"thodar" kathai

[Oldposts]

àÃò¾¢ø ÅÕÅÐ þÃñÎ ÅÕ¼õ ÓýÒ «Åý ܼ §Å¨Ä ¦ºö¾ «ÃÅ¢óò ¾¡ý. ¬ÀòÀ¡ó¾ÅÉ¡ö ¦¾Ã¢ó¾¡ý. Å¢Øó¾ÊòÐ ¦¸¡ñÎ, þÊòÐ ¾ûÇ¢, «Åý Óý §À¡ö ¿¢ýÚ

"§¼ö «ÃÅ¢óò ±í¸¼¡ þí¸?" ±ýÚ ºõÀó¾õ þøÄ¡¾ ´Õ §¸ûÅ¢¨Â §¸ð§¼ý.

"«¼ ÓÃǢ¡? ±ôʼ¡ þÕì¸...Á£ð ¨Á §ÀÃñðŠ «ñð ôþ÷...þÐ ÓÃÇ¢" ±ýÚ «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢É¡ý.

¸¼ü¸¨È¢ø «ÅÃÅÕìÌ ¬Â¢Ãõ ºó§¾¡„Óõ Ðì¸Óõ ¦¸¡ôÀÇ¢ì¸ ÅÕ¨¸Â¢ø, ¿¡ý ÁðÎõ ²§¾¡ ÀÄ¢¬¼¡ö ¬ÉÐ §À¡ø º¢È¢Ð §¿Ãõ Ũà ¯½÷ó¾¢Õó§¾ý. ¡áÅÐ ÁÉ¢¾ý ±ýÉ, ´Õ ¦¾Ã¢ó¾ ¿¡ö ÌðÊ ¸ñÏìÌ Àð¼¡ø ܼ µÊ Å¢¼Ä¡õ ±ýÚ ÍüÚ ÓüÚõ À¡÷쨸¢ø, «ÃÅ¢ó¨¾ À¡÷ò¾Ð ÅÉ¡ó¾¢Ãò¾¢ø ¿£÷ ¸ñ¼Åý §À¡ø ¬§Éý.

«ÃÅ¢óò ¦Ã¡õÀ ¦¿ÕìÌõ þø¨Ä¦ÂýÈ¡Öõ, ²§¾¡ «ÅÛìÌõ ±ÉìÌõ ÀòÐ ¦ƒýÁ ¦º¡ó¾õ §À¡ø, ¦¿¸¢úóÐ §ÀîÍ즸¡Îò§¾ý.

À¢ýÉ¡§Ä§Â ¦ƒ§Âó¾¢ÃÛõ, „¡Ä¢Ôõ þÚ¸¢Â Ó¸òмý ±ý §Å¸òÐìÌ ®Î ¦¸¡ÎòÐ Åó¾É÷

"ºÃ¢ «§À¡..ÓÃÇ£...«ôÀ ¿¡í¸ Å÷§È¡õ....¯í¸ÙìÌ Ë§¼øŠ Å¢„¦ÁøÄ¡õ ¿¡¨ÇìÌ §À¡É¢Ä ¦º¡ø§È¡õ" ±ýÚ ²§¾¡ ¸õ¦ÀÉ¢ ŢŸ¡Ãõ §Àº Åó¾Å÷¸û §À¡ø ¨¸¦¸¡ÎòÐ ¦ºýÈÉ÷.

«ôÀ¡¼¡ ±ýÚ ¦ÀÕãîÍ Å¢ð§¼ý. §À¡ý ÅÕõ §À¡ØÐ À¡÷òÐ즸¡ûÇÄ¡õ ±ýÚ ¸½ §¿Ã ¾¢Õô¾¢. ኸø ¯¼§É ÓÃÇ£ýÛ §Àà §ÅÈ Á¡üÈ¢ì ÜôÀ¢ð¼Ð ±ÉìÌ ÀüȢ즸¡ñÎ Åó¾Ð. ±ò¾¨É º¡à÷Âõ!

§À¡É¡??????????? ±ý §À¡ý ¿õÀ÷ þÅÛìÌ ±ôÀÊ ¦¾Ã¢Ôõ?

