Page 37 of 44 FirstFirst ... 273536373839 ... LastLast
Results 361 to 370 of 440

Thread: Kannada film music

  1. #361
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    404
    Post Thanks / Like

    kannada film music- nIniddarenu hattira

    Thanks Meerakrishna for your comment.

    If you listen to the song carefully, it will be heard as singing by both P. Susheela and S Janaki. Now a day you don’t get to see this movie any where. In case if you have seen the movie, you can certify your saying. Whenever I listen to the song in Akashavani, they say only SJ’s name. So……..!
    Sudarshan Jeeyar

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Location
    Advertising world
    Posts
    Many
     

  3. #362
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    404
    Post Thanks / Like

    Kannada film music-bhama bhama from the film Navajeevana

    Here is another song from the film ‘navajIvana’
    This is a duet song of Narasimha Raju with a touch of comedy.

    Lyric goes here:

    citra: navajIvana (1964)
    gAyana: el Ar Ishvari/nAgeMdra
    saMgIta: rAjan-nAgeMdra
    sAhitya: sOraT ashvath

    bhAmA bhAma nAnariye manada marma
    bigumAna biDu cinna nInagutire balu cenna /bhAma/

    I thaLuku mAtu bEkilla nA balle nimma jOkella..
    nanna dAri bEre nimma dAri bEre
    I saMsAra suKavilla
    hAgenna bEDave, hArT phailyUr Agutte
    hAgennabEDa nA badukalArene
    vaif ilde laif illa
    ayyO rAmA idu Enu baMtu karmA
    heNagATadI janma Eke koTTanu A brahma /bhAma/

    kOmale kELE mAtanna kOpakke hAke brEkanna..
    sAkinnu faiTu ninna mAte raiTu
    mana oMdAdre suKavuMTu
    aMdaMte naDevirA
    Al raiTu mai Diyar
    aMdaMte naDedu AnaMda taLedu
    nAvu eMdeMdu bALONa /bhAma/

    Meaning of the song:

    Bhaama, I don't understand (nAnariye) your secret (manada marma)
    dear (cinna) leave (biDu) aside the reticence (bigumAna)
    it is nice (balu cenna) to see your (nI) smile (nagutire) always

    I (nA) know (balle) your (nimma) fun/joke (jOkella),
    don't (bEkilla) talk (mAtu) of lies (thaLuku)
    My (nanna) way of thinking (dAri) is different (bEre) from yours (nimma)
    No happyness (suKavilla) in this (I) family (saMsAra) life
    Don't say like that (hAganna bEDave), I may get (Agutte) heartfailure
    Please don't say (hAgennabEDa) that, I can't live (nA badukalAre)
    There is no (illa) life without (ilde) wife
    Oh God Rama (ayyO rAmA), why is this (idu Enu baMtu) trouble/worry (karma)
    Why (Eke) that (A) Creator (brahma) has given (koTTanu) this (I) struggled (heNagATa) life (janma)

    Sweet lady (kOmale) listen (kELe mAtanna) to me
    apply (hAke) brake (brEkanna) to your angry (kOpakke)
    what you say (ninna mAte) is right (raiTu)
    stop (sAkinnu) the fight (phaiTu)
    happyness (suKavuMTu) is by united (oMdAdre) minds (mana)
    will you keep up the promise (aMdaMte naDevirA)
    All right my dear
    We (nAvu) live (bALONa) together always (eMdeMdu) with
    happyness (AnaMda taLedu) by implementing our promise (aMdaMte naDedu)

    Audio courtesy: www.raaga.com
    Listen to the song here:
    http://www.raaga.com/player4/?id=198...84231996421229
    Sudarshan Jeeyar

  4. #363
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    404
    Post Thanks / Like
    Video of the song 'bhama bhama' from the film 'Nava jeevana'.

    Video courtesy: www.youtube.com
    view the song here:
    Narasimharaju and Chindodi Leela on the screen:
    Sudarshan Jeeyar

  5. #364
    Member Junior Hubber
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    USA
    Posts
    69
    Post Thanks / Like
    ಸುದರ್ಶನ್ ಅವರೇ.

    ನಾನೂ ಕೂಡ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದು ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗಲೇ. ಆಗ ಪಿ.ಸುಶೀಲಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದುದು, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದವರು ಪಿ.ಎಸ್ ಅನ್ನೋದ್ರಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನವೇ ಇಲ್ಲ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಈ ಗೀತೆಯನ್ನು ಟೀ.ವಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡಾ ನೋಡಿದ್ದೀನಿ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕಲ್ಪನಾ ಅವರ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದೂ ಅಲ್ಲದೆ ಈ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ ಪಿ.ಸುಶೀಲಾ ಅವರ ಹೋಮ್ ಪೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಈ ಹಾಡಿದೆ.

    ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾಯಕ ಗಾಯಕಿಯರ ಹೆಸರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒಮ್ಮೆ ಮಲೆನಾಡಹೆಣ್ಣ ಮೈಬಣ್ಣ ಹಾಡನ್ನು ವಾಣಿಜಯರಾಂ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು.

    ನಮಸ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ
    ಮೀರಾಕೃಷ್ಣ.
    Last edited by Meerakrishna; 19th January 2012 at 12:20 PM.

  6. #365
    Senior Member Seasoned Hubber rajeshkrv's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    1,989
    Post Thanks / Like
    Next pick is yet another beautiful melody by our melody queen

    Mugulu nageya mallige from Premakoo permitte

    Music: Vijayabhaskar
    starring minugu thare kalpana(my fav actress)


  7. #366
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    404
    Post Thanks / Like

    kannada film music- mugulu nageya mallige

    snEhitarellarigU ‘mahA shivarAtri’ habbada shubhAShayagaLu.
    Greetings on the occasion of ‘Maha shivarathri’ festival.
    Very good selection Rajesh. Beautiful and melodious song from the film ‘premakku permitte’ which means
    Is it necessary to have Permit to make Love? This B/W film was released during 1967 with Kalpana and Kalyankumar in the lead roles.

    Lyric goes here:

    citra: prEmakkU parmiTTe (1967)
    gAyana: pi sushIla
    saMgIta: vijaya bhAskar
    sAhitya: Ar en jayagOpAl

    muguLu nageya mallige
    enna doreya sEvege
    kaNNa kAMti dIvige
    manada guDiya dEvage /muguLu/

    A.... A....
    Aseya hUvina hAsige
    cellihe nI baha dArige
    enna prEmada pUjege
    naDedu bArA mellage
    mellage.. mellage.. /muguLu/

    A... A...
    nIne bAnina tArage
    nIne bALina dIvige
    muttinArati vELege
    mudadi bAra illige
    illige.. illige.. /muguLu/

    Meaning of the song:

    jasmine (mallige) flower with smiling (muguLu nageya) face
    meant for the service (sEvege) of my (enna) King (doreya)
    radiance like bright (kaNNa kAMti) light (dIvige)
    To the God (dEvage) of inner (manada) heart (guDiya)

    flower-bed (hUvina hAsige) of desires (Aseya)
    spread (cellihe) on the path (dArige) of your (nI) coming (baha)
    for my (enna) worship (pUjege) of love (prEmada)
    walk-in (naDedu bAra) slowly (mellage)

    you (nIne) are star (tArage) in the sky (bAnina)
    you (nIne) are the light (dIvige) of my life (bALina)
    at the time (vELege) of Arathi (muttinArati)
    come (bArA) here (illige) with affection (mudadi)

    Listen to the song here:
    http://www.raaga.com/player4/?id=170...44789481762753
    Sudarshan Jeeyar

  8. #367
    Senior Member Seasoned Hubber rajeshkrv's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    1,989
    Post Thanks / Like
    Thank you Sudharshan for this wonderful explanation.

  9. #368
    Senior Member Devoted Hubber
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Bangalore, India
    Posts
    404
    Post Thanks / Like
    snEhitarellArigu ugAdi habbada shubhAShayagaLu.
    Wishing best wishes of Ugadi festival to all friends.

    Here is one rare melodious song from the film ‘vijayanagarada veeraputra’, b/w film released in the year 1961.
    Directed by Sri R Nagendra Rao. This is the only film where Sri R N Sudarshan and B Sarojadevi acted together as a pair.

    Lyric goes here:

    citra: vijayanagarada vIraputra (1961)
    gAyana: pi sushIla/pi nAgEshvara rAv
    saMgIta: vishvanAthan-rAmamUrti
    sAhitya: Ar en jayagOpAl

    dArIli niMtihudEke O cennayya
    nIrige hOguve biDudAri dammayya
    ho.. ho.. ho..

    mAvana magaLe mallige haraLe
    muttina kalle ratnada O heNNe
    kEriya bAvige hOge O mallige
    nIrige UrAce horaTIye ellige

    maTTili maiyanu beLesida dhIra
    huTTida nADanu kAyuva shUra
    niTTisi nODuvudEko O cennayya
    diTTiyu tagulItu biDu dAri dammayya

    tALeya hUvanu jaDeyali muDidu
    vILyava bAyali melluta naDedu
    bALeya suLiyoLu bAre celuve
    vELeyu mIride horaTIye ellige

    Meaning of the song:

    Hey (O) handsome (cennayya) man why are you standing/obstructing (niMtihudEke) my way (dArili)
    Please (dammayya) leave (biDu) me side (dAri) I have to go (hOguve) and fetch water (nIrige)

    Lovely jasmine flower (mallige haraLe), daughter of father-in-law (mAvana magaLe)
    O lovely Gem lady (ratnada O heNNe) , pearl stone (muttina kalle)
    hey lady (O mallige), go (hOge) to a well (bAvige) on the other lane (kEriya)
    where (ellige) are you going (horaTIye) out of the village (UrAce) to fetch water (nIrige)

    Brave guy (dhIra) grown up (maiyanu beLesida) in this soil (maTTili)
    brave (shUra) enough to protect (kAyuva) the land (nADanu) of birth (huTTida)
    hay handsome (O cennayya), why are you staring (niTTisi nODuvudEko) at me
    there may be evil eye on me (diTTiyu tagalItu), please (dammayya) leave me side (biDu dAri)

    wearing (muDidu) palm leaf/flower (tALeya hUvanu) on plainted hairs (jaDeyali)
    stepping (naDedu) and chewing (bAyali melluta) betel leaves (vILyava)
    come (bAre) lady (celuve) like tender (suLiyoLu) banana (bALeya)
    where (ellige) are you going (horaTiye) it is too late (vEleyu mIride) now

    courtesy: www.youtube.com
    View the song here:
    Sri R N Sudarshan and B Sarojadevi and others on the screen:
    Sudarshan Jeeyar

  10. #369
    Senior Member Seasoned Hubber rajeshkrv's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    1,989
    Post Thanks / Like
    sudharshan,
    thanks for this wonderful song and explanation

  11. #370
    Senior Member Regular Hubber
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    163
    Post Thanks / Like
    in that song sarojadevi performance was amazing really she is a great actress

    did u have any song from grihini sarojadevi act as a heroine

Page 37 of 44 FirstFirst ... 273536373839 ... LastLast

Similar Threads

  1. Malayalam Film Music
    By Oldposts in forum Indian Films
    Replies: 602
    Last Post: 12th October 2014, 08:44 AM
  2. Telugu film music
    By Oldposts in forum Indian Films
    Replies: 193
    Last Post: 20th September 2014, 05:52 PM
  3. Hub awards 07-Tamil film music
    By coolio55 in forum Current Topics
    Replies: 0
    Last Post: 30th December 2006, 06:43 PM
  4. RELEASE OF THAMBI FILM MUSIC
    By vpasupathi in forum Current Topics
    Replies: 1
    Last Post: 3rd October 2005, 03:44 AM
  5. Old Hindi Film Music
    By Oldposts in forum Indian Films
    Replies: 309
    Last Post: 29th June 2005, 09:14 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •