Page 55 of 55 FirstFirst ... 545535455
Results 541 to 541 of 541

Thread: Kannada film music

  1. #541
    Senior Member Senior Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    628
    Post Thanks / Like
    Here is a song from the film ‘dEvaru koTTa vara’, a B/W film released during 1976.
    Song narrates about the deep relationship between husband and wife when situation becomes worst in their life,
    that too when husband is handicapped.

    More details of the film: https://kannadamoviesinfo.wordpress....tta-vara-1976/


    citra: dEvaru koTTa vara 1976
    gAyana: pi susheela
    saMgIta: eM raMgarAv
    sAhitya: chi udayashaMkar

    Notes indicate the rAga: shaMkarAbharaNa

    kaMgaLE karagi nIrAdAga kANuvuduMTEnu
    tiMgaLa beLake bisilAdAga naidile gatiyEnu
    naMbida dEvare hedaruta niMtare rakShaNe uMTEnu
    kaihiDidAtane kaMgAlAdare heNNina pADEnu

    muridiha kAlige maragAluMTu EnU bhayavilla..
    soMTave muridare nilluvuduMTe narakave bALella /kaMgaLE/

    hRudayave bedari naDugutaliralu dEhada gatiyEnu..
    niMtiha nelave kaMpisi kusidare badukuva pariyEnu /kaMgaLE/

    Asare nIDuva marave muridare baLLiyu uLiyOlla
    bharavase nIDuva nIve hedare bALe nanagilla /kaMgaLE/

    Meaning of the song:

    How one can see (kANuvuduMTEnu) when the eyes (kaMgaLE) are dissolved (karagi) to become water (nIrAdAga)
    What will be the fate (gatiyEnu) of lily (naidile) when moon light (tiMgaLa beLake) become hot sun-light (bisilAdAga)
    Where is the protection (rakShaNe uMTEnu) if trusted (naMbida) God (dEvare) become frighten (hedaruta niMtare)
    What will be the fate (pADEnu) of woman (heNNina) when husband (kaihiDidAtane) become panic (kaMgAlAdare)

    No fear (Enu bhayavilla) when there is a support of artificial leg (maragAluMTu) for broken leg (muridiha kAlige)
    When weist (soMTave) is broken (muridare) then how to stand (nilluvuduMTe), the life (bALella) becomes a hell (narakave)

    What is the fate (gatiyEnu) of the body (dEhada) when the heart (hRudayave) is trembling (naDugutaliralu) with fear (hedari)
    How to live on this earth (badukuva pariyEnu) when the land (nelave) we stand (niMtiha) collapsed (kusidare) with tremor (kaMpisi)

    Creeper (baLLiyu) won't survive (uLiyolla) when the tree (marave) supports (Asare nIDuva) it, is broken (muridare)
    There is no life (bALe) for me (nanagilla) when you (nIve) are scared (hedare) instead of giving (nIDuva) confidence (bharavase)

    Video courtesy: www.youtube.com
    View the song here:
    B V Radha and Gangadhar on the screen:
    Spoiler: 
    Sudarshan Jeeyar

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    Posts
    Many
     

Page 55 of 55 FirstFirst ... 545535455

Similar Threads

  1. Malayalam Film Music
    By Oldposts in forum Indian Films
    Replies: 634
    Last Post: 10th March 2019, 03:55 AM
  2. Telugu film music
    By Oldposts in forum Indian Films
    Replies: 201
    Last Post: 13th October 2018, 08:43 AM
  3. Hub awards 07-Tamil film music
    By coolio55 in forum Current Topics
    Replies: 0
    Last Post: 30th December 2006, 06:43 PM
  4. RELEASE OF THAMBI FILM MUSIC
    By vpasupathi in forum Current Topics
    Replies: 1
    Last Post: 3rd October 2005, 03:44 AM
  5. Old Hindi Film Music
    By Oldposts in forum Indian Films
    Replies: 309
    Last Post: 29th June 2005, 09:14 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •