Rang De Basanti in Tamil

**slperson1** · 4th May 2006, 07:44 PM

Now ‘Rang De Basanti’ in Tamil, Telugu
By Taran Adarsh, May 4, 2006 - 06:19 IST

Another scoop… again on IndiaFM.

UTV is planning to dub the blockbuster hit RANG DE BASANTI in Tamil and Telugu languages. The production house is expecting to incur an expense of approx. Rs. 1.5 crores for it. Meanwhile, KRRISH will be released in Tamil and Telugu versions along with the Hindi version in June. The South territory is indeed getting hot!

http://www.indiafm.com/news/2006/05/04/7077/index.html

**Google Adsense** · 4th May 2006 07:44 PM

**dinesh2002** · 4th May 2006, 08:12 PM

cool!!!!! cant wait to listen Tu Bin Bathaye in tamil!!!

**narayanan** · 4th May 2006, 08:32 PM

dinesh,
usually have'nt felt ARR songs dubbed to a different language is all that good. maybe i like it so much in their originals that it feels more like 'Fill in the blanks' in the dubbed version

~~~~
are there any audiences for Tamil dubbed Hindi movies ?

**lancelot** · 4th May 2006, 08:38 PM

Originally Posted by dinesh2002

cool!!!!! cant wait to listen Tu Bin Bathaye in tamil!!!

i was thinking the same thing....

hehe

**slperson1** · 4th May 2006, 08:59 PM

Most people loved Desam & Thaalam so i don't think there are really any fill in the blank feeling if the lyricist in the dubbed language does a good job.and a movie like rang de basanti doesnt have language barriers.

Originally Posted by narayanan

dinesh,
usually have'nt felt ARR songs dubbed to a different language is all that good. maybe i like it so much in their originals that it feels more like 'Fill in the blanks' in the dubbed version

~~~~
are there any audiences for Tamil dubbed Hindi movies ?

**narayanan** · 4th May 2006, 09:03 PM

hmm...guess am the only person who feels that way maybe

**rsubras** · 4th May 2006, 10:53 PM

narayanan infact i loved Uyire songs more than the Dilse songs (except of course for the Dil se re...)

Vairamuthu apadiye pinni eduthiruppar Dilse songs ah... The only hindi songs that were damp squib in tamil was Rangeela

Even Desam songs were very good.... Very apt lyrics.. (except for Yeh tara woh tara..where vairamuthu i think brought in his affection for the party thee na na mu na na ka na na )

For Tamil RDB i am looking for Rahman's voice in Lukka chuppi

as much as the music stirred my soul, i dont know the meaning of what he was singing

**Ramakrishna** · 4th May 2006, 11:07 PM

This is a fake news

**narayanan** · 4th May 2006, 11:25 PM

subras,
I listened to Dil Se first and liked it way too much. Except for Poongatrile did'nt like the others. thats the way my taste works what could I do