EN AARUYIR NANBAN

[VENKIRAJA]

SANNAL

IMAIGALE
KANNAI KAPPADARKAAGA,
IMAYAIUM SERTHU KAPPANIVAN;
IMAIYATHAIYUM, AMERICAVAIYUM ENAKKU KAATIYA
NIRAMILLA COLUMBUS IVAN.
NAALU SUVARGALUKKUL
ENNAI POLEYE IVANUM,
SIMITTAMAL JANNALAI PAARPAAN.
VALLUVARAI KAATUVAN,
ANDAI VEETU VASUGIYAIYUM KAATUVAN!
IVANINDRI ORE ANUVUM ASAIYADHU,
ASANTHALUM ENAKKU THERIYATHU.
IVANAI ,
THOOKATHILUM MARAKKA MUDIVATHILAI
ENIL,IVANILLATHU KANAVIL THULLIYAMILLAI!
KEERALGAL PAARTHAVAN,
SAARALGAL KOTHAVAN,
EN THANGAIYINUM MOOTHAVAN,
PAZHAYA NINAIVUGALAI NOORTHAVAN.
IVANAAL ENAKKU THALAIYIL GANAM,
ALANTHUVIDUVANIVAN MANADHIN MANAM.
KANPORAIYIN KARPU KAKKUM AADAI IVAN,
SUTTUMVIZHICHUDARIN MUTTRAM IVAN,
AGGRINAI ENDRU YAARIVANAI SONNADHU?
UYARTHINAIYINUM UYARTHINAI IVAN!
ANINDHAL BUTTI ANIYAVIDIN VETTI:
EN KANNADI.

with thanks,translated by temporary sori:
ºýÉø

þ¨Á¸§Ç
¸ñ¨½ ¸¡ôÀ¾ü¸¡¸,
þ¨Á¨ÂÔõ §º÷òÐ ¸¡ôÀÅÉ¢Åý
þÁÂò¨¾Ôõ, «¦Áâ측¨ÅÔõ ±ÉìÌ ¸¡ðÊÂ
¿¢ÈÁ¢øÄ¡ ¦¸¡ÄõÀŠ þÅý.
¿¡Ö ÍÅÕìÌû
±ý¨É §À¡Ä§Å þÅÛõ,
º¢Á¢ð¼¡Áø ƒýÉ¨Ä À¡÷ôÀ¡ý.
ÅûÙŨà ¸¡ðÎÅ¡ý,
«ñ¨¼ Å£ðΠš͸¢¨ÂÔõ ¸¡ðÎÅ¡ý!
þÅÉ¢ýÈ¢ ´Õ «Ï×õ «¨ºÂ¡Ð,
«¨ºó¾¡Öõ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢Â¡Ð.
þŨÉ,
àì¸ò¾¢Öõ ÁÈì¸ ÓÊž¢ø¨Ä
²¦ÉÉ¢ø, þÅÉ¢øÄ¡Ð ¸ÉÅ¢ø ÐøÄ¢ÂÁ¢ø¨Ä!
¸£Èø¸û À¡÷ò¾Åý,
º¡Ãø¸û §¸¡÷ò¾Åý,
±ý ¾í¨¸Â¢Ûõ ãò¾Åý,
À¨Æ ¿¢¨É׸¨Ç áüÈÅý.
þÅÉ¡ø ±ÉìÌ ¾¨Ä¢ø ¸Éõ,
«ÇóÐÅ¢ÎÅ¡ý Áɾ¢ý ÁÉõ.
¸ñ¦À¡¨È¢ý ¸üÒ ¸¡ìÌõ ¬¨¼ þÅý,
ÍðÎõŢƢîͼâý ÓüÈõ þÅý,
«·È¢¨½ ±ýÚ Â¡Ã¢Å¨É ¦º¡ýÉÐ?
¯Â÷¾¢¨½Â¢Ûõ ¯Â÷¾¢¨½ þÅý!

«½¢ó¾¡ø ÒðÊ «½¢Â¡¾Åý ¦ÅðÊ
±ý ¸ñ½¡Ê.