(¦¾¡¼Õõ)

[Oldposts]

antha naerathil aravind kaappaatrinaalum, kadarkkaraiyai vittu veliyae varumpothu manam marubadi padapadakka thodangiyathu.

antha jayendiranin paarvai innum ennai thulaippathu ponra piramaiyai ennul irunthu neekka mudiyavillai.

yosanaiyudan poottai thiranthu veettinul nuzhainthavanukku adutha athirchi kaathirunthathu...

suthamaaga, thiruthamaaga, arumaiyaaga
kalaikkap pattu irunthathu
en araiyiliruntha porul anaithum...

- continue pls

[Oldposts]

¦Ã¡õÀ§Å ¬Êô §À¡öÅ¢ð§¼ý. ±ýÉ ¿¼ì¸¢ÈÐ? ²§¾¡ ¦Àâ Ýú¢ø ±ý¨ÉÂȢ¡Áø º¢ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ý ±ýÚ Ò⸢ÈÐ. º¢ò¾ò¨¾ º¢¾ÈÅ¢¼¡Áø À¾È¡Áø þ¾¢Ä¢ÕóРŢÎÀÎõ ÅÆ¢¨Â §¾¼ §ÅñÎõ. ±ò¾¨É ÐôÀÈ¢Ôõ ¸¨¾¸û ÀÊò¾¢Õ츢§Èý, «¨Å¦ÂøÄ¡õ þó¾ ¦¿Õì¸Ê¢ø ±ÉìÌ ¯¾Å¡ÁÄ¡ §À¡öÅ¢Îõ? §À¡Ä£…¤ìÌ §À¡Å¾¡? ¿øÄ Ê¦¼ìÊù ²¦ƒý…¢¨Â §¾Îž¡?

ӾĢø þíÌ ¿¼ó¾¢ÕìÌõ ¸§ÇÀÃò¨¾ô ÀüÈ¢ ¦¾Ç¢Å¨¼Â §ÅñÎõ.§Å¸Á¡¸ ¸£§Æ §À¡§Éý. †¡Ä¢§Ä§Â º¢óЃ¡¨Åô À¡÷ò§¾ý."±ý¨É §¾Ê ¡§ÃÛõ Åó¾¡÷¸Ç¡?" ±ýÚ ÌÃ¨Ä º¡¾¡Ã½Á¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ º¸ƒÁ¡¸ §¸ð§¼ý. "¦¾Ã¢Â¨Ä§Â! ¿¡í¸û ţ𨼠âðÊÅ¢ðÎ ÌÎõÀÁ¡¸ º¢É¢Á¡×ìÌ §À¡öÅ¢ðÎ 10 ¿¢Á¢„òÐìÌ ÓýÉ¡Ä ¾¡ý Å󧾡õ" ±ýÈ¡û."µ§¸ µ§¸" ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¾¢ÕõÀ¢Å¢ð§¼ý.

¦Ã¡õÀ ź¾¢Â¡¸ ¡§Ã¡ ¸ûÇŢ §À¡ðÎ ±ý «¨È¨Â ¾¢ÈóÐ ±¨¾§Â¡ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ §¾Ê¢Õ츢ȡ÷¸û. «Ð ¿¢„¢ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾Á¡¸ò¾¡ý þÕ츧ÅñÎõ ±ýÚ ±ý ¯ûÙ½÷× ¦º¡øÄ¢ÂÐ. «¾¢ø ±ýÉ þÕ츢ÈÐ? «Ð ¦Ã¡õÀ Ó츢Á¡É ¸Ê¾Á¡? «¾¢ø ±ýÉ Ã¸º¢Âõ Ò¨¾ó¾¢Õ츢ÈÐ?§Â¡º¢ì¸ §Â¡º¢ì¸ Á÷Áõ ¬ÆÁ¡¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡ÉÐ. ¸Ê¾õ Àò¾¢ÃÁ¡ö þÕ츢Ⱦ¡ ±ýÚ Ó¾Ä¢ø ºÃ¢ À¡÷ì¸ò §¾¡ýÈ¢ÂÐ.À¡ñð À¡ì¦¸ðÎìÌû ¨¸¨Â Å¢ð¼ÅÛìÌ §¾û ¦¸¡ðÊÂÐ. ¸Ê¾õ «í§¸ þø¨Ä.±í§¸ §À¡Â¢ÕìÌõ? «í§¸¾¡ý ¨Åò§¾ý, ¿ýÈ¡¸ ¿¢¨ÉÅ¢Õ츢ÈÐ. Íñ¼ÖìÌ ¸¡Í ¦¸¡Îì¸ À÷¨… ±Îò¾ §À¡Ð ¸£§Æ Å¢Øó¾¢Õì̧Á¡? þÐ ±ýÉ ÒÐì ÌÆôÀõ? ¾¨Ä§Â ÍüÚ¸¢È§¾!

[Oldposts]

¸¡Ä¢ø ¸¼¾¡º¢ §À¡ø ²§¾¡¦Å¡ýÚ «¸ôÀð¼Ð. ¡§Ã¡ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾õ . Å¡º¢ì¸ ͨÅ¡¸ þÕó¾Ð. «ÐÀüÈ¢ ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ±Ø¾¢ÂÐ ¬½¡ ¦Àñ½¡ ±ýÈ ¬Ã¡îº¢ §ÅÚ ? þ󿢨Ä¢ø ¾¡ý ¸¼ü¸¨ÃìÌ ÜðÊ Åó¾¢Õó¾ ¾ÉÐ ãýÚ ÅÂÐì ÌÆ󨾨ÂÔõ ÁÈó¾¢Õó¾¡ý ¸¾¢÷.

ÌÆ󨾧¡ ¸¡üÈ¢ø ÀÈìÌõ Àð¼ò¨¾ì ¸ñÎ «¾ý ¾¢¨ºÂ¢ø ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕò¾Ð. ¸¡üÈ¢ý ¾¢¨º ¾£Ê¦ÃÉ Á¡È¢ §Å¸õ ܼ, Àð¼ò¾¢ý ÀÈìÌõ §Å¸õ ÜÊ ¸¼ü¸¨Ã¨Â «ñÊ¢Õó¾ Å£¾¢¨Âò ¾¡ñÊô ÀÈó¾Ð. ÌÆó¨¾Ôõ Àð¼õ À¡÷ìÌõ ¬ÅÄ¢ø «Ð ÀÈìÌõ ¾¢¨ºÂ¢ø Å£¾¢¨Â §¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾Ð. ¸¾¢÷ þ¾¨Éì ¸ÅÉ¢ì¸ Å¢ø¨Ä.

¸¡üÈ¢ý §Å¸õ ̨È Àð¼õ ¾£Ê¦ÃÉ ¸£Æ¢Èí¸ Å£¾¢Â¢ý ÁÚÒÈò¾¢ø þÕó¾ ÁæÁ¡ýÈ¢ø Àð¼õ º¢ì¸¢ÂÐ. þ¨¾ì ¸ñÎ «Å¾¢ÔüÈ ÌÆó¨¾ ¾ÉìÌ ²§¾¡ ¿¢¸úРŢ𼾡ö ¿¢¨ÉòÐ ÁÃò¨¾ §¿¡ì¸¢ ¿¼ìÌõ ÓÂüº¢Â¢ø Å£¾¢Â¢ø ¸¡¨Ä ¨Åò¾Ð. «§¾ §¿Ãõ §Å¸Á¡ö ¸¡¦Ã¡ýÚ ÌÆ󨾨 §¿¡ì¸¢ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÓôÀÐ ¦ºì¸É¢ø ÌÆó¨¾Â¢ý ¦¿ï¨º ¯ÖìÌõ ÓÊ× ¾£÷Á¡É¢ì¸ôÀÎõ ¿¢¨Ä ¯ÕÅ¡ÉÐ.

[Oldposts]

Hiii Everyone,

¸¨¾ ¦Ã¡õÀ ÅÇ÷ó¾¢Õ!!...¿¡ý ±ô§À¡ ÀÊîÍ, ±ô§À¡ ¦¾¡¼÷ÅÐ??

õõõõõõõõõõõõ........

anyway, can someone tell me the gist of the story...

