õÀ¢ý
ÓØÁ¾¢Ò¨ÃÔõ Óį̀¼¿¢Æø
¦Åí¸ñÅ¢¨ÉôÀ¨¸ ŢǢ¦Åö¾ô
¦À¡ýҨɦ¿ÎÁ¾¢ø Ò¨¼Å¨ÇôÀ
«Éó¾ºÐð¼Âõ «¨Å¦Âö¾
¿Éó¾¨ÄÔĄ̈¼ ¿¨Å¿£í¸
Áó¾Á¡Õ¾õ ÁÕí¸¨ºôÀ
«ó¾ÃóÐóÐÀ¢ ¿¢ýÈ¢ÂõÀ
þÄí̺¡Á¨Ã ±Øó¾ÄÁÃ
¿Äí¸¢Ç÷âÁ¨Æ ¿É¢¦º¡Ã¢¾Ã
. . þÉ¢¾¢Õó
¾Õû¦¿È¢ ¿¼¡ò¾¢Â ¬¾¢¾ý
¾¢ÕÅÊ ÀÃ×Ðõ º¢ò¾¢¦ÀÈü ¦À¡Õ𧼠( ¡.¸.Å¢ )

þó¾ô À¡Å¢ý Ó¾ø 16 «Ê¸û Åﺢ «Ê¸û. «ÅüÈ¢ý Ó¾ø º£÷¸û ¡×õ ¿¡ý¸¨ºî º£÷¸û (¦À¡Ðî º£÷¸û.)
( §¾Á¡, ÒÇ¢Á¡, ÜÅ¢Çõ, ¸ÕÅ¢Çõ ±ýÈ ¿¡ýÌ ®Ã¨ºî º£÷ Å¡öÀ¡Î¸Ù¼ý , ¾ñâ, ¾ñ½¢Æø, ¿Úõâ, ¿Ú¿¢Æø
±ýÈ ¿¡ý¨¸Ôõ ¯Èúó¾¡ø ÅÕÀ¨Å 16 ¦À¡Ðî º£÷¸û.) «Ê¸Ç¢ý þÚ¾¢î º£÷¸û ãŨºî º£÷¸û.

´Õ ÌÈ¢ôÒ: þó¾ô À¡Å¢ø ÅÕõ ' Áó¾Á¡Õ¾õ' 'þÄí̺¡Á¨Ã' ±ýÈ º£÷¸¨Ç ¿¡õ ãŨºî º£÷¸û (Ţǡí¸É¢î º£÷¸û)
±ýÚ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¬É¡ø, ÀÆõ þÄ츽 áø¸Ç¢ø, þÅü¨È 'Áó-¾-Á¡-Õ¾õ' ( §¾Á¡ó¾ñ½¢Æø) , 'þÄí-Ì-º¡-Á¨Ã'
( ÒÇ¢Á¡ó¾ñ½¢Æø) ±ýÚ ¿¡ý¸¨ºî º£÷¸Ç¡¸ «Ä¸¢ðÊÕôÀ¨¾ô ÀÊì¸Ä¡õ. þ¾É¡ø, Å¢Ç¡í¸¡öî º£÷¸û ¯ñ¨Á¢ø
¿¡ý¸¨ºî º£÷¸§Ç ±ýÀÐõ, «Åü¨È ²ý ¦ÅñÀ¡ §À¡ýÈ º¢Ä ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø ¾Å¢÷ì¸ §ÅñΦÁýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û
±ýÀÐõ þó¾ ¯¾¡Ã½ò¾¡ø Å¢ÇíÌõ, «§¾ ºÁÂõ, º¢Ä þ¼í¸Ç¢ø ¸¡öÕìÌô À¾¢Ä¡¸ 'Ţǡî'º£÷ (¦¿Êø «øÄÐ
¦¿Êø+´üÚ ..þÅüÈ¢ø ÓÊÔõ ®Ã¨ºî º£÷) ÅóÐ µ¨º¨Âî ºÃ¢¦ºöŨ¾Ôõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ.
Å¢Õò¾í¸Ç¢ø ¸¡öÕìÌô À¾¢Ä¡¸ Ţǡ÷ ÅÕŨ¾ô ÀÄ ¸¡ðθǢø À¡÷ì¸Ä¡õ.

45.1.5

¦¾¡ÊÔ¨¼Â §¾¡ûÁ½ó¾Éý
¸Ê¸¡Å¢ü âîÝÊÉý
¾ñ¸ÁØõ º¡óп£Å¢Éý
¦ºü§È¡¨Ã ÅÆ¢¾Òò¾Éý
¾ð§¼¡¨Ã ¯Â÷×ÜÈ¢Éý
ÅĢ¦ÃÉ ÅÆ¢¦Á¡Æ¢ÂÄý
¦ÁĢ¦ÃÉ Á£ìÜÈÄý
À¢È¨Ãò¾¡ý þÃôÀÈ¢ÂÄý
þÃ󧾡÷ìÌ ÁÚôÀÈ¢ÂÄý
§ÅóШ¼ «¨Å¸ò
§¾¡íÌÒ¸ú §¾¡üÈ¢Éý
ÅÕÀ¨¼ ±¾¢÷¾¡í¸¢Éý
¦ÀÂ÷À¨¼ ÒÈí¸ñ¼Éý
¸ÎõÀâ Á¡ì¸¼Å¢Éý
¦¿Îó¦¾ÕÅ¢ø §¾÷ÅÆí¸¢Éý
µí¸¢ÂÄ ¸Ç¢ê÷ó¾Éý
¾£ï¦ºÈ¢¾ÍõÒ ¦¾¡¨ÄÉý
À¡ÏÅôÀô Àº¢¾£÷ò¾Éý
ÁÂį̀¼Â ¦Á¡Æ¢Å¢Îò¾Éý
. . ¬íÌî
¦ºöÀ ¦ÅøÄ¡õ ¦ºö¾É ¬¸Ä¢ý
þθ ´ý§È¡ Íθ ´ý§È¡
ÀÎÅÆ¢ô ÀθŢô Ò¸ú¦Åö§Â¡ý ¾¨Ä§Â. ( ÒÈ¿¡ëÚ )

45.1.6

¨ÅÂÁ£ýÈ Á¨È츢ÆÅÛõ
¦¸¡öÐÆ¡öÁ×Ä¢ì ̽즸¡ñ¼Öõ
¾ÕÅ¡÷¿£Æø ¾¡÷§Åó¾Ûõ
ÅÃýӨȾ¡úóÐ Å¡úò¾¢¨ºôÀ
¨Á¾£Õ½÷Å¢ý ÁÆÓÉ¢ÅÛõ
¨ÀÂÃÅÃÍõ À½¢ó¾¢¨Èïº
þÁÂõÀÂó¾ Å¢Çí¦¸¡Ê¦Â¡Îõ
¾ÁÉ¢Âô¦À¡ÐÅ¢ø ¾¡ñ¼ÅõÒâ
¾¢ø¨ÄÅ¡½¿¢ý ¾¢ÕÅÊ츣úî
¦º¡øÖŦ¾¡ýȢР¦º¡Ä째ñÁ¾¢
¸ÁħġºÉý ¸ñÀÎìÌõ
«ÁÇ¢¨Â¿¢ýÁÕí ¸¡¾Ã¢ò¾¨É
¦ºí§¸ú¿ÚѾø ¾¢ÕÁ¸§Ç¡Îõ
«í¸ÅÛ¨È¾Õ Á¡Æ¢î§ºì¨¸¨Âô
ÒĢ측øÓÉ¢ÅÃý Ò¾øÅÛìÌ
¿Äò¾Ì¸Õ¨½Â¢ ÉÂó¾Ç¢ò¾¨É,«Åý
. . «¾É¡ø
À¡ÂÖõ «ÁÇ¢Ôõ Á¢ýÈ¢ ÁýÈ¿¢ý
š¢Ģ ¦Éο¡û ¨Å¸¢É¨½¦Â¡Îõ
«ò¾¢Õ Á¨ÉÂÅü ¸Ç¢ò¾¢¿¢ý
¦Áöò¦¾¡Æ¢ Äý§È ţΠ¿øÌŧ¾. ( ÌÁÃÌÕÀÃ÷ )

þ¾¢Öõ «Ê§¾¡Úõ ӾĢø ¦À¡Ð÷¸û ÅóÐûÇÉ. '¾¡÷§Åó¾Ûõ' ' ̽즸¡ñ¼Öõ', 'Á¨È츢ÆÅÛõ',
' ¾¡ñ¼ÅõÒâ' ±ýÈ Åïº¢î º£÷¸Ùõ ÅóÐûÇÉ.

45.1.7

¿ó¾¡ö¾Á÷ ¿í¸¡¾Ä÷
¿ï§ºöÀ¢È÷ ¿ó¾¡×¨È
¿ó§¾Â§Áø Å󧾿ɢ
¦¿¡ó¾¡úÐÂ÷ ¾ó§¾Â¢Åñ
¿¢ó¾¡¦¿È¢ ¿¢ýȡâÅ÷
¾ó¾¡ÅÇ¢ º¢ó¾¡Å¢Æ,
«Êô§À¡Á¼ø ¦¸Îô§À¡Ó¸ò
¾¢Êô§À¡í̼ø ±Îô§À¡Á¢Îô
¦À¡Êô§À¡ïº¢Ã Ó¨¼ô§À¡õ¦À¡Ê
¦À¡Êô§À¡õŨº Ш¼ô§À¡Ó¢÷
ÌÊô§À¡õÅÆ¢ ¾Îô§À¡õÀÆ¢
ÓÊô§À¡Á¢É¢ ¿¼ô§À¡õ¦¿¡Ê
. . ±ÉÅ¡íÌ,
¦ÀÕÓà º¾¢Ãô ¦ÀÂÕÁ¢ý
¸ÕÓ¸¢ø ®÷ò¦¾Øõ ¯Õ¦ÁÉ ¬÷ò§¾ ( Á§É¡ýÁ½£Âõ )

45.1.8

¿ý¦ÈýÀÐó ¾£¦¾ýÀÐ
¦Á¡ýÚõÀÅ ¦ÁýÚí¦¸¡Î
¦¸¡¾¢Â¡Á»÷ À¾¢Â¡¦Å¡Õ
º¢Ú¿¡Â¢§Éý ÁÚ¸¡Å¨¸
ÂÕûÒâÁ¾¢ ¸ÕÓ¸¢Ö¨¸ò
¦¾ØÒÉ¢¾ÛíÌØÅÁÃÕ
¿¨È¢¾úÁÄ Õ¨ÈÓÉ¢ÅÛõ
ÅÉÁ¡Ä¢¨¸ Ҩɧ¾¡ÇÛõ
¦À¡È¢ÅÄ¢¦Â¡Õí ¦¸È¢ÔÚÅÕï
ÝúÀ¡Ã¸õ Å¡úÅ¡¦Ã¡Î
ÓÊÅÈŨ¼ó ¾Ê¦¾¡Ø¦¾Æ
¦¿ÎÁ¨È¸É¢ ¦Å¡Îо¢¦ºÂî
ÍÕõÀ¡÷ÌÆ ÄÕõÀ¡÷Ó¨Ä
¦¾¡¨¼Á¡÷À¸ò ¾¢¨¼ãúÌÈ,
. . ¿¡Ùõ
Òñ½¢Âõ ¦À¡Ä¢Å¡ð §À¡ì¸¢
Å¢ñ½¢Âý ÓʧÁø Å£üÈ¢Õô §À¡§Â ( Á£É¡ðº¢ Íó¾Ãõ À¢û¨Ç )