[VENKIRAJA]

ஆன்றோர்க்கும் அது போன்றோர்க்கும் முதற்கண் என் வணக்கம்.நம்மை நாமே உயர்திணை எனவும்,பிறவற்றை அஃறிணை எனவும் கூறிக்கொண்டு நம்மை நாமே ஏமாற்றி வருகிறோம்.இந்த வாசல் அதிலிருந்து விதிவிலக்கு.வெரூஉம் அஃறிணைகளை மூலக்கூற்றாய் அமைத்து இப்பகுதி உயிரற்றவற்றின் உயிர்வலியையும்,உயர்பாங்கையும் அலச விழைகிறது.இப்பதிவு எதற்கு?எனும் வினா எழலாம்,உங்களுடைய தாய்,தந்தை,குரு,ஏன் தெய்வம் கூட அழ வைதிருக்கக் கூடும்,ஆனால் அஃறிணைகள்....ம்ஹும்.அதற்கான முறையான முன்குறிப்பாகத்தான் என் ஆருயிர் நண்பண் எனும் தலைப்பில் ஒரு அறிமுகம் வழங்கப்பட்டது.வாசல் தாண்டி வாருங்கள்,இனி இல்லம் முழுவதையும் உங்களுக்கு சுற்றிக் காட்டுகிறேன். நெறியன்,
இரா.கு.வெங்கடேஷ்.

[crazy]

venki very good, unga alavukkellam enakku tamil ezhudha theriyaadhu! thats why i dont come over this tread!

anyway

[VENKIRAJA]

வாசல்ரதம்

என்னால் இயன்றது
இந்த அசுரனை மிதிக்கத்தான்.
வெளியே வளி இருப்பினும்
இவனது சக்கரம்
என் மண்டை போல் காலி!
ஞாலம்-பகலவன் போல
இவனது செயின்
தற்சமயம் தற்காப்புந்தான்
இவனும் கண்ணாடி அண்ந்திருப்பான்,
நரம்புக்கு பதில் ஒயர்,
ஆயில் இவனுக்கு உயிர்.
கரப்பெடலும்,கால்டயரும்
உண்டெனினும் இவன் மூளை என்னுடையது!
இவனுக்கு ரோஜாக்களை வைத்ததிலை
எனில் அதன் முட்கள் ஒதுங்கிவிட
தாய்மடியை இவனிடம் உண்ர்ந்தேன்,
மனைவிபோல் கட்டித்தூக்கியிருக்கிறேன்
நானிறந்தால் என்னோடு
இவனைப்புதையுங்கள்.
அஃறிணை என்று யாரிவனை சொன்னது?
உயர்திணையினும் உயர்திணையிவன்!

ஓட்டினால் உயர்வு,
ஓட்டாவிடின் அயர்வு-
என் மிதிவண்டி

[crazy]

venki

[VENKIRAJA]

plz visit even crictionary,haikus.
is my tamil so tough to decipher,any suggestions?

[crazy]

plz visit even crictionary,haikus.
is my tamil so tough to decipher,any suggestions?

NO MY TAMIL IS POOR, nothing with urs!

[VENKIRAJA]

செயற்கை புஷ்பம்

தலைக்கு மேல்
சூடப்படும் செருப்பு இவன்.
மழைக்கு எதிரான முதல்
கருப்புக்கொடி இவன்.
இந்திரதனுசுவைக்கூட
சாயம் போகாமல் காப்பவனிவன்
தலை துவட்ட ஒருவனில்லாவிடினும்
பலர் உலை எரிய வைப்பவனிவன்.
தெய்வங்கள் கூட மார்கழியில்
இவன் தயவில்தான் தலைகாட்டுவர்!
ஆயிரம் கரங்களால் மறைக்க முடியா
சூரியனையும் சேர்த்து மறைக்கும்
கண்ணண் போன்ற கன்னன் இவன்.
அரும்பியரும்பிக் கூம்புகிறான்
கார்வண்ணத்தில் மலர் - இவனுண்டு!
வாள் போன்ற தோற்றதோடு
வருணனையெ எதிர்ப்பானிவன்.
அஃறினையென்று யாரிவனை சொன்னது?
உயர்தினையினும் உயர்தினை இவன்!

விரித்தால் வெல்லம்
விரிக்காவிடின் வெள்ளம்-
என் குடை

[crazy]

செயற்கை புஷ்பம்

விரித்தால் வெல்லம்
விரிக்காவிடின் வெள்ளம்-
என் குடை

[VENKIRAJA]

வாசல் தாண்டி திண்ணை வந்த நீங்கள் இப்போது வரவேற்பறையினுள் நுழைய அனுமதிக்கிறேன்.இஃது வரை வாசற்காலுக்கு வெளியே வீற்றிருந்தவைகளைப் பற்றி வருணித்த நான் இங்ங்கணமிருந்து சகல அறைகளினுள் துயிலும் அஃற்றிணைகளை ஆராய முனைகிறேன்.