Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 21 to 28 of 28

Thread: meaning of Tamil Lyrics

  1. 24th March 2009, 01:30 PM #21
    P_R
    P_R is offline
    Moderator Platinum Hubber P_R's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    10,036
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by NOV
    Quote Originally Posted by Prabhu Ram
    வதனமே சந்திர பிம்பமோ by MKT was originally written முகம் அது சந்திர பிம்பமோ. When sung it became முகமது சந்திரமிம்பமோ. So it had to be changed
    before vadhanam, it was first changed to agam. since it became agamadhu (ahmad) chandhirabimbamO, it was changed once more.
    Reminds me of பாரடி கண்ணே கொஞ்சம் line:

    அழகிலே ஆனா சிங்கம்
    மூவா? முதல்வா! இனியெம்மைச் சோரேலே
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 24th March 2009 01:30 PM # ADS
    Google Adsense
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
     
  3. 24th March 2009, 01:35 PM #22
    NOV
    NOV is offline
    Administrator Platinum Hubber NOV's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Malaysia
    Posts
    27,376
    Post Thanks / Like
    Send a message via Yahoo to NOV
    Quote Originally Posted by Prabhu Ram
    அழகிலே ஆனா சிங்கம்
    matches perfectly with your avathar
    Never argue with a fool or he will drag you down to his level and beat you at it through sheer experience!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 24th March 2009, 01:39 PM #23
    Thirumaran
    Thirumaran is offline
    Moderator Diamond Hubber Thirumaran's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Chennai
    Posts
    10,222
    Post Thanks / Like
    Daa Bakkaa Doo Bakkaa
    Maengadaa Poangadaa Nambi nambi BA MBA..
    Daai daai paaru.. pallaa aalu bas thoadu..
    doam daam darubiniya..
    daam doom tharubiniyaa..

    those lines Comes before the song
    yeh kutti munnaala nee pinnaala naan vanthaalae..

    From Indhu movie

    What is the meaning of this lyrics
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 24th March 2009, 02:35 PM #24
    omega
    omega is offline
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    1,327
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by Thirumaran
    Daa Bakkaa Doo Bakkaa
    Maengadaa Poangadaa Nambi nambi BA MBA..
    Daai daai paaru.. pallaa aalu bas thoadu..
    doam daam darubiniya..
    daam doom tharubiniyaa..

    those lines Comes before the song
    yeh kutti munnaala nee pinnaala naan vanthaalae..

    From Indhu movie

    What is the meaning of this lyrics
    athellaam Deva (& brothers) oru flowvukkaaha ulari kottunathu!!!
    (ungala intha varihal romba kavarnthirukkumpola?? )
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 24th March 2009, 02:42 PM #25
    Thirumaran
    Thirumaran is offline
    Moderator Diamond Hubber Thirumaran's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Chennai
    Posts
    10,222
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by omega
    Quote Originally Posted by Thirumaran
    Daa Bakkaa Doo Bakkaa
    Maengadaa Poangadaa Nambi nambi BA MBA..
    Daai daai paaru.. pallaa aalu bas thoadu..
    doam daam darubiniya..
    daam doom tharubiniyaa..

    those lines Comes before the song
    yeh kutti munnaala nee pinnaala naan vanthaalae..

    From Indhu movie

    What is the meaning of this lyrics
    athellaam Deva (& brothers) oru flowvukkaaha ulari kottunathu!!!
    (ungala intha varihal romba kavarnthirukkumpola?? )
    antha paatula vara niraya varigal kavarnthirukku
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 24th March 2009, 03:07 PM #26
    P_R
    P_R is offline
    Moderator Platinum Hubber P_R's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    10,036
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by NOV
    Quote Originally Posted by Prabhu Ram
    அழகிலே ஆனா சிங்கம்
    matches perfectly with your avathar
    NOV, GM has himself made a joke out of this:

    GM, Senthil, Ajith in nEsam

    GM (to Senthil): dEi nee enna pEsura.... azhagai paaththi brother (referring to Ajith) pEsalaam (milder tone) oru aLavukku naanum pEsalaam
    S: phhhttt
    மூவா? முதல்வா! இனியெம்மைச் சோரேலே
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 17th April 2012, 03:38 PM #27
    lydayaxobia493
    lydayaxobia493 is offline
    Junior Member Veteran Hubber
    Join Date
    Mar 2021
    Location
    England
    Posts
    0
    Post Thanks / Like
    Send a message via ICQ to lydayaxobia493 Send a message via AIM to lydayaxobia493 Send a message via Yahoo to lydayaxobia493 Send a message via Skype™ to lydayaxobia493
    La lakku dol dappimma kanne gangamma....

    wt does it mean ?
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 17th April 2012, 04:46 PM #28
    shankarbharath
    shankarbharath is offline
    Junior Hubber
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    0
    Post Thanks / Like
    On a humorous note - All these 'karuthulla' words oru beautiful korvaiya available in "Oh Maha Zeeya" from Thamizh Padam. Andha 1 paatuku enna artham?

    By the way, Vijay Anthony has made himself a mokka in 'aathichudi' song - neenga eppovumey puriyadha varthaiyavey use pandreenglae, yen nu solla mudiyuma?
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 3 of 3 FirstFirst 123
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Lyrics,queries and meaning- Kannada
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 460
    Last Post: 7th January 2024, 02:12 AM
  2. Lyrics,queries and meaning - Tamil
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 50
    Last Post: 20th May 2018, 03:51 AM
  3. Lyrics,queries and meaning - Sanskrit
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 26
    Last Post: 4th April 2011, 12:00 AM
  4. Lyrics,queries and meaning - Telugu
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 25
    Last Post: 31st August 2010, 08:29 PM
  5. Meaning for Tamil Song Lyrics
    By gentlebreeze in forum Current Topics
    Replies: 12
    Last Post: 6th August 2006, 11:57 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules