Naan Rasiththavai

[Oldposts]

Topic started by Keemu on Wed Feb 2 22:26:54 .


Hi,
Neengal Padithiruntha Kathaigal, Navalgalil sila varigal, sila paththigal, Ungalil nichayam oru Paathppai Yaerpaduthi irukkak koodam. Intha Pakkam avaigalukkaga!!

[Oldposts]

ƒ³ º‘ҐÀ‘Ìïò €°ÇÓϹ³.....€°Çò —ºÆÑ ¶€îØÖ€Ò

Ÿ°¹±ÌÅ ‡òº³ À±™¿ —ºì°Ö. ‡€°? …«Ñڍ€ã, ƒÏ¿€º, …ÇÑ ×‘â°Ö Àé€Æ, ×ãÌÚÅ ½ÒÌÚÅ °Ï×€°, þ‘Ï×€° À±´°Ö. Ÿ°¹±ÌÅ ‡òé‘Ö ‡òî ‡òº³ —°ÍÆØÖ€Ò. þª´ —°Í¹°þ° °ØÌ ñºØ™´ —°ÍÆØÖ€Ò. òïÆ€Ì íé´ —°Í¹°þ° °ØÌ ‚ã´ —°ÍÆØÖ€Ò. ƒ³ —º¯æ™Å —º‘Ϲ³Å.
þÆ‘™ ¦€À¿º¨´°¿ºª¨ بþבŠ‡òé ‚°›´±Ö, ×œÌ´±Ö —º¯ ‚æ€À —œËÆ Ãíº¨Žé‘è ‡òì°‘ò þ°‘òìŽé³. ×è ƒ¿º¦ ƒÏ™ þׯ¨Å ‡òì ˆ¿ºª¥ رè ‘Ò›‘ÒÀ‘Ë ƒÏ™Žé³. ¹° ‡±Ñ¿º‘Ñ¿½ —‘¤œÅ €é¹°‘ÕÅ '‰þÆ‘! —º‘ź㠃¿º¦ ‚¥é‘þã' ‡òì Òé þ°‘òìŽé³. —º¯€« êÆ —º¯«‘ þׯ¨Å. ‚¯ —º¯ þº°Å …€¥ÇÖ ƒÖ€Ò; µ¥´€°ÇÖ. µ¥´€° Àî³ œÅº¹°¿ºª¥³. …¥í˜íì ƒÆÖ½¿º¦ —º¯ ò½ ÀÆÀ‘î×è; ò½™ ˆ›º×è; ÃíêÕÅ ¥™ÚŠæÆØÖ€Ò, ¥›Ž¿þº‘ÚŠæÆØÖ€Ò.
ê°þÒ ²ÑÚ. ! —º¯€« ‚®Å, ‚€«¿ —º¯®Å ê°þÒ Ø¦Ú! ºÌøºÌÅ ê°Ö ×ÆÅ. êÆ‘€À ÿ™×³. —º¯ Ý ‡òŽé êÆ‘€À! ‚¯ Á …ì±Æ‘î×ò ‡òº³ êÆ‘€À! °‘Ë€À°‘ò —º¯€«¢ é¿º‘™Å ‡òŽé êÆ‘€À! ‚¯€À°‘ò —ºÍÆ ×Ñ¢ ‡òŽé êÆ‘€À!
—º¯¬Ö °‘Ë€À ŠÏ º±; °‘Ë€ÀþÆ —º¯€ÀÆÖÒ. ÅÀ‘ ‡òº³ þÆ‘™ŽÆ€° ƒÖ€Ò. ŠÏ ¶€Ò. —ºãÏõÅ ‡òº³ €œÉÅ, þ°‘æÅ ÖÒ. €À±. —º¯ ‡òº³ ƒÆ퀍ÇÖ …¹³°Ö. ÀÌ¹°´±ò ºÍÀ‘íéþÀ. þ°ò °Ï°ÕÅ, —ºì°ÕÅ ØõÆÀÖÒ. ‚¯ ‡òº×ò —º¯®™¿ »é¹°×ò. ×ñè —º¯ «›è …¯¨. …ì± ‡¹þµÌÃÅ ƒÏ™‘³. …ì±Æíé ¶€ÒÉÅ ×ñè þµÑ׳¯¨. —º¯®™ ‚¯ º‘³‘¿ºÖÒ. ³ ºÌøºÌÅ —‘èæÅ µª½«ÑÚ. ‚, ƒ›þ —À‘´°À‘Ë …éÚ¿ºíê þ×ì Ø°À‘Ë þÆ‘™ þׯ¦Éèã³. ½€ Ī¥´€° ØÒ™Ž ت¨ —µÏ¿½ ‡›þ ‡°î‘Ö ½€ ‡òì þ°¥ þׯ¦ÇÏ™Žé³. ƒò—î‘Ï´°Ñ ב♀°‘ò µÀ™ º‘Ò º‘¥Å. ב♀ ؝´±ÌÀ‘î³. ‡³ÚÅ ‡¿þº‘³ þׯ¨À‘î‘ÕÅ œÍÉÅ. °Ò º‘°‘ã´³™¿ þº‘Å. Æ‘Ï™Å ‡³ÚÅ þµÏÅ. …¿½™ ‘Ž°À‘Ë ³™Å ‡×Ñ ÀÉÅ …ÌŸÅ. ‡³ '¥Ñª¦' ‡òŽëэþã‘ ³ …›è ³Š„õ”Å. ¯ Ħç™ —×å —×䢜ÃÅ ƒÖ€Ò; …è —×墜ÃÅ ƒÖ€Ò.

-Keemu

[Oldposts]

This too is from one of BK's Novels. As usual, I don't remember the title.!!

Šòê̯¥‘ ºÒ ¸–é‘ ‚ÇÌÀ‘
€ÌþÆ‘Ì Ã°€Òè «™ŽÖ ב̑
€œÆ‘ÀÖ, ¯¬Ö óÒÅ ×¦Æ —ÀãîÀ‘Ë, ‡×Ï™Å ²› —œËÉÅ ‡¯«Àíé º‘×€îÆ‘Ë, ב€Æ¿ »ã¹° º´° ð€Òè;€ÌþÆ‘Ì´³ ð€Òè ŸÌ ð€Òè; º´°€× - Ãà Ä¢œ‘Ë ƒà´³ ƒ€Ì€Æ þœíêÖ à´± بº€×. Àï°Ñè Ò œÀÆŠð€Ò€Æ Š´°×эè. °‘ò —œËÆ‘°€° Àíé×ò —œË³ ÀŽàÅ þº‘³ À̽™¯*þÌ‘¨ ¦´³™°é™ ‘´±Ï™Å À̽ ð€Òè.
**** ***** *****
òî¤ì €°è, ŸÆ ñº×Å ƒÖÒ‘ÀÖ, ñº×¢ œ¹±¿½™´ ±Ì‘¬ ƒÖÒ‘ÀÖ, ÀèþãþÆ þ‘ª€¥™ª¦ —‘¦þÆíê Ñó€î —œË³ ‘°Ó´³, ½«Ñ¹³ ÀîÕÅ þ°‘ÖØ™ ÙŽÆ´³×Å —‘¨´³, þ°‘íì¿þº‘î‘Ö ‡¿º¦ àþבŠ‡òì íº€î º¯¬, þ°‘ÖØÇÖ —œ´³¿þº‘î°‘Ë ŸÅ ¯¨, ƒ¹° þ°‘ÖØ Ÿ´€°¿ þº¢œ‘™Ž, ‡à´°‘™Ž —×äþÆ ì‘ÆÅ ˜¥¿º¥‘ÀÖ …èþ㠍°ê™ °ê à³...........
¶¢œÆÅ ƒ¢—œË€Æ‘Ö µ‘ò ºÒ€Ì º‘±™¿þº‘Žþéò;º±Õ™¿ º‘±™¿º¥ þº‘Žþéò. º‘±¿»ÓϹ³ بº¥ÕÅ, º‘±¿€º —×íêÆ‘™ÕÅ °ï Àï° ÃÆí. º ¥›Žî»ò Ï€« ×ÏÅ;—°äÚ ×ÏÅ;µÍ´°îÅ þº‘Å.
**** ***** *****
µ‘ò ƒÖÒ‘°þº‘³ ƒ¹° …ҍŠ‡î™ ‡ÜØ°Å? µ‘ò ƒÏ™€ÇÖ °‘ò ƒ¹° …ҍÃÅ ƒÏ™Žé³. þÀÕÅ àÅ ƒ¥³Å ×ҳŠÑ´°À‘Žé³. בàŽéþº‘³ …°Ø™™ € ØÍ´³Øª¨, ³–™Ž™ —‘¯¨ þº‘Å þº‘³ בˎÞÆ¿ þºŸ×‘эã‘Å. ¹° µ‘ÕþºÑ þºœ™ ˜¥‘—°òì µ‘Å °ï€ÀÇÖ °Ø™þׯ¨À‘Å!
ב♀ ‡òº³ ‡ä±Ö€Ò;€œÆ¦è ØàÅ;‘Ö ØÌÖ µŸ›Å.
**** ***** *****
³€« ‡òº³ À‘€Æ. …¯€ÀÇÖ ³€« ‡×ÏÅ ƒÖ€Ò. —µ¤œÏþ Šª¦ ¶òì ¶€îÚ Ãà׳ŠØÞ ×ÞþÆ ½Í¹³ —‘èçÅ ³€«þÆ‘, øþµŽ°þÀ‘ ‡×Ï™Å ÒÇ¿º±Ö€Ò. ƒòïòî‘Ñ øþµŽ°Å ‡òì °î™´°‘þî Àî³ …ì±—œË³ —‘èŽé³. þ×°€îÆ‘î ª¥›äÖ ¥Úè ¶¹°€î€Æ¿þº‘Ò Àï° ¶¹°€îÉÅ ˆíºª¨ بŽé³. ‚î‘Ö, À캦 ¥Ú€ã¿þº‘Òþ× Àï°ÑæÅ þ°€×Æ‘ÇÏ™Žé‘эè. °ï€À€Æ´ °ï´³ °‘›Ã¦ÆØÖ€Ò. °ï€À€Æ¿ ºŽÑ¹³ —‘è㠰´ °ï€ÀÇÖ€Ò ‡òì Àì°Ó™ …éÚ™ ˆ™Å —‘èŽé³.
ƒ³ ½ÒŽŽé þ×°€îÇÖ€Ò. …èþ㠍îÅ à´± ‚€ã µÌ Ø¥‘ÀÖ —œËŽé þ×°€î. ÿ ƒÖÒ‘ÀÖ ‡òî‘Ö ƒÏ™ æÉÅ; ‡¹° …éÚÅ °ï´³¿ þº‘ æÉÅ. €°ÍÆÅ ƒÏ¹°‘Ö þº‘³Å. ‚î‘Ö, °ï´³¿ þº‘×±Ö Ò‘º—Àòî? …éڍ€ã ×ãÑ¿º±Ö°‘þî ÌÀÅ. —ת¦ ‡êÆ ºÒÅ°‘þî þׯ¨Å. †ª¦ ×ãÑ™¿ —º‘ì€ÀÆÖÒב þׯ¨Å?



<a name="last"></a>

[siddique]

good

[j.chenkalvarayan]

kavithai (forwarded)
-----------------------------------------------------------------------
kaliyuga karunai:


aangilathil achadikapatta
'reservation form' nirappa thinariya
paati

perunthil en cheetarughae
kalvalikka ninriruntha
thaatha

payannukku puthakam
vanga kadanketta
velaikaari

signalil kaikulanthayin
pasiyaikaati pichaiketta
sirumi

bus stand vasalil
'mohan hits' paadikondiruntha
kanilantha paadakan

platparathil naduvil
murugan kolam potiruntha
kaalilantha oviyan

kaapikuditha hotelin
kalaviliruntha 'nivarana nithi'
dappa

muthiyor illathirku
uthavithokai ketuvanthiruntha
ilampen ena

elloraiyum thavirthuvittu
vekamai office virainthu

irupathu perruku karunaiodu
anuppiveithen.

'please forward to all your friends' -ena
kuzhanthaiyin operationukku
panam serkka yaro
anupiyiruntha 'forward mailayai'.
-k.kaarthick suppuraj.

----------------------------------------------------------------------

nee vendaamadi

chinavukku poka vendumanaalum
chaikililayae chellum en thanathai.
ennai pakkathu theruvukku kooda
bykil pokasolkiraar!
avarai vittuvitta
unnodu odivaruvathu

thervu samayangalil
iravellam padithukondirupatho naan
vizhithu kondirupatho en thaai
avarai vittuvitta
unnodu odivaruvathu

appisukku chellum annanin
iron cheitha chattayai
vettiyai oor sutrum
naan anithu kondaalum
kopampadamal ananthampaduvanae
avarai vittuvitta
unnodu odivaruvathu

naan pocket money
ketkumpothellam thaan
nagai vangaveithirukkum panathai
punagaiodu tharuvalae
en thankai.
avalai vittuvitta
unnodu odivaruvathu

kopathil thambiyai adithuvida
athu appa varum neram enpathal
ennai kaatikodukaamal
azhugaiyai adakkikolvanae
avanai vittuvitta
unnodu odivaruvathu

ippadi enakkaka azhuvatharku
ethanayo ithayankalirukka
ennai azhaveikkum
nee enakku vendaamadi!
-----------------------------------------------------------------------

[RR]

Proof Readers

- Era. Murugan (in yahoo group)


நல்ல நண்பர்கள். ஆனாலும்
வேலைப் பளுவும் பொழுது போய்ப்
பொழுது வந்து ஒரே மாதிரியான
வேலையும் சேர்ந்து அவர்களை
ஒருவழி பண்ணிவிடுகிறது.
ப்ரூஃப் ரீடர்களைச்
சொல்கிறேன். நான் எழுதுவது
பத்திரிகையிலும்
புத்தகத்திலும் அவ்வப்போது
கூறு மாறிப்போக இந்த
நண்பர்களே காரணம்.

ரொம்ப அபூர்வமாகவே
ஆச்சரியப்படக் கூடியவன் நான்.
ஆனால் எழுதுவது
புத்தகமாகும்போது, எப்படியோ
பக்கத்துக்கு நாலு ஆச்சரியக்
குறியாவது இவர்கள் தயவால்
நுழைந்துவிடுகிறது. கதையில்
வரும் மனிதர்கள், கடவுள்,
பசுமாடு, கன்றுக்குட்டி,
பனைமரம் என்று
சகலமானவர்களும்,
சகலமானவர்களும் நான்
சொல்லாமலேயே எதற்காவது
ஆச்சரியப்படுவதைப் பார்த்து
நான் ஆச்சரியப்பட
வேண்டியிருக்கிறது.

'தில்லியில் இருக்கும்போது
தினசரி தாபாவில் ரொட்டி
சாப்பிட்டேன்' என்று
எழுதியிருந்தால், 'தில்லியில்
இருக்கும்போது தினசரி தபாலில்
ரொட்டி சாப்பிட்டேன்' என்று
சர்வ சுதந்திரமாக அதை மாற்றி,
நான் விவரித்த மாஜிக்கல்
ரியலிசத்தை அடுத்த தளத்துக்கு
எடுத்துப் போகிறார்கள்.

'இத்தாலிய் கால்பந்தாட்டக்
குழு கோச் அரிகோ சாச்சி' என்று
எழுதினால், 'இத்தாலிய
கால்பந்தாட்டக் குழு கோச்
அரிகேச சாட்சி' என்று அந்த
இத்தாலியருக்கு ஹரிகேச,
ரிஷிகேச தீட்சை அளித்துத்
மோனத் தவமிருக்க
வைத்துவிடுகிறார்கள்.

பழைய கதை எல்லாவற்றிலும்
யாராவது பேசுவது " " என்று
கொட்டேஷன் மார்க்குகளோடு
எழுதும் வழக்கம் இருந்தது.
கதைக்கு நடுவில் கதாபாத்திரம்
மனதில் ஏதாவ்து நினைத்தால் ' '
என்று சிங்கிள் கோட் வரும்.
இப்போது ப்ரூப் ரீடர்கள்
டபிள் கோட்டை எல்லாம்
சிங்கிள்கோட்டாக
மாற்றிவிடுவதால், பேச்சு,
அந்தரங்க நினைப்பு என்ற பேதமே
இல்லாமல் எல்லாரும்
எல்லோருக்கும் தெரிய
நினைக்கிறார்கள்;
பேசுகிறார்கள். இந்தத்
தொல்லைக்குப் பயந்தே
கொட்டேஷன் மார்க் இல்லாமலேயே
எழுதிக் கொண்டிருக்கிறேன்.

இதை எல்லாம் என் ப்ரூப் ரீடர்
நண்பர் ஒருத்தரிடம் சொல்லி
மூக்கால்
அழுதுகொண்டிருந்தபோது அவர்
சிங்கிள் கொட்டேஷனில்
சொன்னார் -

எங்க மேலேயே குத்தம் சொன்னா
எப்படி சார்? எழுத்தாளர்கள்
எழுதறது மட்டும் சரியா?

அவர் ஒரு இலக்கியப்
பத்திரிகைத் தொகுப்பை
எடுத்துக் காட்டினார்.
பிறமொழிக் கதை ஒன்றை எழுத்தாள
நண்பர் ஒருத்தர்
மொழிபெயர்த்திருந்ததில் ஒரு
வரி கண்ணில் பட்டது -

என் தம்பி தாமுவுக்கு இனிப்பு
மாமிசம் கொடுத்தான்.

மாமிசத்தில் ஏது இனிப்பு?
நான் தலையைச் சொறிந்தேன்.
சட்டென்று பிடிபட்டது. வேற்று
மொழியிலிருந்து ஆங்கிலம்
வழியாகத் தமிழாக்கியதில் தான்
சிக்கல் - 'My brother gave Dhamu sweetmeats' !! (இந்த
ஆச்சரியக் குறிகளை நான் தான்
போட்டேன்).

[crazy]

very nice poem

[P_R]

Nice post RR

நான் விவரித்த மாஜிக்கல் ரியலிசத்தை அடுத்த தளத்துக்கு எடுத்துப் போகிறார்கள்.

[P_R]

very nice poem

[crazy]

thappa edhum solltena?