Page 29 of 39 FirstFirst ... 192728293031 ... LastLast
Results 281 to 290 of 384

Thread: TAMIL W0RD DEVELOPMENT

  1. #281
    Member Junior Hubber vidyasakaran's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    33
    Post Thanks / Like
    Quote Originally Posted by bis_mala View Post
    இத்தகைய உயிர்முதற் சொற்கள், உயிர்மெய் முதலாகி நிற்றலை, ஏனைத் தமிழின் இனமொழிகளிலும் தேடிக் கண்டுபிடியுங்கள்.

    உ-ம்:

    ஏறு > கேறு (மலையாளம்).

    இது ஏறுதல் எனும் வினைச்சொல்.
    மலையாளத்தில் 'கயறு' என்பது மருவியே 'கேறு' என்றானதாக நினைக்கிறேன். ஏற்றம் என்பதன் மலையாளச் சொல்லான கேற்றம் என்பதன் தூய வடிவம் கயற்றம் ஆகும்.

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
     

  3. #282
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like

    Welcome to this thread

    Welcome to this thread and thank you for sharing your knowledge and thoughts with me and our readers.

    Grateful if you are able to spare your time to give us more examples of this കയ > കേ --
    kaya - kE corruption in the Malayalam language.

    Anbudan,
    Last edited by bis_mala; 20th October 2011 at 04:55 AM.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  4. #283
    Member Junior Hubber vidyasakaran's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    33
    Post Thanks / Like
    Thank you!
    Sorry for the delay, I am not very frequent here yet.
    Though I am interested in linguistics and etymology, my knowledge is limited.
    I am not aware of any other examples for the kaya - kE corruption in Malayalam. Let me check with my friends.

  5. #284
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like

    உயர்த்தி.

    உயர் > உயர்வு
    உயர் > உயர்ச்சி

    இவைபோலவே, உயர் > உயர்த்தி.

    உயர்த்தி என்ற வினை எச்சம் வேறு. இங்கு நாம் ஆய்வது, உயர்த்தி என்ற தொழிற்பெயரை.

    இந்த நறுமண நீர், அதைவிட உயர்த்தியோ?

    இந்த தொழிற்பெயர் வடிவம், எழுத்தில் இடம்பெற்றுள்ளதா என்று தெரியவில்லை. இஃது ஒரு பேச்சுவழக்குச் சொல்.

    உயர்த்தி என்பது உருமாறி, ஒஸ்தி என்ற வடிவில் வழங்கக் காணலாம்.

    இதைப்போலவே, வளர்த்தி என்ற சொல்லும். ஒரு பேச்சுவழக்குச் சொல்.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  6. #285
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like

    owdatham

    அவித்தும், அட்டும், அது செய்யப்படுமானால், அது அவுடதம் (அவிடதம்) ஆகும்.

    மூலிகைகளை நீரிலிட்டு அவித்தல், அல்லது ஆவியினால் வேகுவித்தலையே "அவி" என்ற சொல்
    தெரிவிக்கிறது.

    அடுதல் என்பது சட்டியிலிட்டு அவித்தல் மட்டுமின்றி, வறுத்தல், புரட்டுதல் எனப் பலவகையாக வேகவைத்தல்.

    அவி+ அடு+அது +அம்.= அவிடதம் -ஔடதம்.

    அவி + (அ)டு என்பதில் (அ) கெட்டது. (மறைந்தது).

    அது + அம் = அ(த்)(உ) +அம் , இதில் உகரம் கெட்டது.

    இதில் நிலைமொழி, வருமொழி இல்லை. இவை சொல்லாக்கத்தில் ஏற்பட்ட திரிபுகள்.

    ஔடதம் தமிழ்ச்சொல் என்று கொள்வது கருத்தன்று.
    Last edited by bis_mala; 3rd February 2012 at 05:12 PM. Reason: typo
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  7. #286
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like
    இரு முழுச்சொற்கள் சேர்வதுபற்றிய இலக்கணமே
    புணர்ச்சி என்ப்படுகிறது.இது சந்தி என்றும் கூறப்படும். அதாவது, புணர்ச்சி இலக்கணம் சொல்லாக்கம் பற்றியதன்று.

    அங்கு, இங்கு, எங்கு என்னும் சுட்டுச் சொற்களை வல்லெழுத்தில் தொடங்கும் சொல் எதிர்கொண்டால் அப்போது அவ்வல்லெழுத்தே மிகும்.

    எடுத்துக்காட்டு:

    அங்கு + கண்டேன் = அங்குக் கண்டேன்.
    இங்கு +சமம் = இங்குச் சமம்.
    எங்கு + கிடைக்கும் = எங்குக் கிடைக்கும்.

    இக்காலத்தில் எழுத்தாளர்கள் பெரும்பாலும் இவ்விதியைப் பின்பற்றுவதில்லை என்று தெரிகிறது.

    அங்கு கண்டேன் என்றே எழுதுவர்.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  8. #287
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like

    pathu > pathi

    பது என்பது ஓர் அடிச்சொல்.

    பது > பதுங்கு.

    ஒரு குடைவு உள்ள இடத்தில் உள் சென்று அடங்குதலையே தொடக்கத்தில் "பதுங்கு" என்பது குறித்திருக்கவேண்டும். இப்போது அது பல பொருட்சாயல்களைத் தழுவி நிற்பது தெரிகிறது.

    பது பின் பதி என்று திரிந்தது.

    பது > பதி - பதிதல்.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  9. #288
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like
    பதிவிருத்தல்.

    இனிப் "பதிவிருத்தல்" என்ற சொல்லைப் பார்ப்போம்.

    இது ஒளிந்துகொண்டிருத்தலைக் குறிக்கிறது.

    ஆகவே, பதுங்குதற் கருத்து இதில் தொடர்ந்துவந்திருப்பதை அறியலாம்.

    முன் இடுகையிற் கூறப்பட்டதை ஒப்பு நோக்குக.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  10. #289
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like

    pathu > pathi

    Quote Originally Posted by bis_mala View Post


    முன் இடுகையிற் கூறப்பட்டதை ஒப்பு நோக்குக.
    பது என்ற அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடைய சொற்கள் சிலவற்றைக் காண்போம்.

    பது -பதுமை. ஓர் உருவம் பதிவாகியிருக்கும் களிமண் பிடி அல்லது வேறு பொருள்.

    பது > பதுமினி.அதாவது, வீட்டுக்குள் பதிவாய் இருப்பவள். படிதாண்டாதவள். வீட்டின் எல்லையினின்று நீங்காதவள்." கிழித்த கோடு தாண்டாதவள்" என்பதும் காண்க.

    பதுமினி > பத்மினி.

    பத்மினி தமிழென்பது எம் கருத்தன்று. பதுமினி = தாமரை என்றும் கூறுவர்.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

  11. #290
    Senior Member Seasoned Hubber
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    My
    Posts
    1,790
    Post Thanks / Like
    சில குழுவாரிடையே. பெண்வீடு புகுந்த மணவாளன், அவ்வீட்டிற்குத் தலைமை ஏற்பானாகிறான். இங்ஙனம் பெண்வீட்டிற "பதிவாகி"
    வாழ்க்கை நடாத்துபவன், "பதி" எனப்பட்டான் என்று உணரலாம்.

    பெண்ணின் மனத்திற் பதிவானவன் என்றும் கூறலாமேனும், அது சற்று மனப்பதிவு முறையிலான விளக்கம் (a subjective explanation ) என்று கருதப்படலாம்.
    B.I. Sivamaalaa (Ms)

Page 29 of 39 FirstFirst ... 192728293031 ... LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 8
    Last Post: 14th January 2014, 10:21 AM
  2. Evolution of Saivaism and it's development in Tamil Nadu
    By virarajendra in forum Indian History & Culture
    Replies: 126
    Last Post: 8th January 2014, 07:18 AM
  3. Is SC's verdict on reservation good for our development ?
    By Punnaimaran in forum Miscellaneous Topics
    Replies: 234
    Last Post: 5th January 2013, 03:15 PM
  4. Is this development?Your views on this news article.
    By ssanjinika in forum Miscellaneous Topics
    Replies: 1
    Last Post: 4th October 2005, 12:19 PM
  5. Dams - Temples of doom or development?
    By jaiganes in forum Miscellaneous Topics
    Replies: 20
    Last Post: 8th April 2005, 08:51 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •