Page 9 of 47 FirstFirst ... 789101119 ... LastLast
Results 81 to 90 of 461

Thread: Lyrics,queries and meaning- Kannada

  1. #81
    Junior Member Newbie Hubber kamal3's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    16
    Post Thanks / Like
    SIR,
    I AM VERY VRY VERY HAPPY I GOT THE EXACTLY SAME LYRICS WHICH I WAS SEARCHING FOR ,REALLY I THANK U VRY VRY MUCH. I REALLY APPRECIATE THE WAY U ALL ARE HELPING PEOPLE,THE WAY U ND LAKSHMAN SIR ARE DOING IT'S GREAT I THANK U ALL ONCE AGAIN.

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
     

  3. #82
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    275
    Post Thanks / Like

    ICM-Kannada- audio for taambulava kollo

    Here is the audio link for the song 'tAMbUlava koLLu" by MLV:
    http://www.sunaadaradio.com/videos/c...mbulava-kollu/
    Sudarshan Jeeyar

  4. #83
    Junior Member Newbie Hubber kamal3's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    16
    Post Thanks / Like
    SIR,
    I DON'T KNOW HOW MANY TIMES I'M GOING TO REPEAT THE WORD THANK U VERY MUCH,I NEED THE LYRICS AND AUDIO LINK FOR THE SONG '' AMBEGAALIKKUTALI BANDA GOVINDA'' .
    VERY MUCH ONCE AGAIN .

  5. #84
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    275
    Post Thanks / Like

    CM Kannada- Amegalikkutali bamda

    snEhitarellarigU makara saMkrAMti habbada shubhAShayagaLu
    Wish you all a happy Makara sankranthi (Pongal) festival

    Lyric of ‘ambegAlikkutali baMda gOviMda’ follows:

    rAga: dhanyAsi/shaMkarAbharaNa
    tALa: aTTa
    racane: shrI puraMdaradAsaru

    aMbegAlikkutali baMda gOviMda /pa/

    aMbujanAbha dayadiMda ennamanege /anupa/

    jalacara jalavAsa dharaNidhara mRugarUpa
    nelanaLedu mUraDi mADi baMda
    kulanAsha vanavAsa navanIta cOraniva
    lalaneyara vrata bhaMga vAhana turaMga /1/

    kaNNabiDuvanu tanna benna taggisuvanu
    maNNu kedari kOre bAya taredu
    ciNNa bhArgava lakShmaNanaNNa beNNeya kaLLa
    mAnava biTTu kudureyanErida /2/

    nIra pokkanu giriyanegehi dharaNiya taMdu
    naramRuga balibaMda koraLugoyika
    sharamuridoraLeLedu niravANi haya hatti
    puraMdara viThThala manege tA baMda /3/


    Audio courtesy: www.musicindiaonline.com/ www.themusichutch.com
    Listen to the song here:
    Audio by Jayalakshmi Shastry:
    http://www.musicindiaonline.com/list_albums/i/99-Kannada_Devotional/24424-Hanumanthaachar_H/#/search/clips/global!q=ambegaalikkuthali

    Audio by Manjula Nagesh and Indira Sharma:
    http://www.themusichutch.com/listen.php?songid=49284
    Sudarshan Jeeyar

  6. #85
    Junior Member Newbie Hubber kamal3's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    16
    Post Thanks / Like
    sir,
    i vry much.

  7. #86
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    275
    Post Thanks / Like

    ICM-Kannada-brundavanake haalanu

    Here is a song written by Shri K V Puttappa (Ku veM pu) - National poet honoured with Jnanapeetha award. Though this song can be classified as Light music (bhaavageethe) catagory, very interesting song, describing the fascination of gopikas’ with Hari (Krishna) in Brundavana. Tuned by Shri H K Narayana and sung by Smt. Ratnamala Prakash.

    Lyric follows:

    sAhitya: ku veM pu
    gAyana: shrImati ratnamAla prakAsh
    saMgIta: hec ke nArAyaNa

    bRuMdAvanake hAlanu mAralu hOguva bAre bEga saKi
    bRuMdAvanadi hAlanu koLLuvarArihare hELiMdumuKi /bRuMdA/

    gOvanu kAyuva gOviMdanihane
    hAlanu koLLuva hELE saKi
    cinnava koDane rannava koDane
    tannane koDuvanu bAre saKi /bRuMdA/

    yamunA tIradalaleyuva bAre
    hAlu bEke hAleMdu saKi
    hAlanu mAruva nevadiMda hariya
    mOhisi kareyuva bAre saKi /bRuMdA/

    hAlanivEdisi Atmavanarpisi
    muktiya hoMduva saumyamuKi
    hAlanu mAri hariyanu koLLuva
    nAvE dhanyaru kamalamuKi /bRuMdA/

    nammI lAbhava mIruva lAbhavu
    bErEnihudE iMdumuKi
    bRuMdAvanake hAlanu mAralu
    hOguva bAre bEga saKi /bRuMdA/


    Meaning of the song:

    Come (bAre) friend (saKi) let us go (hOvuga) to
    Brundavan (bRuMdAvanake) to sell (mAralu) milk (hAlanu)
    Who (yAriharu) will buy (koLLuvaru) milk (hAlanu)
    at Brundavan (bRuMdAvanadi) tell (hELu) me friend (iMdumuKi)

    Govinda is there (gOviMdanihanu) who is
    gaurding (kAyuva) cows (gOvanu)
    Tell me frined (hELe saKi) He will buy (koLLuva) the milk (hAlanu)
    He won't give (koDanu) gold (cinnava)/silver (rannava)
    He himself (tannane) will surrender (koDuvanu)
    to us come friend (bAre saKi)

    Let us (bAre) roam (aleyuva) around the
    bank (tIradali) of Yamuna river (yamuna)
    saying here is the milk to buy (hAlu bEke hAleMdu)
    with the pretest (nevadiMda) of selling (mAruva)
    milk (hAlanu) let us call (kareyuva) Hari (hariya)
    with love (mohisi) come friend (bAre saKi)

    Come friend (saumyamuKi), let us have (hoMduva)
    emancipation (muktiya) by offering (nivEdisi)
    milk (hAla) and dedicate ourselves (Atmavanarpisi) to Hari
    we are (nAvE) fortunate (dhanyaru) to buy (koLLuva)
    Hari (hariyanu) by selling (mAri) milk (hAlanu) friend (kamalamuKi)

    Friend (iMdumuKi) tell me, what (EnihudE)
    more (mIruvua lAbhavu) benefit (lAbhava)
    we get (nammI) than this (bEre)
    Come (bAre) friend (saKi) let us go (hOvuga) to
    Brundavan (bRuMdAvanake) to sell (mAralu) milk (hAlanu)


    Audio courtesy: www.muzigle.com/ http://en.audiofarm.org
    Audio by Rathnamala Prakash:
    http://www.muzigle.com/#!track/brundaavanake
    Audio by Mahalakshmi Shenoy:
    http://en.audiofarm.org/audiofiles/12972#

    Sudarshan Jeeyar

  8. #87
    Junior Member Newbie Hubber kamal3's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    16
    Post Thanks / Like
    sir,
    the song " brundavana haalu maaralu" i heard it with the audio links provided by u it's vry nice i'll definitely try to learn it,thank u vry much. vry much once again.

  9. #88
    Junior Member Newbie Hubber kamal3's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    16
    Post Thanks / Like
    HI FRIENDS ,I NEED THE LYRICS ND AUDIO LINK FOR THE SONGS PRENAYAMO VAASUDEVAM ,HANUMAN KI JAI .I STRONGLY BELIEVE THAT THIS TIME ALSO ALL ARE PRESENT TO HELP ME SO I VERYMUCH IN ADVANCE.

  10. #89
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    405
    Post Thanks / Like

    Corrections required

    Sudarshan Jeer:
    If you have access to this Purandaradasa song please check to see if the words are correct. Thanks.

    P: nArAyaNa Om nArAyaNa
    nArAyaNa hari nArAyaNa
    nArAyaNa lakshmi nArAyaNa
    nArAyaNa satyanArAyaNa
    nArAyaNa nArAyaNa
    nArAyaNa nArAyaNa ||

    A: paratara paramAnanda gOvindA
    jaya jaya paramAnandA
    natajanAavana navya gunApara
    nArada gAnavilOla ||

    C: tripura samhAraka viparIta rUpa
    vipula panchAvatAra
    dAsa dASa srI purandara viThala
    sEshsayA sarvEshA ||

  11. #90
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    275
    Post Thanks / Like

    lyrics- kannada

    Dear Lakshman
    I could not get the authenticated lyric of "narayana om narayana", the same lyric is given below with little corrections.


    nArAyaNa OM nArAyaNa
    nArAyaNa hari nArAyaNa
    nArAyaNa lakShmI nArAyaNa
    nArAyaNa satyanArAyaNa
    nArAyaNa nArAyaNa
    nArAyaNa nArAyaNa |pa|

    parAtpara paramAnaMda gOviMdA
    jaya jaya paramAnaMdA
    natajanAvana navya guNApara
    nArada gAnavilOla |anu|

    tripura saMhAraka viparIta rUpa
    vipula paMchAvatAra
    dAsa dAsa shrI puraMdara viThala
    shESha shayyA sarvEshA |caraNa|
    Sudarshan Jeeyar

Page 9 of 47 FirstFirst ... 789101119 ... LastLast

Similar Threads

  1. Lyrics,queries and meaning - Tamil
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 50
    Last Post: 20th May 2018, 03:51 AM
  2. Lyrics,queries and meaning- Hindi,Bengali,Marathi and others
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 9
    Last Post: 30th May 2013, 02:26 PM
  3. Lyrics,queries and meaning - Sanskrit
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 26
    Last Post: 4th April 2011, 12:00 AM
  4. Lyrics,queries and meaning - Telugu
    By rajraj in forum Indian Classical Music
    Replies: 25
    Last Post: 31st August 2010, 08:29 PM
  5. Lyrics,queries and meaning - MalayaLam
    By Andolika in forum Indian Classical Music
    Replies: 3
    Last Post: 28th August 2007, 03:40 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •