Table of Contents: May-June 2009 Issue

Table of Contents: May-June 2009 Issue


Articles: ¸ðΨøû


¾Á¢ú Á¨È ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢ - 35 ÀÃó¾ ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢§Ä, ÀøͨŠ¾Á¢ú-Å¢Õó¾¡ö... ¯Â÷¾Ã Á¢Ì ¾Á¢ú-¸ÕçÄÁ¡É ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢ áÄ¢ý º¡ÃÁ¡É ±Ç¢Â ¯ð¦À¡Õ¨ÇÔõ... Å¢ï»¡É ¦Áö»¡É ´ôÀ£Î, Á¡É¢¼ Å¡ú×-þÂø, «È-¦¿È¢, þ¨ÈÔ½÷×, ¾Á¢ú-¦Á¡Æ¢ Á¡ñÒ, þÄ츢Â-¿Âõ §À¡ýÈ ¦Åù§ÅÚÀð¼ §¿¡ì¸¢§Ä... «Ã¢Â ¯ð¦À¡¾¢ó¾ ¸ÕòÐ츨ÇÔõ ÅÆí¸¢ÅÕõ þì¸ðΨÃò-¦¾¡¼Ã¢§Ä þôÀ̾¢... »¡É-ŢﻡÉõ: Å¡Æ-¾ì¸§¾ Å¡Øõ.! /... †¢óÐ-Á¾õ ±ÉôÀÎõ §Å¾-¦¿È¢ µ÷ ¯Ä¸ ¦À¡Ð-Á¾õ ±É ¦ƒ÷Á¡É¢Â «È¢»÷ Á¡ìŠ ÓøÄ÷ À¡Ã¡ðÊ ¸¡Ã½õ .! /... Òò¾-Á¾õ †¢óÐ-Á¾ À¢Ã¢Å¡.? Òò¾Ã¢ý ÒÃ𺢠º¡¾¨É... ÅÃÄ¡Ú.! /... ¾¡ÔÁ¡ÉÅÛõ ¾¡§Â-¬ÉÅÛõ.!!! ..º¢Å-¿¡Ã¡Â½ý †Ã¢-†Ãý ¾¢Õ§Åí¸¼Åý.!!!. / ¯Ã¢¨Á-ÌÃø ¦ºö¾ Å¢Àã¾õ.!.. ÅÃÄ¡üÚ ºõÀÅõ. /.§Å¾-Á¾õ ÍÂ-ÓÃñ ÌÆôÀ-¦¿È¢Â¡.? /... ®ºý À¡Ê þý-¾Á¢ú Á¨È.! /... ¦¾öÅõ ¬¸¢Â º¢ÅÉÊ¡÷ ¾¢ÕÁÆ¢¨º º¢Å-š츢Â÷ ÅÃÄ¡üÚ ºõÀÅõ. /... Àì¾¢-þÄ츢Âò¾¢ø ¸¡Á-º¢ó¾¨É¡.? /... ³¾£¸õ... þ¾¢†¡ºõ... À¡ñ¼Å÷... ¦º¡ü ¦À¡Õð¸û º¢ó¾¨É ÐÏì̸û.!....§À¡ýÈÅü¨È ¬÷Åõ àñÎõ Ũ¸Â¢ø «Ã¢Â ¾¸Åø-¸ÇﺢÂÁ¡ö, ¿üº¢ó¾¨É-§Á¨¼Â¡ö ¬öóÐ «ÄÍõ ÀøͨŠ¸ðΨÃ.

¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 35 - §Àá.ÀÍÀ¾¢Â¢ý ¸Å¢¨¾ þÄ츽ò ¦¾¡¼Ã¢ý þó¾ô À̾¢ ±ñº£÷ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ ±ýÈ À¡Å¢Éò¨¾ Å¢Çì̸¢ÈÐ. þÄ츢Âí¸Ç¢ø «¾¢¸Á¡¸ì ¸¡½ôÀÎõ º¢Ä ±ñº£÷ Å¢Õò¾ Ũ¸¸¨Çî º£÷ Å¡öÀ¡Î¸û, ¦Åñ¼¨Ç À¢ýȨŠ±ýÈ §¸¡½í¸Ç¢ø À¡÷òÐ, º¢Ä À¢üº¢¸¨ÇÔõ ÅÆí̸¢ÈÐ.

ºí¸£¾ «¨Ä ¸¼ø - 35 ±Ç¢Â ¸ðΨà ¦Á¡Æ¢Â¢§Ä.. ¸÷¿¡¼¸-ºí¸£¾ò¨¾ ú¢¸÷-¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø... ÀÊôÀ§¾¡Î §¸ðÎ-ú¢ì¸×õ-¾ì¸ÀÊ (Audio- URL-¸§Ç¡Î) ÅÆí¸ôÀðÎÅÕõ þì¸ðΨÃ-¦¾¡¼Ã¢§Ä þôÀ̾¢... ¸ø¡½ á¸õ: "¬Éó¾-¨ÀÃÅ¢" /... ¸£÷ò¾¨É ¸ÕòÐ: "¾¡Ã¢É¢ ¦¾Öͦ¸¡ñðÊ" -: Íò¾-º¡§Åâ /... ¸ø¡½-Å£ðÊø "¿Ì§Á¡Ó" - ¬§Àâ Ḡ¸£÷ò¾¨É À¡¼Ä¡Á¡.? ¯ñ¨Á ºõÀÅõ /...Ḡ̽ôÀ¡íÌ: "§¾¡Ê" /... "¸¾É-Ìà¸Äõ" á¸Óõ, "ÃÌÅõº …¤¾¡" ¸£÷ò¾¨ÉÔõ ¯¾¢ò¾ ºÅ¡ø ÅÃÄ¡Ú /... ¸÷¿¡¼¸-ºí¸£¾ò¾¢ý ¾É¢ º¢ÈôÒ ÀüÈ¢: Àðʽõ ÍôÃÁ½¢Â ³Ââý Å¢Çì¸-ºõÀÅõ /... ¬¸¢Â ¸¨¾, ¸ðΨà À̾¢¸Ù¼ý, ÀøŨ¸ ¬Ê§Â¡-´Ä¢ôÀ¾¢×¸Ç¡É... ¦ÁøÄ¢¨º ./....¾Á¢ú-þ¨º. /... ÀÆõ ¦ÀÕõ Å¢òÐÅ¡ý¸Ç¢ý Ã£í¸¡Ã §Á¨¼ /... Å¡ò¾¢Â-¿¡¾ §º¡¨Ä /... ¾¢¨Ã ¸Ä󾢨º /... ¾¢¨Ã ¿¡¾õ... ӾĢ Ũ¸¸Ç¢ø ÀøͨÅ¡ö, ¦º¡øÄ¡ø §Àº¢, ´Ä¢Â¡ø À¡Îõ ¿ø-Å¢ÕóÐ... «È¢×ìÌ.! Áɾ¢üÌ.! ¸ñÏìÌ.! ¦ºÅ¢ìÌ.!!


Poems: ¸Å¢¨¾¸û


ÁÃÀ¢ø ¿¨¸îͨŠ- 31 («Éóò)

§¾÷¾ø ¾¢ÕŢơ (ÀÅÇÁ½¢ À¢Ã¸¡ºõ)