Table of Contents: February 2008 Issue

Table of Contents: February 2008 Issue


Articles: ¸ðΨøû


¾Á¢ú Á¨È ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢ - 22 - ÀÃó¾ ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢§Ä, ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢ áÄ¢ý º¡ÃÁ¡É ±Ç¢Â ¯ð¦À¡Õ¨ÇÔõ, Á¡É¢¼ Å¡ú×-þÂø, «È-¦¿È¢, þ¨ÈÔ½÷×, ¾Á¢ú-þÄ츢Â-¿Âõ §À¡ýÈ «Ã¢Â ¯ð¦À¡¾¢ó¾ ¸ÕòÐ츨ÇÔõ ÅÆí¸¢ÅÕõ þì¸ðΨÃò-¦¾¡¼Ã¢§Ä þôÀ̾¢... ¾Á¢ú-Á¨È¢ø Å¢ï»¡É »¡É-¦¿È¢: Á¢¾-Á¢ïº¢Â ¦À¡Æ¢Å¡É¡ø.?... §Ã¡Á¡É¢Â ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ «¦Ä캡ñ¼÷ ¯Ä§¸¡÷ìÌ ¸¡ðÊ ¯ñ¨Á ÅÃÄ¡Ú... ¦º¡ü¦À¡Õû Å¢Çì¸õ: "§ÁÅ¢".... ¿£§Â ¿ñÀý ¯ÉìÌ ¿£§Â ±¾¢Ã¢.!- ÅÃÄ¡Ú... ºí¸Ã, áÁ¡Ûƒ ÁòÅ ¦¿È¢¸Ç¢ø ±Ð º¢Èó¾Ð.!... ¿ð¼ ¸øÖõ §ÀͧÁ¡.?- ÅÃÄ¡Ú... «¸Ä¢ø «¸Öõ «Ï¸¢ø «ÏÌõ.!... «Ó¾õ ¸¨¼ó¾¾¢ø «ÍÃ÷ìÌ µ÷ ÅﺨÉ¡.?.... ±ý ¾¡ö ÁÄÊ.!- ÅÃÄ¡Ú.... ¬ñ¼¡û À¡¨Å§áΠ¿£Ã¡ÊÂÐ ±í§¸.?... §Åí¸¼ÅÛìÌ ‚¿¢Å¡ºý ¦ÀÂ÷ ²ý.?.... §À¡ýÈÅü¨È ¬÷Åõ àñÎõ Ũ¸Â¢ø ͨÅ-¾ÐõÀ «ÄÍõ ¸ðΨÃ..

¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 22 - §Àá.ÀÍÀ¾¢Â¢ý ¸Å¢¨¾ þÄ츽ò ¦¾¡¼Ã¢ý þó¾ô À̾¢Â¢ø «ÇÅ¢Âø ¦ÅñÀ¡Å¢ý
¦À¡Ð þÄ츽Óõ, §¿Ã¢¨º, þýÉ¢¨º, ÓÎÌ, þÕÌÈû, ¬º¢¨¼ ¦ÅñÀ¡ Ũ¸¸Ç¢ý þÄ츽Óõ, ¸¡ðθÙõ ¯ûÇÉ.

ºí¸£¾ «¨Ä ¸¼ø - 22 - ±Ç¢Â ¸ðΨà ¦Á¡Æ¢Â¢§Ä.. ¸÷¿¡¼¸-ºí¸£¾ò¨¾ ú¢¸÷-¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø... ÀÊôÀ§¾¡Î §¸ðÎ-ú¢ì¸×õ-¾ì¸ÀÊ (Audio- URL-¸§Ç¡Î) ÅÆí¸ôÀðÎÅÕõ þì¸ðΨÃò-¦¾¡¼Ã¢§Ä þôÀ̾¢... ¯¾Â-á¸í¸Ç¢§Ä âÀ¡Çõ ¦ÀªÇ¢ á¸í¸Ç¢ý ÀÂý... ºí¸£¾ Óý§É¡ÊÂ÷ Å¡úóÐ ¸¡ðÊ ¯ñ¨Á ¦ºö¾¢.... â÷Å¢-¸ø¡½¢ Ḡ̽ôÀ¡íÌ... þÈó¾ÅÛìÌ ¯Â¢÷ ¦¸¡Îò¾ á¸õ... ÁüÚõ, Àø-Ũ¸Â¢ø þ¨º-´Ä¢ôÀ¾¢× ¦ºÅ¢-Å¢Õóиû :-- ¾Á¢ú-þ¨º «ÓÐ ; «Õõ ¬ì¸-Å¢ÕóÐ, ¦ÀÕõ °ì¸-ÁÕóÐ ; þ¨º-Å¡É¢ø ¯¾Â-¾¡Ã¨¸Â÷ ; Å¡ò¾¢Â ¿¡¾-§º¡¨Ä ; ¿Å£É ¾¢¨Ã-þ¨º (¸Ä󾢨º / Fusion) ; Å¡¼¡-ÁÄ÷ ¾¢¨Ã-¿¡¾õ (±Ç¢Â ºí¸£¾õ / Light Classical).... ¬¸¢Â¨Å ÀüÈ¢ ͨÅÀ¼ §Àº¢ À¡Îõ ¿ø-Å¢ÕóÐ... «È¢×ìÌ.! Áɾ¢üÌ.! ¸ñÏìÌ.! ¦ºÅ¢ìÌ.!!

Kalaripayattu - On the martial arts of Kerala


Poems: ¸Å¢¨¾¸û

ÁÃÀ¢ø ¿¨¸îͨŠ- 20 («Éóò)

¸Å¢ À¡Îõ §º¡¾¢¼ý (¦ºªó¾÷)

ÁÉ Åñ§¼ (ÀÅÇÁ½¢ À¢Ã¸¡ºõ)