45.1.9

þøÄȦÁÉò ÐÈÅȦÁÉî
¦º¡øÄÈõÀ¢È Ш½Âý¦ÈÉô
ÀÅ츼Öû ÐÅì¸ÚôÀ¡ý
¸¡Å¢Ã¢Â¢¨¼ô âŢâ¦À¡Æ¢ø
º¢ÄÁ󾢸û º¢¨É¾¡Åô

ÀĦ¾í¸¢ý ÀÆį̀ÄÔ¾¢Ã
«¼÷¸Ó¸¢ý Á¢¼¦È¡Ê¾Ãò
§¾Á¡í¸É¢ º¢¾ÚÒÅ¢Æ
Ó¼ôÀÄÅ¢ý ̼ì¸É¢Ô¸
«Ãõ¨Àì¸É¢ ÅÃõÀ¢üÒ¸

ÅÂøÁÕí¸¢ý ÁÄ÷ô¦À¡ö¨¸Ôû
ТøÅÄõÒâ Ðñ¦½É×Èò
¾¡«û¾¡«Á¨Ãò ¾Å¢Í¨È¾Õ
ݯ𧼡¾¢Áõ §À±ðμ¦ÉÆ
Á¢ü§ºÅø ÁÉí¸Ç¢ôÀì

Ì¢ü§À¨¼ì ÌĦÁ¡Ç¢ôÀ
Á¨ÆÓ¸¢¦ÄÉ ÁÆž¢÷¾Õ
¾¢ÕÅÃí¸ô ¦ÀÕ¿¸Õû
«ÃŨ½Á¢¨º «È¢Ð¢ÄÁ÷óÐ

«ÕûÒâ

¾¢Õ¿¡Ã½¨Éî §º÷ó¾Éõ
ºÃ½¡Ã Å¢ó¾õ ¾ïº¦Áý È¢Ãó§¾. ( À¢û¨Çô ¦ÀÕÁ¡û ³Âí¸¡÷ )




45.1.10

Á¡¸ò¾¢É÷ Á¡ñÒŢ¢É÷
§Â¡¸ò¾¢É÷ ¯¨ÃÁ¨È¢É÷
»¡Éò¾¢É÷ ¿Â¬¸Áô
§ÀÃȢŢÉ÷ ¦ÀÕáÄ¢É÷
¸¡½ò¾Ì Àø¸½ò¾¢É÷
. . ±ý§È
þýÉÉ Àø§Ä¡÷ ²òÐõ ¦ÀÕÁ¡ý
ÁýÉÅý ¸¡ó¾ Á¨ÄÔ¨È ÓÕ¸§É. ( ¸¢.Å¡.ƒ )

45.2 º¢ó¾Ê ÅﺢôÀ¡

45.2.1

¦¸¡ÊÅ¡ÄÉ ÌÕ¿¢Èò¾É ÌÚó¾¡ÇÉ
ÅÊÅ¡¦Ä¢ü ÈÆÖ¨ÇÂÉ ÅûÙ¸¢ÃÉ
À¨½¦ÂÕò¾¢ý þ¨½ÂâÁ¡ý «¨½§ÂÈ¢ò
Ш½Â¢øÄ¡ò ÐÈצ¿È¢ì ¸¢¨ÈÅÉ¡¸¢
±Â¢ÉÎÅñ þÉ¢¾¢Õó ¦¾ø§Ä¡÷ìÌõ
À¢øÀÎÅ¢¨É Àò¾¢ÂÄ¡ü ¦ºôÀ¢§Â¡ý
. . Ò¨½¦ÂÉò
¾¢Õ×Ú ¾¢Õó¾Ê ¾¢¨º¦¾¡Æ
¦ÅÕ×Úõ ¿¡ü¸¾¢; ţοɢ ±Ç¢§¾ ( ¡.¸.Å¢ )

45.2.2

ÀÃÄò¾õ ¦ºÄŢŦǡΠÀÎÁ¡Â¢ý
þÃÅò¨¾ ¿¨¼§Åñ¼¡ þÉ¢¿É¢¦ÂÉ
¿ïº¢Ú ÌÚõÀ¢¨¼ 㦾üÈ¢Â÷
º¢ÈóШÃôÀò ¦¾Ú¸¾¢÷ ¦ºýÚÚõ
¬í¸ð ¦¼×ðÊÉ÷ ¦¸¡ø§Ä¡
. . ±ÉÅ¡íÌ
¦¿¡ÐÁÄ÷ §ÅñÊ ¿¢ý¦É¡Î
ÁиÃõ ¯üÈ ¬¼Å÷ ¾¡§Á. ( ¡.¸.Å¢ )

þ¾¢ø ÀÄÅ¢¾Á¡É ¾¨Ç¸û Åó¾¢ÕôÀ¨¾ô À¡÷ì¸Ä¡õ.

45.2.3

¸Êò¾¡Á¨Ãì ¸ñ½ýÅ¢Æ¢ì ¸ÁÄõ¾Ã
«Êò¾¡Á¨Ãî ͼ÷ôÀÕ¾¢ «Ç¢ò¾ÕÇ¢¨É
. . «¾É¡ø
ÒÐÁÄ÷ô ¦À¡Æ¢ø¾¢ø¨Ä Å¡½
¯¾Å¢Â¢ý ŨÃò§¾¡ «Ê¸û¨¸õ Á¡§È . ( ÌÁÃÌÕÀÃ÷ )

45.2.4

¦À¡ýâìÌó ¾¡Á¨Ã¢ý â¿¢ÆÄ¢ø
þýâìÌõ þÉîÍÕõÀ ⨺À¡¼,
«îÍÕõÀ âýÉ¢¨º§¸ð ¼¡í¦¸¡Õº¡÷
¸îº½¢Á¡÷ «Â÷Å¢ýÈ¢ì ¸¨Ç¸¨ÇÔõ
. . ÅÇÁ¡÷
ÀÆÉí ¸¾¢Ãô Àʦ¿ø
¸ÆÉ¢ Å¢¨ÇÔí ¸¡Å¢Ã¢ ¿¡§¼. ( ÒÄÅ÷ ÌÆó¨¾ )

ÌÈ¢ôÒ: '¨ÅôÒ' ±ýÀÐ Í⾸ò¾¢ý ÁÚ¦ÀÂ÷ ±ýÚõ, ¾É¢î¦º¡ø þýÈ¢î Í⾸õ ¦ÀüÚ Åó¾ ÅﺢôÀ¡Å¢ý
þÉõ¾¡ý ¿¡õ Óó¨¾Â þÂÄ¢ø À¡÷ò¾ '§Áø¨ÅôÒ' ±ýÚ ¸ÕЧš÷ ¯ñÎ.

À¢üº¢¸û :

45.1

45.1.1, 45.1.2 ¯¾¡Ã½ô À¡ì¸Ç¢ø ÅÕõ ´ýÈ¡¾, ´ýȢ Åﺢò ¾¨Ç¸û ±¨Å?

45.2

¾ü¸¡Äò¾¢ü§¸üÈ ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ø ´Õ ÌÈÇÊ Åﺢô À¡¨Å þÂüÚ¸.

45.3

'ÀðÊÉô À¡¨Ä'¢ĢÕóÐ º¢Ä Åﺢ «Ê¸¨Çì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸.



(¦¾¡¼Õõ )

[pas]

The article is available in Unicode fonts at:

http://www.mayyam.com/unicode/cgi-bi...apr10/?t=14136