-
29th April 2005, 11:27 AM
#1
Senior Member
Devoted Hubber
Hey scorpio, badri,
Pardon me I cannot follow tamil. wolud u be kind enough to transalate the above two posts pls. I just learnt the tamil word for snakegourd so that i get more recipes from dear hubbers.
Even though i don't know tamil i could make out that u guys were speaking something abt veggie market, rt?
-
29th April 2005 11:27 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
29th April 2005, 11:30 AM
#2
Senior Member
Seasoned Hubber
Sorry tomato, u r right, badri was joking the hub has become a veg market with tomato and snake gourd and I lamented at the way he converted the whole introduction into a silly joke.
Your attitude determines your altitude!
-
29th April 2005, 11:32 AM
#3
Moderator
Veteran Hubber
Originally Posted by
sbadri99
Vara vara, vegetable mandi aaydichu paa, namba hub!! Tomato, podalangai...
Thiru Podalangai Avargale: Thangal Thunaiviyaar Vendakkai Valliayum azhaithhu varuvathu thaane??
Sorry Tomato:
Here goes a rough translation:
Looks like our Hub is becoming a Veg Market these days.
Mr Podalangai: Why didnt you bring your esteemed spouse, Mrs Ladiesfinger (Okra) too to the hub. (in his introduction, snakegourd had said he is married to Ladiesfinger valli)
By the way, here is another tamil word for you.
Thakkaali = Tomato!!!
When we stop labouring under the delusion of our cosmic self-importance, we are free of hindrance, fear, worry and attachment. We are liberated!!!
-
29th April 2005, 11:36 AM
#4
Senior Member
Devoted Hubber
Thank u scorpio and badri for the quick transalation.
And badri tahnx for thakkali=tomato. If u teach me a new tamil word each day, may be soon i too will be able to enjoy the small chit chats u have among yourselves. And maybe one day I'll also be able to post in tamil.
-
30th April 2005, 07:46 AM
#5
Senior Member
Veteran Hubber
Podalangai,....Thakaali......I think more vegetariana are joining the hub now.
-
30th April 2005, 04:15 PM
#6
Senior Member
Senior Hubber
Originally Posted by
Surya
Podalangai,....Thakaali......I think more vegetariana are joining the hub now.
They will soon become nonvegetarians-What do you say Surya?
-
1st May 2005, 01:44 AM
#7
Senior Member
Veteran Hubber
After some of the Cannibilistic roasting....I'm pretty sure they will.
-
6th May 2005, 01:13 PM
#8
Senior Member
Seasoned Hubber
-
6th May 2005, 01:32 PM
#9
Senior Member
Veteran Hubber
Originally Posted by
NM
I've been fighting this urge to comment but alas...can't! You know why? Your pseudo "Neeharika" keeps reminding me of MeeHariIni...
Literally translated to "today's noodle"...
in Malaysian language! Sorry..but can't help it!! especially when I'm browsing the hub before lunch!!
I too am fighting this urge to comment on this pseudo. "Today's noodle' ORaLavu paravailla. But this nick reminds me of something not so pleasant. In Sinhala buffalo is called 'meeharaka' - almost the same spelling and pronunciation too sounds similar I guess . :P
-
7th May 2005, 11:22 PM
#10
Senior Member
Devoted Hubber
"I never think of the future. It comes soon enough." Albert Einstein.
Bookmarks