[Oldposts]

ÁøÄ¢¨¸! ¸¨¾¦ÂøÄ¡õ ¦º¡ýÉ¡ø ÍšÊÂÁ¡Â¢Õ측Ð! ´Øí¸¡ö §º¡õÀÄ¢øÄ¡Áø Óý Àì¸í¸¨Ç ÒÃðÊ Ó¾Ä¢Ä¢ÕóÐ Å¡º¢Ôí¸û!

[Oldposts]

PP,

¿£í¸ ¦º¡ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ¬ÃõÀ¢îº¢Õ째ý...¸ñÊôÀ¡ ¸¨¾ìÌ conclusion ±Ø¾¢Õ§Åý...

) )

[Oldposts]

malligai



plzzzzzzzzzzz see discussion thread for the same plzzzzzzzzz.... cooperate in keeping this thread only for stories. thx

plz contribute. Its nice to have u back

[Oldposts]

¦Å¸Á¡ö Åó¾ ¸¡Ã¢ø, º÷ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ þÕÅ÷, ¦¾ÕÅ¢ø ÅÕÅÐ §À¡ÅÐ ¦¾Ã¢Â¡Áø µðÊ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý «Åý. «Å÷¸Ç¢ÕÅ⨼§Â ÀÂí¸Ã º÷. «Åû Ó¸õ ¸ÕòÐ ¾¢ÕõÀ¢ «ÁÃ, «Å¨Ç ºÁ¡¾¡Éõ ¦ºö þ‰¼õ þýÈ¢ «Åý.

º¾¢¸¡Ã¢. ´ýÈ¢ü̧Á ÀÂýÀ¼¡¾ ´Õ Å¢„Âò¾¢üÌ þùÅÇ× ¦Àâ ¾¸Ã¡È¡? Åó¾ §¸¡Àò¾¢ø §¿§Ã ¸¼ü¸¨Ã¢ø ¸¡¨Ã Å¢ðΦ¸¡ñÎ §À¡ö þŨÇÔõ ¾ûǢŢðÎ ¾¡Ûõ Å¢ØóÐÅ¢¼Ä¡õ ±ýÚ ¦ÅÚôÀ¡ö þÕó¾Ð «ÅÛìÌ. §Å¸Á¡ö Á¢¸ §Å¸Á¡ö µðÊ즸¡ñÊÕó¾ÅÉ¢ý ¸ñ½¢ø ±§¾¡ ´Õ ¯ÕÅõ ¦¾ÕÅ¢ø ¿Î§Ã¡ðÊø Àð¼ò¨¾ À¡÷òÐ즸¡ñ§¼ ÅÕÅÐ ¦¾Ã¢Â

º÷÷÷÷÷÷÷÷ ±ýÚ ô§Ã쨸 ¸¡ø ¸¢Æ¢Â «Øò¾¢É¡ý.

þ¨¾¦ÂøÄ¡õ þÃñÎ ¦º¸ñÊ Óý ¸ÅÉõ ¾¢ÕõÀ¢ ¾ý ÌÆ󨾨 §¾Ê ¸¾¢ÕìÌ º¢É¢Á¡ À¼õ §À¡ø µ¼, «ôÀʧ ¦¿¸¢úóÐ ¯¼ø ¬ÊÂÐ.

'¿ýÈ¢ º¡÷' ²§¾¡ ¸ÅÉòÐÄ...¾Ø¾Øò¾Ð ÌÃø. «Åý µÊ ÅÕžüÌû ÌÆó¨¾ ÓÊó¾¢ÕìÌõ ±É ¿¢¨Éò¾¡ý ´Õ ¸½õ.

«ôÀ¡ ±ô§À÷Àð¼ ¸ñ¼õ.

'¦¾öÅõ º¡÷ ¿£í¸'

'«¼ ¿£í¸ §ÅÈ. ¦Àâ š÷ò¨¾ §Àº¡¾£í¸. ¬É¡ ¯í¸ Á¡¾¢Ã¢ §ÀÃñðŠ ÌÆ󨾸¨Ç þôÀÊ ¸Åɢ측Á Ţ𼡠¿¡í¸ µðÈÅí¸ ¾¡ý ¸‰¼ôÀ¼§È¡õ º¡÷.....¨À ¦¾ §Å, ....

'±ý ¦ÀÂ÷ ¦ƒ§Âó¾¢Ãý...þÅû „¡Ä¢' ±ýÚ ¨¸¦¸¡Îò¾¡ý.

'†ø§Ä¡....±øÄ¡õ þó¾ ¦Äð¼Ã¡Ä Åó¾ Å¢¨É..¡ÕÐýÛ ¦¾Ã¢Â¨Ä, ¦Ã¡õÀ ÌÆôÀÁ¡ þÕìÌ, §À¡Ä£ÍÄ ÌÎì¸Ä¡õ ¸È «Ç×ìÌ ¾¸È¡Ã¡É Å¢„Âõ. þí¸ ¸£Æ ¸¢¨¼îÍÐ'

'«ôÀÊ¡ ±ýÉ ¸¡Á¢í¸' ...À¡÷òÐ ÀÊì¸ ÀÊì¸ ¦ƒ§Âó¾¢ÃÉ¢ý Ó¸õ ¸ÕòÐ, º¢ÚòÐ, ¦¸¡ÞÃÁ¡ÉÐ....

(¦¾¡¼Õõ)

[Oldposts]

"À£í À£í" ±ýÚ Å¢º¢¨Ä °¾¢ì¦¸¡ñÎ Êá·À¢ì §À¡Ä£Š µÊ Å犦ƒ§Âó¾¢Ãý «ÅºÃÁ¡¸ ¸Ê¾ò¨¾ ºð¨¼ô ¨ÀìÌû ¾¢½¢òÐÅ¢ðÎ ¸¾¢¨Ã ¦¸¡ïºÓõ ºð¨¼ ¦ºö¡Áø §Å¸Á¡¸ ¸¡Ã¢ø ²È¢ ´ðÊ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡ý.

¦ÁªÉÁ¡¸ À½¢òÐ þÕÅÕõ Ä¡ðˆ å¨Á «¨¼óÐ ¸Ê¾ò¨¾ ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ÀÊò¾É÷:
¨¾Âø §Áø ¨ÁÂø
Áɾ¢ø µ÷ ÒÂø
Áýõ ¸¡½¡ ¸¡¾ø
ºÃ½õ ¬Ìõ º¡¾ø
Á¨Ä¢ý §Á§Ä §¸¡Â¢ø
ÐÈÅ¢ý ÓüȢ º¡Âø
§¾Îõ §Å𨸠¬Å¢Â¢ø
Á¡È¢ô §À¡ÉÐ À¡¾¢Â¢ø
º¢ò¾÷ ¸¡ìÌõ Á¨Ä¢ø
¸ñ§¼ý «Ã¢Â Ò¨¾Âø

"±ýÉ ¸ñÈ¡Å¢ þÐ? ´Õ ±Æ×õ ÒâÂÄ?"±ýÈ¡û „¡Ä¢.
"¯ÉìÌ ã¨ÇýÛ ´ýÛ þÕó¾¡ò¾¡§É ±Ð×õ ÒâÔõ"-þÐ ¦ƒ§Âó¾¢ÃÉ¢ý À¾¢ø.
"«¾¢ Òò¾¢º¡Ä¢§Â! ¡÷ ¡ÕìÌ ±Ø¾¢ÉÐýÛ ´Õ Å¢ÅÃÓõ þøÄ¡¾ ´Õ ¸¢Ú츧ɡ¼ §Å¨Ä þÐ þø¨ÄýÉ¡ ±ýÉýÛ ¾¡ý ¦º¡ø§Äý!"
"Ò¨¾ÂøÊ À¡Å¢! ¿¡ý §À¡ §¾Ê츢ðÊÕì¸¢È Ò¨¾Âø!¦ÃñÎ §ÀÕÁ¡ Å¡Ä¢Àô Àºí¸Ç §À¡¨¾ ŨÄ墀 º¢ì¸ Å, §À¡Ä£ÍìÌ Á¡ø ¦ÅðÊ ±ýÉò¾ þó¾ ¸ïº¡ À¢…¢ÉŠÄ §ºì¸ ÓÊﺢÕìÌ, ¦º¡øÖ? ¿ÁìÌýÛ ¦º¡ó¾Á¡ ´Õ ¾£Å¢Õ측, ŠÅ¢Š §ÀíìÄ «ì¦¸ªñð þÕ측, ±ýÉ º¡¾¢îº¢Õ째¡õ,¦º¡øÖ? «ýÉ¢ìÌ ÊŠ§¸¡Ä ¾¸Ã¡ÚÄ Á¡ðÎÉ ãÏ Àºí¸Ç ÐÃò¾¢ ¦¸¡¨Ä ¿¼ó¾¢ÕìÌõÛ °¸õ Àñ½¢ «ÅÛí¸ Â¡Õ ±ÅÕýÛ ÐôÀȢﺢ þýÉ¢ì̾¡ý ´Õ ÀÂÄ Á¢Ãð¼ åÓìÌ ¬ÇÛôÀ¢ ¦ÅÚÁ§É ̨Ä §À¡¼î ¦º¡øÄ¢ðÎ þí¸ ÅóÐ Á¢Ãðʧɡõ, À ¾ôÀ¢îº¢ð¼¡ý.«Åý ¾ôÀ¢îºÐìÌ ¸¡Ã½õ «ÅÉ åÓìÌ ÜðÊ츢ðÎ §À¡¸¡Á þí§¸§Â ¬ÃõÀ¢îºÐ¾¡ýÛ þùÅÇ× §¿ÃÁ¡ ±ýÉ À¢Îí¸¢ ±ÎòÐð¼."
"¬Á¡, ¯ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ÐôÒ ¦¸ð¼ ¬õÀ¨ÇÂ¡Ä ±ý ¬¨º ±ÐקÁ ¿¢¨È§ÅÈÄ.±ýÉ Áð¼ó¾ðȾ ¯ðÎðÎ ¯ÕôÀÊ¡ §Â¡º¢ì¸¡Á þôÀÔõ ±¨¾§Â¡ ¬¸¡¾ Ìô¨À ¨¸Ä Å¸¢ðÎ ¨Àò¾¢Âõ Á¡¾¢Ã¢ «¨ÄÔÈ."
"±É즸ýɧÁ¡ «Ð ²§¾¡ ´Õ ¦Àâ Ҩ¾ÂÄ Àò¾¢É øº¢Â ÌÈ¢ôÒýÛ¾¡ý §¾¡ÏÐ."
"Áñ½¡í¸ðÊ!Å¡÷ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¾Á¢Æ¡ò¾¡ý þÕìÌ ¬É¡ ±ýÉ¡ýÛ ÒâԾ¡? ±§¾¡ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ìÌ «ÛôÒÉ ¸Å¢¨¾ô §À¡ðÊ ¸¢Úì¸Ä¡Â¢ÕìÌõ. «¾¡ý º£óКâøÄ¡Á À£îÍÄ ¸¢¼ìÌ!"
"¯ýÉ ¾¢Õò¾§Å ÓÊ¡Ð" ±ýÈÅý Ó¸õ ¸ØÅî ¦ºýÈ¡ý.
²È¢ì¦¸¡ñ§¼ §À¡É §¸¡Àò¾¢ø „¡Ä¢ «ó¾ ¦Äð¼¨Ã ´Õ À󾡸 ÍÕðÊ ƒýÉÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â Å£º¢É¡û.
¾¨Ã¨Â ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ÓÉ¢ÂõÁ¡,"§¾¡¼¡!Ìô¨À Å¢Øóи¢§É ¸£Ð!Ò ±ØÐÉ ¸ð¾¡º¢ Á¡¾¢Ã¢ ¸£§¾! ¸À¡Ä¢ ¨¸Ä ÌÎòÐ ÀÊì¸î ¦º¡øÄ¢ þýÉ¡ ºÁ¡îº¡ÃõÛ À¡òÐÃÄ¡õ" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¸Ê¾ò¨¾ ¿£Å¢ §º¨ÄìÌû ÓÊóÐ ¦¸¡ñ¼¡û.